الملازم نيوتا أوهورا، شخصية خيالية في ستار تريك، هي جزء من طاقم القيادة لسفينة يو إس إس إنتربرايز. في البداية تعمل كمسؤولة رئيسية للاتصالات لكنها لاحقًا تصبح القائدة في ستار تريك: السلسلة المتحركة. تجسدها الممثلة & المغنية نيتشل نيكولز، وأصبحت واحدة من أولى النساء الأمريكيات من أصل أفريقي الذين تم تصويرهم في موقع سلطة.
المعروفة بأدائها من قبل نيتشل نيكولز في تكيفات ستار تريك التلفزيونية، اسم نيوتا أوهورا مستمد من أوهورو، المصطلح السواحلي للحرية. كان أوهورو عنوان الكتاب الذي كانت نيكولز تقرأه عندما كانت تنتظر اجتماعًا مع جين رودينبيري وفريق إنتاج ستار تريك.
كيف أصبحت نيتشل نيكولز نيوتا أوهورا؟
الممثلة نيتشل نيكولز، التي تُعَدّ الأكثر تقديرًا لدورها كنيوتا أوهورا في تكيفات ستار تريك، لعبت دورًا مهمًا في تشكيل شخصية نيوتا أوهورا، حيث أدتها لمدة تقارب الثلاثين عامًا. كأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تجسد أحد الأدوار الرئيسية الضخمة في التلفزيون، نجحت نيتشل نيكولز كنيوتا أوهورا في تحدي الإيديولوجيات العنصرية والجندرية التي هيمنت على القرن العشرين.
في كتاب ما وراء أوهورا: ستار تريك ومذكرات أخرى، مذكرات نيتشل نيكولز، التقى جين رودينبيري، المنتج والكاتب الأمريكي الذي سيخلق لاحقًا ستار تريك، بنيتشيل نيكولز في عام 1963 على موقع تصوير مسلسل رودينبيري الملازم. ومن هناك نشأت علاقة رومانسية استمرت لعدة أشهر. خلال علاقتهما، كان رودينبيري يذكر مرارًا فكرة خيال علمي كان يعمل على إنشائها بعنوان قطار العربات إلى النجوم.
بعد سنوات من انتهاء علاقتهما، تلقت نيكولز برقية من وكيلها خلال جولتها كمطربة، تفيد بأنها ستحصل على اختبار أداء لستار تريك من رودينبيري. وبما أنها كانت قد أجرت اختبارًا قبل ظهور نيوتا أوهورا، فقد قرأت حوار سبوك بينما لم تُظهر المشاهد بعد لنيوتا.
أثناء انتظارها لاجتماع مع رودينبيري وفريق إنتاج ستار تريك، شغلت نيكولز نفسها بقراءة كتاب للكاتب روبرت روارك بعنوان أوهورو، وهو المصطلح السواحلي للحرية. كما ذكر فيلم وثائقي المرأة في الحركة، اقترحت نيكولز إعادة توظيف كلمة أوهورو كلقب عائلة الشخصية. أما الاسم الأول لنيوتا أوهورو، فقد ظهر في ستار تريك II: السير الذاتية، وهو كتاب مرجعي صدر عام 1982، واُستخدم لأول مرة في فيلم ستار تريك عام 2009. (المصدر: Looper)
دور الملازم نيوا أهورا في ستار تريك
على الرغم من أن سلسلة ستار تريك The Original Series فشلت في استغلال نيوا أهورا بفعالية كملازم على متن سفينة يو إس إس إنتربرايز، إلا أن نيوا تحمل دورًا أكثر أهمية من تصويرها في حلقة عادية. عادةً ما تقوم بإجراء مكالمات الكابتن كيرك، لكن مساهماتها للطاقم تتجاوز ذلك.
نيوا أهورا هي رئيسة قسم الاتصالات. ومع ذلك، فهي مركز الأعصاب لطاقم يضم حوالي 400 شخص. ليس ذلك فحسب، بل تدير أيضًا فريق الاتصالات بينما تتعامل مع الاتصالات داخل وخارج سفينتهم الفضائية، ولا تستثني بذلك الأوامر الصادرة من الطاقم وأوامر كيرك. تتولى نيوا أهورا دور شبكة لسفينة يو إس إس إنتربرايز حيث تقوم يدويًا بتوجيه المعلومات عبر عدد لا يحصى من وحدات التحكم. (المصدر: Looper)
