The user asks to translate a title from English to Spanish. The text provided is a long sentence, not a typical title. The user says "Translate the following title from English to Spanish. Return ONLY the translated title, nothing else." We need to comply. The content is historical. There's no disallowed content. It's fine. Provide Spanish translation. Ensure only the translated title, nothing else. So output the Spanish translation of that entire sentence. Title: "Muhammad Ali was named after Cassius Marcellus Clay, an ardent abolitionist who emancipated the 40 slaves he inherited from his father. Clay edited an anti-slavery newspaper, commanded troops in the Mexican-American War and served as minister to Russia under Abraham Lincoln

Muhammad Ali originalmente nombrado por el ferviente abolicionista y exalumno de Yale Cassius Clay

Cuando el campeón de boxeo peso pesado Cassius Clay cambió su nombre a Muhammad Ali después de convertirse al Islam, declaró que su nombre de nacimiento era “un nombre de esclavo”, añadiendo, “Yo no lo elegí y no lo quiero”. Señaló que su nuevo nombre es “un nombre libre” que significa “amado por Dios”.

El nombre Ali que heredó de su padre — Cassius Marcellus Clay — fue, de hecho, dado a su papá en honor a Cassius M. Clay, un ferviente abolicionista que se graduó de Yale en 1832.*

Judith Schiff, archivista jefe de investigación en los Manuscritos y Archivos de la Biblioteca de la Universidad de Yale, alertó a YaleNews sobre la conexión tras la muerte de Ali el 3 de junio a la edad de 74 años.

Schiff señaló que en “Memorials of Eminent Yale Men,” Anson Phelps Stokes dijo sobre el educado en Yale … Continuar leyendo (3 minutos de lectura)