قُتِلَت هيروشيما وناجازاكي بالقنابل في الحرب العالمية الثانية لأنهما كانتا مناطق مأهولة إلى حد كبير. كانت كيوتو أيضًا منطقة حضرية ومأهولة، لكنها لم تُهاجم. ولكن لماذا تم إعفاء كيوتو من الدمار؟

وفقًا للمؤرخين، عفى وزير الحرب الأمريكي من تدمير مدينة كيوتو الصغيرة بسبب تعلقه بالمكان. ذهب إلى هناك لقضاء شهر العسل في عشرينيات القرن الماضي وأحبها كثيرًا لدرجة أنه اختار إنقاذها.

تخطيط قصف اليابان

عُقِد الاجتماع الافتتاحي لـلجنة الأهدافe في البنتاغون في 27 أبريل 1945. كان الجنرال ليزلي غروفس، رئيس مشروع مانهاتن, أحد الحضور.

الخيارات الأساسية للاجتماع كانت تتعلق بمكوّنات العملية القنابلية. يجب استخدام القنبلة الذرية بصريًا، وليس عبر الرادار. كان يجب أن تكون ظروف الطقس ملائمة.

اتفقت اللجنة على أن تكون الأهداف مراكز حضرية هامة بمحيط لا يقل عن ثلاث أميال بين مدن طوكيو وناجازاكي اليابانية وتتمتع بقيمة استراتيجية عالية. تم إضافة المدن التالية أولاً إلى القائمة:

قامت اللجنة بعد ذلك بتمرير القائمة إلى المسؤولين الأعلى في اليوم التالي. تم تقليص قائمة الأهداف إلى ثلاث مدن كانت محور التركيز. تم استهداف هيروشيما أولاً، ثم كيوتو، وأخيرًا يوكوهاما.

بحلول اجتماع لجنة الأهداف الثاني، ارتفعت أهمية كيوتو المتصورة في 10 و11 مايو 1945. كانت كيوتو تمثل رابطًا سكة حديدية حيويًا بين أوساكا وطوكيو، وتحتضن عدة مؤسسات حربية هامة، وتم تحويل العديد من المصانع السلمية إلى أهداف عسكرية.

بالإضافة إلى ذلك، احتوت مصنعًا جديدًا لمحركات الطائرات قادرًا على إنتاج ما يُقدّر بـ 400 محرك شهريًا، مما جعله الثاني من حيث الحجم في اليابان. كان عدد سكانها يزيد عن مليون شخص، معظمهم يعمل في مصانع الإنتاج الحربي.

في 15 مايو 1945، تلقت القوات الجوية للجيش الأمريكي توجيهًا يطلب إضافة هيروشيما وكيوتو ونيغاتا إلى قائمة المناطق المحجوزة التي لا يجب استهدافها للحفاظ عليها كأهداف للقنابل الذرية. (المصدر: Nuclear Secrecy)

كيف تمت إزالة كيوتو من قائمة الأهداف

في 30 مايو، عقد الفريق الأول غروفس اجتماعًا صباحيًا مع وزير الحرب هنري ستمسون لمناقشة قرارات الاستهداف.

ذكر ستمسون خلال هذا الاجتماع أنه لا يرغب في قصف كيوتو. جادل ستمسون أن كيوتو ليست هدفًا عسكريًا، بل تحمل أهمية ثقافية للبلاد.

استمر الجيش في إعادة كيوتو إلى القائمة، لذا توجه ستمسون مباشرة إلى الرئيس ترومان في 24 يوليو 1945، طالبًا ترومان بإزالة كيوتو من قائمة الأهداف. نجح ستمسون في جعل كيوتو تُزال نهائيًا من قائمة المدن المستهدفة.

كان مؤكدًا بشدة على موافقته لاقتراحي بأنه إذا لم يتم الإزالة، فإن المرارة التي سيتسبب فيها هذا الفعل العشوائي قد تجعل من المستحيل خلال فترة ما بعد الحرب الطويلة أن يصفّ اليابانيون لنا في تلك المنطقة بدلاً من الروس.

Henry Stimson

إلى جانب إعجاب ستمسون بالثقافة اليابانية، كان هذا السبب وراء إزالة كيوتو من القائمة. بدأ إعجابه عندما زار كيوتو لقضاء شهر العسل في عشرينيات القرن الماضي. (المصدر: BBC)