إذا كنت قد شاهدت محاكاة 1970 لـ Zero Hour فستعرف المشهد حيث تقول لي براينت «جيم لا يشرب فنجان قهوة ثاني في المنزل.» لكن هل كان المبدعون يعلمون أنها نفس السيدة من الإعلان الأصلي؟
عندما استأجر مبدعو «Airplane!» لي براينت للدور، لم يكونوا يعلمون أنها نفس المرأة التي ظهرت في الإعلان الأصلي لقهوة يوبان والتي قالت الجملة الشهيرة.
كيف قام المبدعون باختيار لي براينت؟
لي براينت تلعب دور الزوجة على الطائرة التي تفكر بصوت عالٍ في فنجان القهوة الثاني لزوجها. المشهد كان محاكاة من إعلان قهوة يوبان الذي كان شائعًا في ذلك الوقت.
عندما أجرت براينت تجربة الأداء للدور، لم يكن المخرجون يعلمون أنها السيدة الفعلية في الإعلان. في مقابلة، ذكرت أن الإعلان لم يُذكر أبدًا. (المصدر: IMDB)
شاهد الإعلان الشهير هنا والمشهد الفعلي من الفيلم هنا.
أين هي لي براينت اليوم؟
لي براينت تمارس التمثيل منذ عام 1977. شاركت في إعلانات مختلفة، وحصلت على عدة أدوار داعمة خلال العقود القليلة الماضية. أحدث فيلم أخرجته كان دراما كاملة في عام 2015 بعنوان No Letting Go.
عمرها 75 سنة وتعيش حاليًا في نيويورك. (المصدر: نيويورك تايمز)
كيف قام المخرجون بتوظيف باقي الطاقم؟
جيم أبراهامز والإخوان ديفيد وجيري زوزر (المعروفون جماعيًا باسم ZAZ)، اختاروا طاقمًا من ممثلين غير كوميديين للعب في فيلمهم الساخر المستند إلى دراما عام 1957، Zero Hour.
كان المخرجون مصممين على توظيف ممثلين لم يسبق لهم العمل في الكوميديا. حتى أن لاعب كرة سلة محترف شارك في الفيلم!
كنا نعتقد أنهم أكثر فكاهة من الكوميديين في ذلك الوقت.
David Zucker
كم ربح الفيلم؟
كان الفيلم نجاحًا كبيرًا عند إصداره. في الواقع، تم اعتباره أحد أفضل الأفلام في عام 1980. أنفق المنتجون ما يقدر بـ 3.5 مليون دولار وجنوا حوالي 83.5 مليون دولار في المبيعات العالمية. (المصدر: IMDB)
ما هي قصة الفيلم؟
طيار بحري سابق؛ تيد سترايكر كان يعاني من رهاب الطيران منذ حادثة صادمة خلال الحرب. صديقته طويلة الأمد؛ إيلين ديكسون، تعمل مضيفة طيران في شركة تراانس أمريكان إيرلاينز. تتركه وتستقل الطائرة للعمل. لاسترجاعها، يتبعها إلى الطائرة رغم خوفه من الطيران. كل شيء بدأ ينهار بعد العشاء عندما أصيب الجميع، بما في ذلك طاقم الطيران، بتسمم غذائي. (المصدر: IMDB)
شاهد مقطع الإعلان التشويقي للفيلم هنا.
هل يوجد جزء تكميلي للفيلم؟
Airplane II: The Sequel صدر في 10 ديسمبر 1982. عاد الطاقم معًا للفيلم، لكن المخرجين والكتاب للفيلم الأصلي اختاروا عدم المشاركة. في تعليق على DVD، ادعى ZAZ أنه لم يشاهد الجزء التكميلي ولا يخطط لمشاهدته.
وافق المخرجون في البداية على إنشاء جزء تكميلي بعد الاستقبال الحار للفيلم الأصلي، لكنهم تراجعوا عن الفكرة لاحقًا. تم إنتاج الجزء التكميلي رغم احتجاجاتهم ودون إذنهم.
كان للجزء التكميلي ميزانية تقدر بـ 15 مليون دولار، لكنه لم يحقق نفس ربح الفيلم الأصلي. حقق حوالي 27.1 مليون دولار عالميًا. (المصدر: IMDB)
شاهد مقطع الإعلان التشويقي للجزء التكميلي هنا.
