إن استيلاء جيش الشعب الفيتنامي (PAVN) وجبهة تحرير جنوب فيتنام (الفيت كونغ) على سايغون، عاصمة جنوب فيتنام، في 30 أبريل 1975 يُعرف أيضاً بتحرير سايغون من قبل الشمال الفيتنامي أو تحرير الجنوب من قبل الحكومة الفيتنامية. لكن هل تعلم عن الصورة الأيقونية للمروحية التي اُلتقطت في نهاية الحرب؟
الصورة الشهيرة لإخلاء سايغون بالمروحية التي اُلتقطت في نهاية حرب فيتنام تم التقاطها من أعلى مبنى سكني يضم موظفين كبار في وكالة المخابرات المركزية، وليس من السفارة الأمريكية.
الصورة الأيقونية للمروحية
أصبح عدد كبير من الفيتناميين اليائسين الذين يحاولون الصعود إلى مروحية أمريكية من طراز UH-1 هيوي على سطح السفارة الأمريكية في فيتنام رمزاً أيقونياً لتدخل الولايات المتحدة في حرب فيتنام. في ربيع 1975، تم إنشاء السفارة الأمريكية في سايغون.
مثل العديد من الأشياء المتعلقة بحرب فيتنام، ليست كما تبدو بالضبط.
هوبرت فان إيس، المصور
الرجال والنساء الذين كانوا يصطفون للصعود إلى الطائرات الأمريكية لم يكونوا على سطح السفارة الأمريكية بل على سطح مجمع شقق بيتمان، الذي كان يضم موظفين كبار في وكالة المخابرات المركزية قرب نهاية الحرب.
تم التقاط اللقطة الأيقونية بالصدفة تماماً من قبل المصور الهولندي، الذي كان متمركزاً في فيتنام لصالح وكالة أسوشيتد برس ويونيتد برس إنترناشيونال منذ عام 1969.
في حوالي الساعة 2:30 مساءً في 29 أبريل 1975، التقط فان إيس الصورة التي أصبحت رمزاً لمهمة إخلاء سايغون العنيفة.
لورين كونز، كاتبة لـ “Coffee or Die”
كان المصور مختبئاً في غرفة مظلمة على بعد أربعة مبانٍ من مبنى بيتمان عندما سمع زميله يصرخ بأن هناك مروحية على السطح. لم يتردد فان إيس في التقاط اللحظة الأيقونية.
أمسكت بالكاميرا والعدسة الأطول المتبقية في المكتب، كانت بطول 300 مليمتر فقط، لكنها كانت كافية، وانطلقت إلى الشرفة.
هوبرت فان إيس، المصور
بعد التقاط ما يقرب من عشر لقطات، عاد فان إيس إلى الغرفة المظلمة لمعالجة صوره. (المصدر: History Network)
من أي مبنى أقلعت المروحية؟
الصورة الكلاسيكية التي التقطها الصحفي الهولندي هوبيرت فان إيس صوّرت بوضوح عملية الإخلاء اليائسة والمذلة من سايغون. ومع ذلك، لم تكن المروحية متمركزة على سطح السفينة يو إس إس أبراهام لنكولن، كما يعتقد معظم الناس. بل كانت في مجمع سكني يضم ضباطًا من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. فقط حوالي عشرة أشخاص من الحشد على السطح تمكنوا من الصعود إلى المروحية قبل إقلاعها، ولم يُرَوا مرة أخرى.
في تلك الأيام، كانت الصور تُنقل عبر إشارات راديوية، تُترجم عند الطرف المستقبل إلى صورة مرة أخرى. استغرق طباعة بالأبيض والأسود بحجم 5×7 بوصة مع تعليق قصير 12 دقيقة للإرسال. يبدو أن المحررين لم يقرؤوا التعليقات بعناية في تلك الفترة، فاعتبروا الأمر مسلمًا به أن السطح كان لسفارة لأن ذلك كان موقع الإخلاء الرئيسي.
هوبيرت فان إيس، المصور
لعدة عقود، تم التعرف على موقع الصورة الكلاسيكية بشكل خاطئ. وللدحض من القصة الخاطئة، حاول فان إيس توضيح هذه المعلومة مرارًا وتكرارًا، دون جدوى.
لذلك فإن إحدى أكثر الصور شهرةً في حرب فيتنام تُظهر شيئًا غير ما يظنه الجميع تقريبًا.
هوبيرت فان إيس، المصور
(المصدر: شبكة التاريخ)
