جيمس إيرل جونز مشهور جداً بصوته العميق والرنان. تم استخدام صوت الممثل في عدة أدوار أيقونية مثل Darth Vader وحتى شخصيات متحركة مثل Mufasa من The Lion King. ما يثير الدهشة هو أن الممثل الذي نعرف صوته جيداً لم يكن دائماً واثقاً في الكلام. هل تعلم أنه رفض التحدث عندما كان طفلاً؟
كطفل، رفض جيمس إيرل جونز التحدث بسبب تأتأة شديدة. لتجاوز إعاقته الكلامية، شارك جونز في قراءات شعرية كما اقترح معلمه في المدرسة الثانوية. هذا بدوره أثر عليه ليتابع مسيرته في التمثيل.
تأتأة جيمس إيرل جونز
الصوت الأيقوني الذي أحيى شخصية دارث فيدر كان يُنظر إليه دائماً كمتحدث بارع. لكن هذا لم يكن دائماً صحيحاً. نشأ جونز في ميسيسيبي خلال فترة الكساد العظيم. تم تبنيه من قبل جديه الذين أحباّه كثيراً. بدأ جونز يتطور لديه التأتأة التي أثرت على ثقته وجعلته يظل صامتاً طوال طفولته.
كطفل صغير، كنت أتواصل مع عائلتي، أو على الأقل مع من لا يمانع أن يُحَرَج من تأتأتي أو من إحراجي، كنت أتواصل مع الحيوانات بحرية تامة. لا يهمهم كيف يبدو صوتك، إنهم فقط يريدون سماع صوتك. ولكن عندما وصلت إلى المدرسة، كانت تأتأتي سيئة لدرجة أنني توقفت عن محاولة الكلام بشكل صحيح.
جيمس إيرل جونز، ممثل
ما هو مذهل هو أنه في سن الـ 91، لا يزال جونز يتأتأ. قال إن التأتأة لم تُشفَ، لكنه تعلم فقط كيف يتعامل مع عوائق الكلام.
بالنسبة لي، لا تنتهي أبداً. ما زلت ممثلاً متدرباً. لكنك في رحلة — وهي خطوة خطوة إلى الأمام.
جيمس إيرل جونز، ممثل
(المصدر: NPR)
كيف حسّن نطقه؟
اعترف جونز بأنه كان غير لفظي عندما كان طفلاً. هذا يعني أنه ركّز على أشياء أخرى مثل الكتابة. كان يحب أن يكون صامتاً في أفكاره ويكتب عما يفكر ويشعر به. بالإضافة إلى ذلك، يقول إن الصمت حوله إلى مستمع جيد، فتنتهي إلى تقدير الكتابة والاستماع لأنك تركز أكثر على التجربة من الكلام.
لكن وصل إلى نقطة أدرك فيها جونز أنه لا يمكنه أن يبقى متحفظاً طوال حياته. بمساعدة معلم اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية، تغيرت الأمور.
كان لدي معلم للغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية اكتشف أنه عندما أقرأ شعري الخاص لا أتلعثم، لأنني لم أكن في مواجهة مشاعر أو أفكار الآخرين، بل مشاعري الخاصة. وخرج ذلك أفضل لذا مارست قراءة الشعر لفترة وأعتقد أن ذلك هو ما أدخلني إلى الشعور بقراءة التفسيرات الدرامية.
جيمس إيرل جونز، الممثل
(المصدر: Stamma)
كيف حصل جيمس إيرل جونز على دور دارث فيدر؟
كان مخرج سلسلة حرب النجوم، جورج لوكاس، يبحث عن الصوت المثالي للخصم في الفيلم. قضى وقتًا في الاستماع إلى تسجيلات ممثلين مشهورين. في ذلك الوقت، كان جونز قد أنهى للتو التصوير مع اثنين من أصدقاء لوكاس عندما التقى به. رغم أنه كان قلقًا في البداية من اختيار الممثل الأسود الوحيد في الفيلم كشرير، أثبت باريتون جونز أنه مثالي للدور.
رفض جونز أن يُذكر اسمه في اعتمادات الفيلم. شعر أن إسهامه لم يكن كافيًا لأن ممثلًا آخر لعب دور دارث فيدر في الفيلم. كل ما كانوا بحاجة إليه هو صوته. (المصدر: NPR)
