في منتصف الخمسينات، ضغط صبي أعمى في فرجينيا سماعة الهاتف على أذنه وصفر. انقطعت الخط. صفر مرة أخرى. انقطع مرة أخرى. معظم الأطفال كانوا سيضعون السماعة ويبحثون عن شيء آخر ليفعلوه. قضى جوزيف كارل إنغريسا جونيور الخمسين سنة التالية في اكتشاف ما حدث بالضبط - وفي عملية ذلك، أشعل الصاعقة عن غير قصد على ثورة القراصنة بأكملها.
هذا ما تعثر فيه الطفل البالغ من العمر سبع سنوات: أعمق سر في شبكة الهاتف. استخدم نظام التحويل للمسافات الطويلة لشركة AT&T نغمة صوتية واحدة - بالضبط 2600 هرتز - للإشارة إلى أن خط العمود (الترانك) متاح.[1] عندما صُفّر إنغريسا على تلك التردد بالضبط، ظن النظام أنه يتلقى أمرًا داخليًا. فتحت الدائرة. استطاع توجيه المكالمات إلى أي مكان في العالم، مجانًا، باستخدام فمه فقط.
ولد أعمى في ريتشموند، فرجينيا، عام 1949، وكان لدى إنغريسا حاسة النغمة المطلقة - القدرة على تحديد أو إنتاج أي نغمة موسيقية دون نغمة مرجعية. لم يستطع رؤية الهاتف، لكنه كان يسمع أشياء داخله لم يلاحظها المهندسون المبصرون. بحلول سن الخامسة، اكتشف أن النقر السريع على مفتاح الإغلاق يمكن أن يطلب أرقامًا دون لمس القرص الدوار.[2] وبحلول السابعة، كان يجري محادثات كاملة مع نظام الهاتف نفسه، متعلمًا لغته من النقرات والنغمات كما يتعلم الأطفال الآخرون القراءة.
بحلول أواخر الستينات، كان إنغريسا طالب فلسفة في جامعة جنوب فلوريدا، حيث حصل على لقب "الصافر". كان يصفر مكالمات طويلة المسافة مجانية لزملائه بسعر دولار لكل مكالمة - خدمة حرمية انتهت عندما أبلغ مشغل كندي عن النشاط المشبوه.[3] لكن إنغريسا لم يكن وحده. كانت ثقافة فرعية متفرقة من "قراصنة الهاتف" تنمو في الظلال - أطفال عميان يمتلكون حاسة نغمة مثالية، وهواة الإلكترونيات، ومُقَرّبوا القراصنة الذين يحبون نظام الهاتف كما يحب هواة القطارات شبكات السكك الحديدية.
في عام 1971، كشف الصحفي رون روزنباوم المشهد بالكامل. سمّ مقاله البارز في مجلة Esquire، "أسرار الصندوق الأزرق الصغير"، إنغريسا بـ "الجد الأصلي لقراصنة الهاتف" - رغم أنه كان في الثانية والعشرين من عمره فقط.[4] وصف المقال عالمًا من الأجهزة الإلكترونية المنزلية التي كانت تُعيد إنتاج نغمة 2600 هرتز، مانحة أي شخص يمتلك معرفة أساسية بالإلكترونيات قوة مشغل الهاتف.
قراءة طالبين جامعيين في كاليفورنيا لمقال روزنباوم ولم يستطيعوا تركه. بدأ ستيف وزنياك وستيف جوبز في بناء وبيع صناديقهم الزرقاء الخاصة - أول مشروع تجاري مشترك لهما.[5] قال جوبز لاحقًا للكاتب والتر إسكسون، "لو لم نصنع الصناديق الزرقاء، لما كان هناك أبل."
الزاوية غير المتوقعة؟ إنغريزيا لم يرغب أن يكون مجرماً. بعد اعتقاله في عام 1971 بتهمة الاحتيال على شركة الهاتف، ادعى أنه تم اعتقاله عن قصد - لجذب انتباه شركة الهاتف حتى توظفه.[2] نجح ذلك. حصل على وظائف كفاحص مشكلات لشركات الهاتف في تينيسي وكولورادو، وكان يقضي أيامه يفعل قانونياً ما كان يفعله سراً في السابق. كان أول مخترق أبيض قبعة في العالم، قبل عقود من ظهور المصطلح.
اتخذت حياته اللاحقة منعطفاً مؤثراً. بعد أن تعرض للإساءة الجنسية في طفولته، أعلن إنغريزيا أنه في عام 1988 كان في الخامسة من عمره، غير اسمه قانونياً إلى جوي بابلز في عام 1991، وأسّس كنيسة الطفولة الأبدية. أدار خط قصة هاتفية يُدعى "القصص والأشياء" من شقته الصغيرة غير المضاءة في مينيابوليس.[6]
عندما توفي جوي بابلز في عام 2007 عن عمر يناهز 58 عاماً، أقام أصدقاؤه ذكرى هاتفية استمرت أربع ساعات - مكالمة جماعية مع خمسين شخصاً يروون قصصاً. كانت شبكات التحويل الرقمية التي استبدلت نظام AT&T القديم القائم على النغمات قد جعلت صفارةه عديمة الفائدة منذ زمن طويل. لكن الثقافة التي ساهم في إنشائها - أشخاص فضوليون يختبرون الأنظمة لفهم كيفية عملها، يكتشفون الثغرات، يبنون شيئاً جديداً - لا تزال القلب النابض لكل مرآب ناشئ ومشروع مفتوح المصدر على الأرض.
صبي أعمى صفّق على هاتف وسمع العالم بأكمله يرد. كل ما تبع ذلك بدأ بتلك النغمة الواحدة المثالية.
المصادر
- اختراق الهواتف - ويكيبيديا
- جوي بابلز - ويكيبيديا
- جو إنغريزيا، خبير 'Phone Phreak'، يتوفى - NPR All Things Considered
- "أسرار الصندوق الأزرق الصغير": المقالة عام 1971 التي ألهمت ستيف جوبز - Slate
- نعي ستيف جوبز مع الإشارة إلى مشروع الصندوق الأزرق - نيويورك تايمز
- اختراق نغمة الاتصال - مجلة نيويورك تايمز






