Los cineastas franco‑americanos, Jules Clément Naudet y Thomas Gédéon Naudet, inicialmente pensaron que estaban filmando un documental sobre un bombero novato en periodo de prueba. Los acontecimientos empeoraron cuando se reportó un “olor a gas” en una zona del bajo Manhattan. Cuando llegaron al lugar, estaba ocurriendo el infame 11‑S.
Los hermanos Naudet estaban seguros de no perder la oportunidad mientras filmaban; más incidentes estaban por suceder cuando una aeronave chocó repentinamente contra la Torre 1 del World Trade Center.
El supuesto documental del novato
Los cineastas franco‑americanos, Jules Clément Naudet y Thomas Gédéon Naudet, inicialmente pensaron que estaban filmando un documental sobre un bombero novato en periodo de prueba. No tenían idea de que su grabación sería revolucionaria en el terrible evento del 11‑S.
El documental de James Hanlon, Jules Naudet y Gédéon Naudet inicialmente se centró en las experiencias de Antonio Benetatos. Antonio Benetatos era un bombero principiante en periodo de prueba asignado a la casa de bomberos Engine 7/Ladder 1/Battalion 1 en Duane Street, en el bajo Manhattan.
Las cosas empeoraron por la mañana del 11 de septiembre de 2001, cuando apareció un olor a gas en la intersección de Church y Lispenard Streets. Joseph Pfeifer, el jefe de batallón, envió a su equipo a responder al informe. Gédéon se quedó con Antonio en la estación mientras Jules partió con Joseph Pfeifer. (Fuente: Tulsa World News)
La documentación del 11‑S
Mientras el equipo del Batallón 1 investigaba el olor a gas reportado, el sonido de un avión sorprendió a todos, ya que los aviones no llegan a menudo a Manhattan. Jules Naudet, que estaba filmando, apuntó la cámara hacia el vuelo 11 de American Airlines justo a tiempo para ver el avión impactar la primera torre del World Trade Center. La grabación de Naudet es una de las tres filmaciones del avión chocando contra la primera torre; las otras dos fueron capturadas desde un ángulo peor y mucho más lejos.
Los primeros en responder en el lugar fueron el jefe de batallón Pfeifer y su equipo. Naudet continuó siguiendo al equipo del batallón para registrar el intento de rescate. (Fuente: Tulsa World News)
La participación del FDNY
El equipo y varios otros jefes del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) estaban en el vestíbulo de la primera torre cuando un segundo avión impactó la Torre 2 del World Trade Center. Permanecieron allí hasta que la segunda torre finalmente se derrumbó.
Mientras tanto, en la estación, Gédéon Naudet se quedó con Antonio cuando recibió noticias de la situación en el World Trade Center. Antonio y Larry Burns, el exjefe de bomberos, se dirigieron allí de inmediato. Cuando Gédéon llegó cerca del sitio, la policía le impidió continuar. Al quedar sin poder acercarse al bombero principiante y a su hermano, grabó las calles cercanas al World Trade Center en su lugar.
Al regresar para filmar la estación, cada vez llegaban más bomberos del desastre. Los últimos bomberos regresaron con Jules Naudet y Antonio. Antonio fue uno de los últimos en volver, ya que permaneció en el sitio devastado hasta las 6 de la tarde, buscando sobrevivientes.
Los hermanos Naudet habían grabado material esencial para el recuerdo del terrible día del 11‑S. El ataque de los aviones a las dos torres del World Trade Center, el colapso de las torres y sus secuelas. Los clips combinados produjeron la aclamada película de 2002: 9/11.
La película 9/11 fue celebrada por su cruda representación del evento traumático, ganando un Emmy y un premio Peabody. (Fuente: Indie Wire)
