"Por un puñado de dólares" de Sergio Leone, una casi réplica fotograma a fotograma de "Yojimbo" de Akira Kurosawa, nunca fue autorizada por Toho/Kurosawa. En la carta que Kurosawa envió a Leone decía: "He visto tu película. Es muy buena. Desafortunadamente, es mi película."

Cómo ‘Yojimbo’ de Kurosawa se convirtió en ‘Por un puñado de dólares’ de Leone

Su nombre puede no significar mucho para Joe Moviegoer, pero entre cierto tipo de cinéfilos, Stephen Prince es una leyenda. Otros pueden conocer a Kurosawa, pero Prince escribió un brillante análisis profundo sobre las películas del gran director japonés (The Warrior’s Camera: The Cinema of Akira Kurosawa), aunque su credibilidad de geek del cine proviene principalmente de sus comentarios de audio de la Criterion Collection, que aparecen en los DVDs y Blu‑rays de prácticamente todas las películas de Kurosawa que han lanzado, incluido Yojimbo, que fue la que nos unió. El fin de semana pasado, tuve el honor de hablar con Prince sobre Yojimbo en el Tallgrass Film Festival en Wichita, Kansas (uno de nuestros festivales de cine favoritos bajo el radar). Específicamente, discutimos el vínculo entre esa película a… Continuar leyendo (lectura de 3 minutos)