نجاح شريك’ في أسر قلوب الكثيرين سمح له بأن يُدرج للحفظ في السجل الوطني للأفلام عام 2020. وُصف بأنه ذو أهمية ثقافية وتاريخية وجمالية للثقافة الأمريكية. لكن هل تعلم أن الفيلم كان مكروهًا من قبل الرسامين أثناء صناعته؟
كان رسامو Dreamworks الذين فشلوا في مشاريع أخرى يُكلفون غالبًا بالعمل على شريك، وهو مشروع كان الجميع يعتقد أنه لن ينجح. تم تسمية إعادة التعيين بـ “being Shreked”، مرادفًا لإرسالهم إلى “غولاغ”.
البداية الصعبة لشريك
كان شريك كتابًا للأطفال مكوّنًا من 30 صفحة كتبه ويليام ستيغ في عام 1990. جذب الكتاب انتباه المخرج السينمائي الأسطوري ستيفن سبيلبرغ’، واشترى حقوق القصة في عام 1991. لم يتمكن سبيلبرغ’ من إنتاج الفيلم. لكن في عام 1995، أسس سبيلبرغ، إلى جانب جيفري كاتزنبرغ وديفيد جفن، شركة DreamWorks Pictures. ثم حصل كاتزنبرغ على حقوق الكتاب المذكور، ودخلت شركتهم الجديدة في إنتاج الفيلم في نفس العام.
استغرق الجزء الأول من شريك ما يقرب من خمس سنوات للإنتاج. أرادت Dreamworks أن يكون مشابهًا لفيلم بيكسار Toy Story، لكن في ذلك الوقت لم تكن تقنية الرسوميات الحاسوبية لديهم متقنة كما هي لدى بيكسار. تم إيقاف المشروع مؤقتًا ثم أعيد تشغيله في عام 1996. بحلول ذلك الوقت، حصل الاستوديو على كريس فارلي لتأدية صوت شخصية شريك’، وكانت هناك عدة تغييرات على النص الأصلي والرسوم المتحركة. (المصدر: CBR)
تم رسم شريك في البداية لتقليد ملامح فارلي. كما تبنى الغول أسلوب فارلي. لكن عندما شاهد كاتزنبرغ اختبارًا مدته دقيقة واحدة، شعر بخيبة أمل من النتيجة. لم يحقق الرسامون رؤية كاتزنبرغ’ الأولية.
واجه الفيلم مرة أخرى عقبة أخرى عندما توفي فارلي في عام 1997. نقل كاتزنبرغ إنتاجه إلى ورشة للرسوم المتحركة المولدة بالحاسوب في شمال كاليفورنيا. كما نجح في حجز Austin Powers’ مايك مايرز ليكون صوت شريك. لعب إيدي ميرفي دور الحمار وكاميرون دياز دور الأميرة فيونا. ومن المثير للاهتمام أن الثلاثة ممثلين وافقوا على أجر متواضع قدره $350,000 لكل منهم. (المصدر: NY Post)
عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2001، فاز بإعجاب المشاهدين وحصل على تصفيق حار. حقق شريك إيرادات تجاوزت $42 مليون في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، مسجلاً أكبر عائد لشركة DreamWorks’ على الإطلاق. وفي عام 2020، تم اختياره للحفظ من قبل السجل الوطني للأفلام التابع للمكتبة الوطنية للكونغرس’ س. (المصدر: Fantastic Facts)
ماذا يعني أن تكون “Shreked” للمُحَرِّكين؟
بالرغم من نجاح الفيلم، كان إنتاجه كابوسًا على رسامي الرسوم المتحركة في DreamWorks. رأى معظم موظفي شركة الإنتاج شريك كمشروع عديم الفائدة ومضيعة للمال. لم يروا قيمته في البداية.
رأى العديد من الرسامين شريك كفيلم منخفض الميزانية، وهذا كان صحيحًا لأن شركة الإنتاج حدّت ميزانيتها إلى 20 مليون دولار، مع حد أقصى لعدد 17 شخصية فقط، واستخدمت خريجي الجامعات الجدد للعمل عليه. في كتابها بعنوان الرجال الذين يرغبون أن يكونوا ملوكًا: قصة شبه ملحمية عن الموجوليين، الأفلام، وشركة تُدعى DreamWorks، تكتب المؤلفة نيكول لابورت عن مقابلاتها مع رسامي الفيلم.
كتبت لابورت في كتابها أن الرسامين كانوا يطلقون على شريك اسم الجولاج. كان معروفًا أنه إذا فشل رسام في مشروع أمير مصر، يُرسل إلى زنزانات شريك. أطلق الموظفون لاحقًا على هذه الظاهرة اسم Shreked. شعر الموظفون أن إعادة التعيين إلى شريك كانت عقوبة، دون أن يدركوا أنها ستصبح واحدة من أفضل إنتاجات DreamWorks. (المصدر: NY Post)
