Puoi persino immaginare un mondo senza McDonald’s, Burger King, KFC e altri grandi nomi dell’industria del fast‑food? Sebbene siamo perfettamente consapevoli che non tutti i paesi hanno tutti questi ristoranti, lo sapevi che l’Iran non ha assolutamente alcuna catena alimentare americana genuina?

Le catene di fast‑food americane non sono permesse in Iran. Ma ciò che hanno sono imitazioni dei suddetti marchi. In Iran, troverai un Mash Donald’s, Pizza Hat e un falso KFC.

Perché questi marchi di fast‑food non sono permessi in Iran?

Dalla rivoluzione del 1979, ristoranti come McDonald’s e altri marchi americani sono stati vietati in Iran. A causa dei sentimenti anti‑americani del loro governo, è stato impossibile far arrivare qualsiasi marchio americano nel paese.

Ma questo non ha fermato i fan delle catene di fast‑food americane dal creare le proprie versioni locali di questi marchi. (Fonte: New York Post)

Quali sono le esilaranti imitazioni presenti in Iran?

Mentre il paese potrebbe non avere la franchigia con il nome reale di questi giganti del fast‑food, diversi fan di questi marchi hanno creato le proprie versioni. Ristoranti con nomi, loghi e temi ispirati al vero hanno cominciato a spuntare ovunque.

Invece di McDonald’s hanno Mash Donalds, che servono un menù simile di hamburger e patatine. Invece di Pizza Hut, hanno Pizza Hat che serve anche pizza e altri cibi in stile italiano. Invece di KFC, hanno ZFC, che si dice sia divertente vicino al ristorante originale.

Il proprietario di Mash Donalds, che non ha rivelato la sua vera identità per paura dei disciplinari iraniani e degli avvocati dei marchi, ha adottato le iconiche arcate dorate e persino le mascotte del gigante degli hamburger.

Stiamo cercando di avvicinarci il più possibile all’esperienza di McDonald’s. Se avessi chiamato il mio ristorante McDonald’s, avrei ricevuto una visita dagli intransigenti. Così mio figlio mi ha consigliato di chiamarlo Mash Donald’s. Suona più o meno lo stesso.

Hassan

Il governo continuava a venire a trovare Hassan e a dirgli che il suo marchio era troppo occidentale. Ma alla fine ci si sono abituati.

McDonald’s significa qualità. Anche le persone in Iran lo sanno. Quindi si fermano qui quando vedono Ronald McDonald.

Hassan

(Fonte: New York Post)

Mash Donald’s ha creato lo stesso menù?

Il cibo in questi posti non è esattamente quello che ti aspetteresti. Il menù di Mash Donald’s include un panino al falafel e un super panino lungo 1,5 piedi. Hanno anche la loro versione del classico Big Mac. Si chiama il panino baguette di Mash Donald’s, con tacchino, prosciutto, carne e formaggio. (Fonte: New York Post)

Qualcuno ha provato ad aprire una vera catena alimentare americana in Iran?

Ci fu un tentativo di introdurre la franchigia McDonald’s dopo la rivoluzione di Teheran nel 1994. Ma questo terminò in completo caos. Il ristorante fu bruciato al suolo da vigilanti entro due giorni dalla sua apertura. Ci sono state voci su una possibile ripresa di questi piani dopo che nel 2015 fu discusso un accordo nucleare tra Washington e Teheran. (Fonte: New York Post)