تم تخصيص قسم من ميزانية فيلم "Blues Brothers" لشراء الكوكايين أثناء التصوير الليلي.

The Blues Brothers هو فيلم كوميدي موسيقي أمريكي عام 1980 من إخراج جون لانديس. [4] يقوم ببطولته جون بيلوشي ودان أيكرويد في دور "جولييت" جيك وإلوود بلوز ، وهما شخصيات تم تطويرها من رسم موسيقي متكرر لـ "The Blues Brothers" على سلسلة NBC المتنوعة Saturday Night Live.

It features musical numbers by rhythm and blues (R&B), soul, and blues singers James Brown, Cab Calloway, Aretha Franklin, Ray Charles, and John Lee Hooker.

كانت يونيفرسال ستوديوز ، التي فازت في حرب المزايدة على الفيلم ، تأمل في الاستفادة من شعبية بيلوشي في أعقاب نجاح ساترداي نايت لايف وأنيمال هاوس وإخوان البلوز. سرعان ما وجدت نفسها غير قادرة على التحكم في تكاليف الإنتاج.

تأخر بدء التصوير عندما استغرق Aykroyd ، وهو جديد في كتابة السيناريو ، ستة أشهر لتقديم سيناريو طويل وغير تقليدي كان على لانديس إعادة كتابته قبل الإنتاج ، والذي بدأ بدون ميزانية نهائية.

في الموقع في شيكاغو ، تسببت الحفلات وتعاطي المخدرات في Belushi في تأخير طويل ومكلف ، إلى جانب مطاردات السيارات المدمرة التي تم تصويرها على الشاشة ، جعلت الفيلم الأخير واحدًا من أغلى الأفلام الكوميدية التي تم إنتاجها على الإطلاق.

تم إطلاق سراح جيك بلوز من مركز جولييت الإصلاحي بعد أن أمضى ثلاث سنوات ، والتقطه شقيقه إلوود في سيارته Bluesmobile ، وهي سيارة شرطة تعرضت للضرب وتم إيقاف تشغيلها.

خلال خطبة للقس كليوفوس جيمس في كنيسة تريبل روك المعمدانية ، كان لدى جيك عيد الغطاس: يمكنهم إعادة تشكيل فرقتهم ، "The Blues Brothers" - التي تم حلها أثناء وجود Jake في السجن - وجمع الأموال لإنقاذ دار الأيتام .

في طريقهما للقاء آخر عضوين في الفرقة ، وجد الأخوان الطريق عبر جاكسون بارك مسدودًا من قبل "حزب الشعب الأبيض الاشتراكي الأمريكي" - "النازيون من إلينوي" - على جسر ؛ يديرها Elwood من الجسر إلى East Lagoon.

نسخة من "Bluesmobile" ، السيارة التي يستخدمها الأخوان Blues في الفيلم.

جون بيلوشي بدور "جولييت" جايك بلوز

انظر أيضًا: The Blues Brothers

تم إنشاء الشخصيات ، Jake و Elwood Blues ، بواسطة Belushi و Aykroyd في العروض في Saturday Night Live.

تم تطوير القصة الخلفية الخيالية والرسومات الشخصية لأخوين الدم جيك وإلوود من قبل Aykroyd بالتعاون مع Ron Gwynne ، الذي يُنسب إليه الفضل كمستشار قصة للفيلم.

كما هو مرتبط في ملاحظات الخطوط الملاحية للألبوم الأول للفرقة ، حقيبة كاملة من البلوز ، نشأ الأخوان في دار للأيتام ، وتعلموا موسيقى البلوز من بواب يدعى كورتيس ، وأغلقوا أخوتهم عن طريق قطع أصابعهم الوسطى بخيط فولاذي قيل إنه يمتلك يأتي من غيتار إلمور جيمس. [5]

أصبح بيلوشي نجمًا في عام 1978 كنتيجة للنجاح الموسيقي لـ Blues Brothers ودوره في National Lampoon's Animal House.

عندما قرر Aykroyd و Belushi أنهما يستطيعان إنتاج فيلم Blues Brothers ، كانت حرب المزايدة شديدة.

لم يكتب Aykroyd أبدًا سيناريو من قبل ، كما اعترف في الفيلم الوثائقي لعام 1998 ، Stories Behind the Making of The Blues Brothers ، أو حتى قرأ واحدًا ، ولم يتمكن من العثور على شريك في الكتابة.

أطلق عليها عنوان عودة الأخوين البلوز ، ونسبها إلى "بواسطة Scriptatron GL-9000". [7] تم تكليف لانديس بمهمة تحرير النص إلى سيناريو قابل للاستخدام ، [8] واستغرق حوالي أسبوعين. [6]

تصوير [تحرير]

تم تصوير جزء كبير من الفيلم في الموقع في شيكاغو وحولها بين يوليو وأكتوبر 1979 ، بما في ذلك مركز جوليت الإصلاحي في جوليت القريبة ، إلينوي ووكوندا ، إلينوي ، حيث اصطدمت السيارة بجانب الطريق 12. [9] بالتعاون مع Mayor Jane M.

كتب دان أيكرويد لصحيفة "شيكاغو صن تايمز" في مقال كتبه بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لإصدار فيلم DVD. [25]

(رقم رخصة القيادة الخاصة بـ Elwood's Illinois هو رقم مشفر صالح تقريبًا ، مع تضمين تاريخ ميلاد Dan Aykroyd الخاص.) تم تصوير المواجهة الأخيرة لـ Jake مع صديقته في نسخة طبق الأصل من قسم من نظام نفق الشحن المهجور في شيكاغو.

مركز دالي. [13] تظهر اللوحات الجدارية العامة للفنان الأمريكي الياباني ساشيو ياماشيتا بشكل بارز في مشهد مطاردة السيارة الأخير بالفيلم على طول محرك واكر السفلي ، بما في ذلك عمل "الجرافيكس الفائق" "توازن القوة".

كانت قاعة Palace Hotel Ballroom ، حيث تؤدي الفرقة حفلها الموسيقي ، وقت تصوير نادٍ ريفي ، ولكنها أصبحت فيما بعد مركز South Shore الثقافي ، الذي سمي على اسم حي شيكاغو حيث يقع.

بلغت تكاليف تصوير أكبر مشهد في تاريخ المدينة 3.5 مليون دولار. [19] تم منح الإذن بعد أن عرض Belushi و Aykroyd التبرع بمبلغ 50,000 دولار للجمعيات الخيرية بعد التصوير. على الرغم من السماح لـ Bluesmobile بالمرور من خلال ردهة Daley Center ، تم استبدال الألواح المنفصلة الخاصة مؤقتًا بالزجاج العادي في المبنى. [19] [19] تسببت السيارة المسرعة في إتلاف 20 دولارًا لـ 7,650 حجر رصف من الجرانيت وشبكة هوائية برونزية في المبنى. تم إعادة إنشاء اللقطات الداخلية للمصعد ، والدرج ، ومكتب المقيم في مجموعة فيلم للتصوير. [35]

بالنسبة للمشهد عندما وصل Blues Brothers أخيرًا إلى متحف Richard J.

يشتهر أعضاء فرقة The Blues Brothers بإنجازاتهم الموسيقية أيضًا.

يُعد الفيلم أيضًا ملحوظًا في عدد مرات الظهور البارز من قبل المشاهير البارزين وشخصيات صناعة الترفيه ، بما في ذلك ستيف لورانس كوكيل حجز ، وتويجي بصفته "سيدة أنيقة" في سيارة جاكوار قابلة للتحويل يقترحه إلوود في محطة وقود ، ستيفن سبيلبرغ مثل كاتب مساعد مقاطعة كوك ، جون لانديس بصفته ضابط شرطة في مطاردة المركز التجاري ، بول روبنز (قبل بول وي هيرمان) كنادل في مشهد مطعم Chez Paul ، جو والش في النقش كأول سجين يقفز على الجدول في المشهد الأخير ، وشاكا خان كعازف منفرد في جوقة Triple Rock.

يلعب فرانك أوز ، مؤدي الدمى ، دور ضابط تصحيحات ، وفي المشهد الذي يصطدم فيه الأخوان بـ Toys R Us ، يمكن مشاهدة لعبة Grover و Kermit the Frog ويسأل أحد العملاء (الذي يلعبه منسق الألعاب المثيرة Gary McLarty) أمين الصندوق إذا كان لديهم دمية Miss Piggy ، شخصية الدمى التي عبر عنها أوز. المغني وكاتب الأغاني ستيفن بيشوب هو نائب عمدة يشتكي من أن جيك وإلوود كسروا ساعته (نتيجة مطاردة السيارة في المركز التجاري).

فنانة التجميل Layne Britton هي لاعب الورق القديم الذي يسأل Elwood ، "هل أحضرت لي Cheez Whiz ، يا فتى؟" تم تسمية الشخصية التي صورها Cab Calloway كيرتس كتحية لكورتيس سالغادو ، موسيقي موسيقى البلوز في بورتلاند بولاية أوريغون الذي ألهم بيلوشي عندما كان يصور أنيمال هاوس في أوريغون.

بعد يوم واحد من الانتهاء من التحرير ، دعا واسرمان لانديس إلى مكتبه للتحدث مع تيد مان ، رئيس سلسلة مسارح مان ، التي هيمنت على معرض الأفلام في غرب الولايات المتحدة.

في نهاية المطاف ، حصل The Blues Brothers على أقل من نصف الحجوزات على مستوى البلاد لإصداره الأولي مقارنة بفيلم استديو نموذجي بميزانية كبيرة في تلك الحقبة ، والذي لم يبشر بالخير لنجاحه في شباك التذاكر. [6]

افتتح The Blues Brothers في 20 يونيو 1980 ، مع إصدار في 594 مسارح.

تحتل المرتبة الثانية ، بين وين وورلد واين وورلد 2 ، من بين الأفلام المقتبسة من اسكتشات ساترداي نايت لايف. [3] زعم المخرج جون لانديس أن فيلم The Blues Brothers كان أيضًا أول فيلم أمريكي يحقق أرباحًا في الخارج أكثر مما حققه في الولايات المتحدة.

يقرأ الإجماع النقدي للموقع ، "لقد تجاوزت القمة من أجل مصلحتها ، ولكن تم إنقاذه في النهاية من خلال سحر الممثلين ، ونعمة المخرج جون لانديز ، والعديد من الأرقام الموسيقية التي تثير الروح." [25] وقد فاز بجائزة Golden Reel لأفضل تحرير الصوت والمؤثرات الصوتية ، [26] يحتل المركز الرابع عشر في "قائمة أعظم 14 فيلمًا كوميديًا في كل العصور" لمجلة توتال فيلم [50] وهو رقم 27 في "أكثر 69 فيلم مرح" لبرافو. [100]

روجر إيبرت من Chicago Sun-Times أعطى الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم ، مشيدًا بأرقامه الموسيقية النشيطة وقال إن مطاردات السيارات كانت "مذهلة" إذا كانت مبالغ فيها لدرجة أنها أصبحت في النهاية مخدرة.

حتى أن هناك متسعًا ، وسط المذبحة والفوضى ، للحصول على قدر مدهش من النعمة والفكاهة والأهواء ". [29] في مراجعته لصحيفة واشنطن بوست ، انتقد غاري أرنولد لانديز بسبب احتوائه على" حبكة البلوز الضعيفة تم تصوير الأخوة الذين يمارسون مطاردة السيارات والانشقاقات في شوارع شيكاغو بمثل هذه الفظاظة الشغوفة والخالية من الفكاهة لدرجة أن الأحاسيس الكوميدية تختفي تقريبًا ". كتب ريتشارد كورليس من مجلة تايم: "The Blues Brothers عبارة عن سيمفونية هدم تعمل بالكفاءة الباردة لمركب Moog الذي أصبح ساديًا". [30]

كما أنها طلبت من المخرج لانديس مهمة "تشتيت الانتباه" ، مشيرة إلى مشهد عشاء Soul Food حيث خرج رأس عازف الساكسفون لو ماريني عن النار وهو يرقص على المنضدة. في الفيلم الوثائقي ، Stories Behind the Making of The Blues Brothers ، يعترف لانديس بالنقد ، ويتذكر ماريني الفزع الذي شعر به لرؤية الفيلم المكتمل.

كيم نيومان ، الذي كتب لمجلة Empire في عام 2013 ، اعتبر The Blues Brothers "مزيجًا من الفساد الحضري وأزمة السيارات وإيقاع القلب الأسود والبلوز" مع "موسيقى أفضل من أي فيلم كان لسنوات عديدة".

وأشار إلى أن Belushi و Aykroyd يحزمان أبطالهما: "Aretha اقتحمت من خلال" Think "، و Cab Calloway يتجول عبر" Minnie the Moocher "، و John Lee هوكر وهو يرقص من خلال" Boom Boom "و Ray Charles على البيانو الكهربائي ، ناهيك عن الأكثر سخونة فرقة." ولاحظ أن "الصورة أعادت إحياء حياة جميع الموسيقيين الذين ظهروا فيها تقريبًا" وخلص إلى أن "الصورة لا تزال رائعة وتبدو جيدة كما كانت دائمًا من خلال Ray Bans". [33]

وذهبوا إلى أبعد من ذلك قائلين إن فيلم The Blues Brothers "فيلم لا يُنسى ، وإذا حكمنا من خلال الحقائق ، فهو فيلم كاثوليكي".

أصبح The Blues Brothers عنصرًا أساسيًا في السينما في وقت متأخر من الليل ، حتى أنه تحول ببطء إلى عرض مشاركة الجمهور في عروضه المنتظمة في سينما فالهالا ، في ملبورن ، أستراليا. أقر جون لانديس بدعم السينما والمشجعين من خلال مكالمة هاتفية أجراها مع السينما في الذكرى العاشرة لعرض الفيلم ، ثم دعا الحاضرين المنتظمين إلى الظهور في فيلم Blues Brothers 36.

في أغسطس 2005 ، أقيم احتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لـ The Blues Brothers في مسرح غرومان الصيني في لوس أنجلوس. كان من بين الحضور لانديس ، والمدير التنفيذي السابق لشركة يونيفرسال ستوديوز ، توم ماونت ، ومحرر الأفلام جورج فولسي جونيور ، وأعضاء فريق التمثيل جيمس براون ، وهنري جيبسون ، وتشارلز نابير ، وستيف كروبر ، وستيفن بيشوب.

تمت استعادة الطول الأصلي للفيلم إلى 148 دقيقة لإصدار "Collector's Edition" DVD وإصدار خاص VHS و Laserdisc في عام 1998.

تضمنت نسختا DVD و Laserdisc فيلمًا وثائقيًا مدته 56 دقيقة بعنوان "القصص وراء صنع الأخوين البلوز".

من إنتاج وإخراج JM Kenny (الذي أنتج أيضًا إصدار DVD لهواة جمع الحيوانات في نفس العام) ، وشمل مقابلات مع لانديس ، وأيكرويد ، وأعضاء فرقة Blues Brothers ، والمنتج روبرت ك.

The Blues Brothers: Original Soundtrack Recording (أعيد إصداره لاحقًا باسم The Blues Brothers: Music from the Soundtrack) تم إصداره في 20 يونيو 1980 باعتباره الألبوم الثاني لفرقة Blues Brothers ، والتي قامت أيضًا بجولة في ذلك العام للترويج للفيلم.

The songs on the soundtrack album are a noticeably different audio mix than in the film, with a prominent baritone saxophone in the horn line (also heard in the film during “Shake a Tail Feather”, though no baritone sax is present), and female backing vocals on “Everybody Needs Somebody to Love”, though the band had no other backup singers, besides Jake &/or Elwood, in the film.

يقوم عدد من أعضاء Blues Brothers المنتظمين ، بما في ذلك عازف الساكسفون توم سكوت وعازف الطبول ستيف جوردان ، بأداء ألبوم الموسيقى التصويرية ، لكنهم ليسوا في الفيلم.

وفقًا لانديس في الفيلم الوثائقي The Stories Behind the Making of 'The Blues Brothers' في عام 1998 ، فقد بذلت العروض الموسيقية التي قام بتصويرها فرانكلين وبراون مزيدًا من الجهد ، حيث لم يكن أي من الفنانين معتادًا على مزامنة أدائهم في الفيلم.

The Blues Brothers مع غناء رئيسي لجيك بلوز

فرقة بلوز براذرز

The Blues Brothers مع غناء رئيسي لجيك بلوز

راي تشارلز مع Blues Brothers (Jake و Elwood ، يدعمان الغناء)

The Blues Brothers (جيك بلوز ، غناء رئيسي ؛ إلوود بلوز ، هارمونيكا وغناء)

أريثا فرانكلين والأخوان بلوز مع دعم غناء من تأليف بريندا كوربيت ، مارغريت برانش ، كارولين فرانكلين ، جيك ، وإيلوود

فرقة إلوود وجيك وبلوز براذرز

كاب كالواي مع فرقة بلوز براذرز

The Blues Brothers مع غناء رئيسي لجيك بلوز (مخصص للموسيقي ماجيك سام)

Jake Blues and the Blues Brothers (خلال الاعتمادات الختامية للفيلم ، غنى جيمس براون وكاب كالواي وراي تشارلز وأريثا فرانكلين و "طاقم")

الأغاني الأخرى في الفيلم [عدل]

تتضمن نتيجة الفيلم أغنية "God Music" (عزف مع أصوات الكورال) من تأليف إلمر بيرنشتاين ، الذي عمل سابقًا مع جون لانديس في National Lampoon's Animal House.

فرقة The Blues Brothers (الأغنية الرئيسية الخاصة بهم ؛ يتم تشغيلها أثناء تحطيم المركز التجاري ومرة ​​أخرى عندما يتم تقديمها في قاعة Palace Hotel Ballroom ، والتي تضم أغنية Time Is Tight لـ Booker T.

جون لي هوكر (يلعب في الفيلم مرتين ؛ أولاً عندما يحاول جيك الاتصال بموري سلين ، مرة أخرى عندما تذهب الفرقة إلى بوب كونتري بانكر)

للبلوز براذرز

تكملة عام 1998 ، Blues Brothers 2000 ، لها سمات مماثلة للأصل ، بما في ذلك مشاهد مطاردة السيارات الكبيرة والأرقام الموسيقية.

عاد لانديس لتوجيه الفيلم وأعاد أيكرويد تمثيل دوره ، وانضم إلى جون جودمان ، وجو مورتون ، وجي.

بلوز براذرز: خاص

الأخوة البلوز على شجونه

The Blues Brothers في كتالوج American Film Institute

الأخوان البلوز في بوكس ​​أوفيس موجو


المصدر الإخوة البلوز (فيلم)