Aloha es un término hawaiano que tiene varios significados. La palabra significa amor, afecto, paz, compasión y misericordia. Se usa ampliamente como saludo, pero tiene un significado cultural y espiritual más profundo para los hawaianos nativos. Lo utilizan para describir una fuerza que mantiene la vida unida. ¿Pero sabes qué es el Espíritu Aloha? 

El estado de Hawái en los Estados Unidos ha promulgado una ley del “Espíritu Aloha” que obliga al personal gubernamental a actuar con amabilidad, paciencia, agrado y humildad.

¿Qué es el Espíritu Aloha? 

Aloha significa la presencia del aliento o el aliento de la vida, y se deriva de las palabras hawaianas Alo, que significa frente y cara. El término ha, por otro lado, significa aliento. Aloha es un estilo de vida que enfatiza el amar y respetar al otro. Su significado más profundo comienza con entrenarnos a amarnos a nosotros mismos primero y luego difundir ese amor a los demás.

Según los antiguos kahunas o sacerdotes hawaianos locales, poder vivir el Espíritu de Aloha era una forma de alcanzar la auto‑perfección y la realización de nuestro propio cuerpo y alma. Aloha es una energía positiva que se envía y se recibe. Vivir en armonía es lo que significa aloha. Cuando vives el Espíritu de Aloha, creas sensaciones y pensamientos agradables y duraderos. Existen en el mundo físico, se multiplican y se extienden a los demás.

Muchas organizaciones y empresas en Hawái hoy llevan el nombre Aloha, inspiradas en la idea y sabiduría del Espíritu de Aloha: Aloha Tower, Aloha Stadium y Aloha Airlines. Muchos cantantes hawaianos también escriben e interpretan canciones con temática aloha.

(Fuente: Hawaii Center for Labor Education and Research)

La colorida camisa Aloha

La llamativa y colorida camisa hawaiana conocida como la camisa aloha lleva su nombre del Espíritu de Aloha. Está cubierta de una gran cantidad de motivos y patrones, y está teñida en tonos vibrantes.

Hawái produce dos tipos de camisas: camisas aloha para locales y turistas y camisas para exportar al continente y a otras partes del mundo. La diferencia entre ambas es que las hechas para los locales son más coloridas y presentan motivos florales o polinesios genéricos. 

En contraste, los que se hacen para turistas y exportación son mucho más brillantes y presentan motivos como un día soleado en Hawái, camisas con palmeras, cócteles tropicales, leis, playas, océano azul, flores, etc. Otra distinción entre los dos tipos de camisas aloha es que los turistas las usan como camisas casuales e informales, mientras que los nativos las utilizan como vestimenta oficial en negocios y gobierno. (Fuente: Maui Magazine

¿Qué es el Viernes Aloha? 

Muchas organizaciones permiten al personal vestirse de manera informal los viernes para el Viernes Aloha. Este es el momento de usar ropa aloha. Sin embargo, no siempre fue así. Esta tradición tiene una fascinante historia de fondo entrelazada con la industria textil de Hawái.

Hasta la década de 1940, los viajeros compraban muchos diseños fabricados localmente. Las grandes corporaciones hawaianas exigían a sus empleados vestir atuendo formal, como trajes y corbatas para los hombres y vestidos de negocios, faldas y blusas para las mujeres. La Semana Aloha comenzó en 1947 cuando se creía que la economía de Hawái se beneficiaría si los ciudadanos usaran más ropa hecha en Hawái.
Los viernes, la Ciudad y el Condado de Honolulu autorizaban a los hombres a llevar camisas deportivas al trabajo. La barrera de la moda se había debilitado mucho más durante la década de 1960. El Bank of Hawaii fue la primera empresa en permitir ropa aloha los viernes. Hoy en día es raro encontrar una empresa que no celebre el Viernes Aloha. (Fuente: Maui Magazine)