The user asks to translate the title from English to German, return only the translated title, nothing else. We need to translate: "The USA paid more for the construction of Central Park (1876, $7.4 million), than it did for the purchase of the entire state of Alaska (1867, $7.2 million)." German translation: "Die USA zahlten mehr für den Bau des Central Parks (1876, 7,4 Millionen $) als für den Kauf des gesamten Staates Alaska (1867, 7,2 Millionen $)." Make sure punctuation matches. Use German style: comma for decimal? In German, decimal comma: 7,4 Millionen

12 Geheimnisse von New Yorks Central Park

Kein natürliches Wahrzeichen in New York City ist so ikonisch wie sein geliebter 843 Hektar großer Park. Wie die Columbia‑Universitätsprofessorin Elizabeth Blackmar in ihrem Buch The Park and the People: A History of Central Park feststellt, hat er Auftritte in hoher und niedriger Kultur gleichermaßen erhalten, von den Schriften von Walt Whitman und J. D. Salinger bis hin zu Popkultur‑Standards wie “Wall Street” und “When Harry Met Sally.”

Heutzutage besuchen jedes Jahr 42 Millionen Menschen den Central Park, schwärmen von seiner ausgedehnten Sheep Meadow, seinem hübschen See und seinen epischen Gärten. Seth Kamil, dessen Unternehmen Big Onion seit einem Vierteljahrhundert Führungen durch den Central Park und andere Sehenswürdigkeiten von NYC leitet – und der tatsächlich seine Frau während einer seiner Touren vor Jahrzehnten kennengelernt hat – erzählte uns ein paar wenig bekannte Fakten über diesen … Weiterlesen

---

Quelle: https://www.smithsonianmag.com/travel/12-secrets-new-yorks-central-park-180957937/