Durante numerosas décadas, la industria cinematográfica estuvo bajo vigilancia; el Código de Producción Cinematográfica o Código Hays impuso estrictas regulaciones al contenido lanzado desde principios de la década de 1930 hasta finales de la década de 1960. La implementación del Código Hays buscó mejorar la imagen de la industria del cine mientras los escándalos de Hollywood continuaban ocurriendo.
Estrenada sin el certificado de aprobación de la Production Code Administration, Some Like It Hot, la película de 1959 dirigida por Billy Wilder, retrató temas de homosexualidad, objetivación femenina y misoginia, al tiempo que consolidó su estatus en la historia de la industria cinematográfica como una de las mejores comedias estrenadas.
¿Qué era la aprobación del Código Hays?
Durante numerosas décadas en Hollywood, de 1934 a 1968, la industria cinematográfica se reguló a sí misma mediante una serie de directrices denominadas el Código Hays, estableciendo normas estrictas para el contenido que los estudios de cine lanzaban. Oficialmente llamado el Motion Picture Production Code, el título luego se popularizó como el Código Hays en conmemoración del presidente de la Motion Picture Producers and Distributors of America (MPPDA) de 1922 a 1945, Will H. Hays. (Fuente: ACMI)
Creado para ayudar a la rehabilitación de la imagen de la industria cinematográfica en la década de 1920 tras numerosos escándalos de Hollywood, incluyendo la muerte de Olive Thomas, el asesinato de William Desmond Taylor y la supuesta violación de Virginia Rappe por parte del estimado actor del cine mudo Roscoe Fatty Arbuckle, el Código Hays surgió como respuesta a la condena de la industria del cine en los Estados Unidos. (Fuente: ACMI)
Las películas estaban comenzando a madurar, trataban contenido para adultos. Eran algo subidas de tono y proyectaban imágenes de mujeres con poder y tomando sus propias decisiones. Había historias fuera de pantalla sobre drogas, alcohol, fiestas y excesos… Así que todas estas cosas provocaron una condena muy generalizada por parte de organizaciones religiosas, cívicas y políticas. Muchos sentían que la industria cinematográfica era moralmente cuestionable, por lo que hubo una gran presión política.
Curadora Chelsey O’Brien
El extenso Código Hays enfatizaba los temas prohibidos en pantalla. En cuanto al sexo y las relaciones, el Código Hays prohibía totalmente la desnudez completa, la homosexualidad, las escenas de parto y las referencias al comportamiento sexual. Otros ejemplos incluían restricciones impuestas a la representación del crimen y la religión. (Fuente: Men’s Health)
El lanzamiento más salvaje y cómico de Billy Wilder
El estreno de la película de 1959 del director Billy Wilder’s, Some Like It Hot sin el certificado de aprobación de la Production Code Administration se volvió revolucionario durante el período de aplicación del Código Hays.
La película desafió con éxito las reglas de censura y las duras normas de género impuestas en su época. Protagonizada por Marilyn Monroe en su último papel protagónico, Jack Lemmon y Tony Curtis, Some Like It Hot sigue siendo una de las mejores comedias. (Source: The Take)
Una historia centrada en dos hombres que se visten de mujer en un intento de escapar de la mafia, Some Like It Hot abordó numerosos problemas prevalentes, incluyendo la prohibición de la representación homosexual, la misoginia, la objetivación femenina y la mirada masculina. Llena de insinuaciones sexuales y lenguaje, la Catholic League of Decency condenó públicamente la película al estrenarse, afirmando que ofendía gravemente los estándares tradicionales y cristianos de moralidad y decencia. Kansas incluso prohibió la película al considerarla excesivamente perturbadora por el cross‑dressing de los hombres. (Source: The Take)
A pesar de la condena que recibió, Some Like It Hot siguió prosperando al obtener seis nominaciones al Premio de la Academia, incluyendo una victoria para el diseñador de vestuario de la película, Orry‑Kelly. (Source: Indie Wire)
