رب الحرب
بعض حوارات اللغة الروسية في الفيلم (معظمها تلك التي كتبها يوجين لازاريف مثل الجنرال فولكوف) تحتوي على صياغة روسية فاحشة للغاية ، مترجمة بتعبيرات أكثر نعومة في الترجمة الأصلية باللغة الإنجليزية. من غير الواضح ما إذا كانت هذه القطع جزءًا من النص ، أو ارتجال لازاريف.
أظهر مشهد في الفيلم 50 دبابة ، قدمها مصدر تشيكي. كانت الدبابات متاحة فقط حتى ديسمبر من عام التصوير ، حيث احتاجها التاجر لبيعها في ليبيا. اشترى فريق الإنتاج 3000 ريال SA Vz. 58 بندقية لتحمل رشاشات AK-47 لأنها أرخص من البنادق الدعامة.
الإفراج عن
استقبال نقدي
تلقى Lord of War مراجعات إيجابية إلى حد ما من النقاد ؛ حصل الفيلم على نسبة 61٪ من ... مواصلة القراءة
المصدر https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_of_War#Production