بيلي ويست ، الذي يقوم بصوت فيليب جي فراي على فوتثراما من بين شخصيات أخرى ، جعل صوت فراي قريبًا من صوته الطبيعي كإجراء للأمن الوظيفي لأنه سيكون من الصعب استبداله.

ينضم الممثل الصوتي المخضرم بيلي ويست (فوتثراما ورين وستيمبي ودوغ) إلى مات مساء الأربعاء (6/27) في برنامج ماثيو آرون شو بدءًا من الساعة 6 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ.

اشتهر ويست بعمله الصوتي في Ren & Stimpy و Doug و Futurama.

كان أبرز أعمال ويست في فيلم Space Jam (1996) الذي قدم صوت كل من Bugs Bunny و Elmer Fudd.

خلال مسيرته المهنية ، كان ويست هو الموهبة الصوتية لما يقرب من 120 شخصية مختلفة بما في ذلك بعض الشخصيات المتحركة الأكثر شهرة في تاريخ التلفزيون.

قدم ويست صوت Stimpy في Nickelodeon The Ren & Stimpy Show من عام 1991 حتى عام 1996 ، وقدم صوت رين من 1993-1996 (بعد أن أطلق Nickelodeon مخرج الصوت والمسلسل الأصلي لرين جون كريكفالوسي لتقديم حلقات غير مرغوب فيها) .

قام ويست بأداء شخصيات أخرى في المسلسل أيضًا ، مثل السيد هورس (دور آخر صدر عن ويست بعد رحيل كريكفالوسي) و "المُذيع / البائع" لمثل هذه الأفلام القصيرة مثل إعلانات "السجل" (سيستخدم صوت الغرب بعد سنوات الراوي لـ The Weird Al Show).

وفقًا لـ West ، كان من المفترض في الأصل أن يقوم بصوت كل من Ren و Stimpy (وقام بأداء كلا الشخصيتين على الشريط الذي تم استخدامه لبيع العرض إلى Nickelodeon) ، ولكن بعد ذلك قرر Kricfalusi أداء صوت Ren بنفسه بمجرد العرض تم بيعه وكان West على متنه كجزء من نقطة البيع.

ومع ذلك ، قدم ويست ضحكًا مجنونًا لرين عندما كان جون كريكفالوسي هو صوت رين. تشمل أدوار بيلي ويست في فوتثراما Philip J.

كما أشار هو وممثلو فوتثرما الآخرون وطاقم العمل في تعليقات على أقراص DVD ، أعرب ويست عن العديد من الشخصيات خلال السلسلة لدرجة أن المحادثات غالبًا ما تُجرى بالكامل بين الشخصيات التي يعبر عنها.

ربما جاء فيلم West الأكثر شهرة في فيلم Space Jam عام 1996. بطولة إلى جانب مايكل جوردان ، قدم ويست صوت كل من باغز باني وإلمر فاد.

في عام 2004 ، أعرب ويست عن الشخصية الكلاسيكية Popeye في الذكرى السنوية الـ 75 لفيلم Popeye's Voyage: The Quest for Pappy ، وظهر لأول مرة في فيلم الحركة الحية في كتاب مارك هاميل الهزلي: الفيلم.


المصدر https://www.thematthewaaronshow.com/ep-114-billy-west/

الحلقة 114 | بيلي ويست

ينضم الممثل الصوتي المخضرم بيلي ويست (فوتثراما ورين وستيمبي ودوغ) إلى مات مساء الأربعاء (6/27) في برنامج ماثيو آرون شو بدءًا من الساعة 6 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ.

سيناقش بيلي مسيرته بالإضافة إلى عودة FUTURAMA على Comedy Central حيث صوت Philip J. Fry إلى جانب حوالي مليون شخصية أخرى.

يبدأ العرض في الساعة 6 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ (8 مساءً بالتوقيت الشرقي / 9 مساءً بالتوقيت الشرقي). قم ببثه مباشرة من موقعنا على الإنترنت أو اشترك مجانًا وقم بتنزيل البرنامج على iTunes. يمكنك أيضًا الاستماع أثناء التنقل على جهاز Android / iPhone / iPad عبر Stitcher.

â € <â € <

بدأ BILLY WEST مسيرته المهنية في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي وهو يؤدي عروض كوميدية يومية على WBCN في بوسطن. غادر المحطة الإذاعية للعمل على إحياء قصير الأمد لبيني وسيسيل. كان أيضًا كاتبًا وعضو فريق عمل في برنامج The Howard Stern Show خلال أوائل إلى منتصف التسعينيات ، حيث اكتسب شهرة على الصعيد الوطني من خلال تقليده لشخصية Larry Fine ومالك Cincinnati Reds المتأخر مارج شوت. اشتهر ويست بعمله الصوتي في Ren & Stimpy و Doug و Futurama. شخصياته المفضلة هي Philip J. Fry (Futurama) و Stimpy (Ren and Stimpy) ، وكلاهما نشأ. كان أبرز أعمال ويست في فيلم Space Jam (1980) الذي قدم صوت كل من Bugs Bunny و Elmer Fudd. لقد قدم نفس الأصوات لأفلام Looney Tunes وألعاب الفيديو الأخرى. كان ويست صريحًا للغاية بشأن استيائه من تدفق ممثلين نجوم السينما الذين يقدمون الصوت للأفلام والعروض الكبرى. ويست هو أيضًا عازف جيتار ومغني وكاتب أغاني مع فرقة تسمى بيلي ويست و The Grief Counselors.

كان ويست في التلفزيون منذ أواخر الثمانينيات. كان دوره الأول في نسخة عام 1980 التي تم إحياؤها من Beany and Cecil. جاء أول دورين رفيعي المستوى لـ West في وقت واحد تقريبًا: Doug و Ren & Stimpy ، اللذان كانا اثنين من أول ثلاثة Nicktoons (الآخر هو Rugrats). خلال مسيرته المهنية ، كان ويست هو الموهبة الصوتية لما يقرب من 1988 شخصية مختلفة بما في ذلك بعض الشخصيات المتحركة الأكثر شهرة في تاريخ التلفزيون. لقد أصبح أحد الممثلين الصوتيين القلائل الذين يمكنهم انتحال شخصية ميل بلان في أوج عطائه ، بما في ذلك توصيفات باغز باني ودافي داك وإلمر فود وشخصيات أخرى من رسوم كاريكاتير وارنر براذرز. في عام 120 ، وصفت مجلة Entertainment Weekly الغرب بأنه "ميل بلانك الجديد" وأشار إلى قدرته على تقليد الأصوات المعروفة ، على الرغم من أنه يفضل تطوير أصوات أصلية.

الشخصيات المفضلة لدى ويست هي فيليب جي فراي وستيمبي. كان ويست صريحًا للغاية بشأن استيائه من تدفق ممثلي نجوم السينما الذين يقدمون صوتًا للأفلام والعروض الكبرى. صرح ويست أنه لا يحب نسخة ديزني من دوج ، وأنه "لا يستطيع مشاهدة" العرض. كان West هو صوت البرنامج الذي يحمل الاسم نفسه ، Geeker ، طوال 13 حلقة من Project Geeker. الغرب كان صوت Zim في الطيار الأصلي لـ Invader Zim من Nickelodeon. تم اختيار ريتشارد هورفيتز لدور المسلسل لأن صوت ويست كان واضحًا للغاية ، وفقًا لمبدع Invader Zim Jhonen Vasquez أثناء تعليق DVD. ويست هو أيضًا صوت "الأحمر" في العديد من إعلانات M&M التجارية بالإضافة إلى الفيلم ثلاثي الأبعاد "I Lost my M in Vegas" ، الذي يُعرض حاليًا في M & M's World في لاس فيجاس ، نيفادا. صوت ويست أيضًا عددًا من الشخصيات في سلسلة ريك وستيف: أسعد زوجين مثليين في كل العالم. إنه لا يلعب شخصية عادية في تلك السلسلة ، لكنه يظهر في كل حلقة تقريبًا من العرض يعبر عن شخصيات مختلفة ثانوية ومرة ​​واحدة. أعرب ويست عن شخصية Moobeard في Moobeard the Cow Pirate ، وهي رسوم متحركة قصيرة ظهرت على Random! الرسوم الكاريكاتورية ، ويعيد تمثيل دوره في دور إلمر فاد في مسلسل كرتون نتورك The Looney Tunes Show.

قدم ويست صوت Stimpy في فيلم Nickelodeon The Ren & Stimpy Show من عام 1991 حتى عام 1996 ، وقدم صوت رين من 1993-1996 (بعد أن أطلق Nickelodeon مخرج الصوت والمسلسل الأصلي لرين John Kricfalusi لتقديم حلقات غير مرغوب فيها) . قام ويست بأداء شخصيات أخرى في المسلسل أيضًا ، مثل السيد هورس (دور آخر أصدره ويست بعد رحيل كريكفالوسي) و "المُذيع / البائع" لمثل هذه الأفلام القصيرة مثل إعلانات "السجل" (سيستخدم صوت الغرب بعد سنوات الراوي لـ The Weird Al Show).

وفقًا لـ West ، كان من المفترض في الأصل أن يقوم بصوت كل من Ren و Stimpy (وقام بأداء كلا الشخصيتين على الشريط الذي تم استخدامه لبيع العرض إلى Nickelodeon) ، ولكن بعد ذلك قرر Kricfalusi القيام بصوت Ren بنفسه بمجرد العرض تم بيعه وكان West على متنه كجزء من نقطة البيع. ومع ذلك ، قدم ويست ضحكًا مجنونًا لرين عندما كان جون كريكفالوسي هو صوت رين.

تشمل أدوار بيلي ويست في فوتثرما فيليب جي فراي ، والبروفيسور هوبير فارنسورث ، والدكتور زويدبيرج وزاب برانيجان ، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات العرضية الأخرى. كما أشار هو وممثلو فوتثرما الآخرون وطاقم العمل في تعليقات DVD ، أعرب ويست عن العديد من الشخصيات طوال السلسلة لدرجة أن المحادثات غالبًا ما تُجرى بالكامل بين الشخصيات التي يعبر عنها.

ذهب ويست إلى اختبارات فوتثرما وطُلب منه أن يجرب ، كما يقول ، "كل جزء تقريبًا" ؛ في النهاية حصل على البروفيسور زويدبيرج وزاب برانيجان. حصل ويست لاحقًا على جزء من Fry ، والذي كان في الأصل قد ذهب إلى Charlie Schlatter. بينما يشتهر ويست بالعديد من الأصوات المختلفة والفريدة من نوعها ، غالبًا ما يُعتبر الصوت الذي يفعله لفيليب جي فراي أقرب إلى صوته الطبيعي من أي شخصية أخرى قام بها (في تعليق صوتي ، قال إن Fry هو نفسه فقط في سن 25). يقر ويست أن هذا التشابه تم بشكل مقصود من أجل جعل استبداله في الجزء أكثر صعوبة مع وضع المزيد من نفسه شخصيًا في الدور (تعليق DVD).

تم إنشاء جزء Zapp Brannigan من أجل Phil Hartman ، لكنه توفي قبل بدء العرض وتم إصدار West للدور. وصف ويست تفسيره لصوت Zapp Brannigan على أنه تقليد لهارتمان ، لكنه وصف الأصوات الفعلية للشخصية على أنها مبنية على "اثنين من المذيعين الغبيين الذين أعرفهم."

تم تجديد Futurama بواسطة Comedy Central حيث تم تقسيم أربعة أفلام مباشرة إلى DVD إلى 16 حلقة تلفزيونية. أعاد الغرب تمثيل أدواره في هذه الأفلام ، وتم توقيعه في موسم جديد من 26 حلقة من فوتثرما بدأ البث في يونيو 2010

ربما جاء فيلم West الأكثر شهرة في فيلم Space Jam عام 1996. بطولة إلى جانب مايكل جوردان ، قدم ويست صوت كل من باغز باني وإلمر فاد. أعاد الغرب تمثيل أدوار باغز وفود في أفلام طويلة لاحقة لوني تونز وعاد في دور فود في فيلم Looney Tunes: Back in Action الذي تم إصداره بشكل مسرحي. في عام 1998 ، لعب ويست دور البطولة في الفيلم المباشر للفيديو سكوبي دو في جزيرة الزومبي في دور شاغي روجرز ، ليصبح ثاني شخص يصور الشخصية (الأول هو كيسي قاسم). كان أحد أبرز المنافسين ليحلوا محل قاسم بعد تقاعده في عام 2009 ، لكنه خسر الدور لصالح ماثيو ليلارد. في عام 2000 ، قدم أصواتًا إضافية في ديناصور ديزني. في عام 2004 ، أعرب ويست عن الشخصية الكلاسيكية Popeye في الذكرى السنوية الـ 75 لفيلم Popeye's Voyage: The Quest for Pappy ، وظهر لأول مرة في فيلم الحركة الحية في كتاب مارك هاميل الهزلي: الفيلم. كما ظهر في فيلم حجاب في Garfield: The Movie. تشمل الأفلام الأخرى التي تتميز بمواهب West الصوتية Joe's Apartment و Cats & Dogs و Olive و the Other Reindeer و TMNT و The Proud Family Movie وثلاثة أفلام توم وجيري مباشرة إلى الفيديو.