المصدر: https://www.myjewishlearning.com/article/leviticus-161-34-the-scapegoat-ritual/
سفر العدد 16:1-34: طقوس كبش الفداء
القراءة التقليدية لـ
الصباح يركز على الذبائح التي يجب أن يقدمها هارون أمام الله ككفارة. يجب أن يكفر عن نفسه ثم عن أسرته، وفقط بعد ذلك تُقدَّم ذبيحة للمجتمع بأكمله. خدمة يوم كيبور أوبودا تستند إلى الطقوس التي أداها الكاهن في الهيكل القديم في يوم كيبور. تلك الطقوس، بدورها، تنعكس في هذه القراءة.
هذا القراءة مأخوذة من جزء التوراة برشاة أخرى موت. ابحث عن تعليقات على أخرى موت هنا. 16:1. تحدث الرب إلى موسى بعد وفاة ابني هارون الذين ماتا عندما اقتربا كثيرًا من حضرة الرب. 16:2. قال الرب لموسى: 16:3. قُل لأخيك هارون ألا يدخل المقدس خلف الستارة، أمام الغطاء الموجود على الصندوق، لئلا يموت؛ فأنا أظهر في السحابة فوق الغطاء. 16:4. هكذا وحده سيدخل هارون المقدس: بثور من القطيع كذبيحة كفارة وحمل كذبيحة حلية. 16:5. سيلبس رداءًا من الكتان المقدس، وسروالًا من الكتان على جسده، ويُحزم بحزام من الكتان، ويرتدي عمامة من الكتان. هذه ملابس مقدسة؛ سيغسل جسده بالماء ثم يضعها. 16:6. ومن جماعة الإسرائيليين سيأخذ عنزين اثنين كذبيحة كفارة وحملًا كذبيحة حلية. 16:7. يجب على هارون أن يقدم ثوره كذبيحة كفارة، لتكفير نفسه وأسرةه. 16:8. سيأخذ هارون العنزين الاثنين ويضعهما أمام الرب عند مدخل خيمة الاجتماع؛ 16:9. ويضع قرعة على العنزين، أحدهما مخصص للرب والآخر مخصص لعازازيل. 16:10. سيقدم هارون العنزة المختارة بالقرعة للرب، التي سيقدمها كذبيحة كفارة؛ 16:11. بينما تُترك العنزة المختارة للعازازيل حية أمام الرب، لتكفير معه وإرسالها إلى البرية لعازازيل. 16:12. ثم سيقدم هارون ثوره كذبيحة كفارة، لتكفير نفسه وأسرةه. سيذبح ثوره كذبيحة كفارة، 16:13. ويأخذ مقلاة مليئة بالجمر المتوهج المستخرج من المذبح أمام الرب، وملعقتين من البخور العطري المطحون ناعماً، ويجلبهما خلف الستارة. 16:14. يضع البخور على النار أمام الرب، حتى تغطي السحابة الناتجة من البخور الغطاء فوق [صندوق] العهد، لئلا يموت. 16:15. يأخذ بعض دم الثور ويرشه بإصبعه على الغطاء من الجانب الشرقي؛ وفي أمام الغطاء يرشه بإصبعه سبع مرات. 16:16. ثم يذبح عنزة الشعب كذبيحة كفارة، يجلب دمها خلف الستارة، ويفعل بدمها كما فعل بدم الثور: يرشه على الغطاء وفي أمام الغطاء. 16:17. بهذا يطهر المقدس من نجاسة وإثم الإسرائيليين، مهما كانت خطاياهم؛ ويفعل نفس الشيء لخيمة الاجتماع التي تقيم معهم وسط نجاستهم. 16:18. عندما يدخل لتكفير في المقدس، لا يجوز لأحد أن يكون في خيمة الاجتماع حتى يخرج. بعد أن يكفر عن نفسه وأسرةه، وعن جميع جماعة إسرائيل، 16:18. سيخرج إلى المذبح أمام الرب ويطهره: سيأخذ بعض دم الثور والعنز ويطبقه على كل قرن من أركان المذبح؛ 16:19. ويرش باقي الدم عليه بإصبعه سبع مرات. هكذا يطهّرها من نجاسة الإسرائيليين ويقدسها. 16:20. عندما ينتهي من تطهير المقدس وخيمة الاجتماع والمذبح، تُجلب العنزة الحية إلى الأمام. 16:21. يضع هارون يديه على رأس العنزة الحية ويعترف عليها بجميع إثم وإساءة الإسرائيليين، مهما كانت خطاياهم، ويضعها على رأس العنزة؛ وتُرسل إلى البرية عبر رجل معين. 16:22. بهذا تحمل العنزة جميع إثمهم إلى منطقة لا يمكن الوصول إليها؛ وتُطلق سراحها في البرية. 16:23. ويدخل هارون خيمة الاجتماع، يخلع الملابس الكتانية التي ارتداها عندما دخل المقدس، ويتركها هناك. 16:24. سيغسل جسده بالماء في الفناء المقدس ويرتدي ملابسه؛ ثم يخرج ويقدم ذبيحته الحلية وذبيحة الشعب، مكفرًا نفسه والشعب. 16:25. سيتحول دهن الذبيحة الكفارة إلى دخان على المذبح. 16:26. من أطلق العنزة العازازيلية سيغسل ملابسه ويغسل جسده بالماء؛ بعد ذلك يمكنه العودة إلى المخيم. 16:27. سيؤخذ ثور الذبيحة الكفارة والعنز الكفارة اللذان جُلب دمهما لتطهير المقدس إلى خارج المخيم؛ وتُحرق جلودهما ولحمهما وروثهما في النار. 16:28. من أحرقهما سيغسل ملابسه ويغسل جسده بالماء؛ بعد ذلك يمكنه العودة إلى المخيم. 16:29. وهذا يكون لكم شريعة إلى الأبد: في الشهر السابع، في اليوم العاشر من الشهر، ستمارسون الامتناع عن الذات؛ ولا تقومون بأي عمل، سواء المواطن أو الأجنبي المقيم بينكم. 16:30. ففي هذا اليوم تُصنع الكفارة لتطهروا من جميع خطاياكم؛ فستكونون طاهرين أمام الرب. 16:31. سيكون يوم سبت للراحة التامة لكم، وستمارسون الامتناع عن الذات؛ إنها شريعة إلى الأبد. 16:32. الكاهن الذي تم مسحه ومثوله ليخدم ككاهن بدلًا عن والده سيكفر. سيرتدي الملابس الكتانية، الملابس المقدسة. 16:33. سيطهر المقدس الداخلي؛ سيطهر خيمة الاجتماع والمذبح؛ ويكفر عن الكهنة وعن جميع شعب الجماعة. 16:34. هذا يكون لكم شريعة إلى الأبد: لتكفير الإسرائيليين عن خطاياهم مرة واحدة في السنة. وفعل موسى كما أمره الرب. تم إعادة طباعة هذا النص الإنجليزي بإذن من التناخ: الكتاب المقدس الصادر عن جمعية النشر اليهودية.
