سيمون بايلز، الفتاة الذهبية لفريق الولايات المتحدة، انسحبت من أولمبياد 2021 هذا الأسبوع. هذا يعيدنا إلى قصة إيلينا موخينا، الرياضيّة التي لم تُمنح فرصة لتقول “لا” مثل بايلز. ما قصتها؟

إيلينا موخينا كانت نجمة جمباز سوفيتية حتى حادثها المؤسف في عام 1979. ضغط عليها مدربها لتأدية حركة خطيرة وهي غير مستعدة. ونتيجة لذلك، كسرت رقبتها، مما تركها مشلولة.

من هي إيلينا موخينا؟

ولدت إيلينا فياتشيسلافوفنا موخينا في الأول من يونيو 1960 في موسكو، روسيا. تُركت يتيمة في سن الخامسة وتربت على يد جدتها – آنا إيفانوفنا.

اهتمت موخينا بالتزلج على الجليد والجمباز في سن مبكرة جدًا. أولاً، اكتشفها كشاف رياضي في مدرستها، ثم انضمت لاحقًا إلى نادي الرياضة العسكري CSKA موسكو.

لم يلاحظها المدربون السوفييت حقًا حتى عام 1975 عندما بدأت موخينا التدريب مع مدربي الرجال. ثم، تحول تدريبها تحت إشراف ميخائيل كليمنكو بها من مجرد رياضية عادية إلى واحدة من أبرز الجمبازيات في جيلها.

تركت موخينا بصمتها في التاريخ من خلال عرض حركاتها المميزة؛ دوران كامل في وضعية استلقاء (كوربت فليب) على العارضة، قفزة مزدوجة خلفية مكسورة على العارضة، ودوران كامل مزدوج خلفي.

كانت قوة لا يستهان بها. ومع ذلك، رغم ابتكاراتها في الجمباز، حافظت على الطراز السوفيتي الكلاسيكي المتأثر بشدة بالباليه.

بحلول أولمبياد الصيف 1980 في موسكو، كانت الرياضة التي يجب مراقبتها. (المصدر: Fam People)

كيف أصيبت؟

كانت موخينا معروفة بروتينها على الأرض؛ في ذلك الوقت، كان ثوريًا ومتقدمًا جدًا على عصرها. وحتى أنهم سُمّوا التركيبات التي لم تُرَ من قبل باسمها.

في عام 1979، أراد مدربها أن تكون واحدة من القلائل من الرياضيّات اللواتي يمكنهن أخذ عناصر من قسم الرجال. كانت تتدرب على تنفيذ حركة توماس سالتو. هذه الحركة كانت قفزة 1 و¾ دورة مع دوران 1½ مرة تنتهي بتدحرج أمامي. تم إتقان هذه الحركة بواسطة الرياضي الأمريكي كورت توماس.

ضغط عليها المدربون السوفييت ذوو الرتب العليا ومدربها الخاص للقيام بهذه الحيلة. ومع ذلك، أدركت في النهاية أن هذه الحركة خطرة جدًا على المرأة لأنها تعتمد بشكل كبير على الوصول إلى ارتفاع وسرعة معينة لإنجاز جميع القفزات واللفات.

كان من الممكن توقع إصابتي. كان حادثًا كان من الممكن توقعه. كان حتميًا. قلت أكثر من مرة إنني سأكسر عنقي عند أداء ذلك العنصر. أصبت بجروح شديدة عدة مرات لكنه رد قائلاً إن أشخاصًا مثلي لا يكسرون أعناقهم.

إيلينا موخينا

كانت موخينا تتدرب لبطولة العالم للجمباز الفني عندما كسرت ساقها. أسرع أطباء الفريق الوطني بإعادتها إلى التدريب قبل أن تشفى ساقها تمامًا. واصلت التدريب في حالة سيئة، وعندما جربت توماس سالتو، أدارت بشكل غير كامل وسقطت على ذقنها، مما أدى إلى انكسار عمودها الفقري. (المصدر: Fam People)

هل تعافت موخينا أبداً؟

للأسف، بقيت مشلولة بعد إصابتها. انتهت مسيرتها كرياضة جمباز بمجرد أن بدأت. توفيت بسبب مضاعفات شللها الرباعي في 22 ديسمبر 2006، عن عمر يناهز 46 عامًا. (المصدر: Fam People)