I giochi di parole sono un gioco di parole spiritoso che ha più significati. È una figura retorica che esiste dal 1669. Esistono diversi tipi di giochi di parole e sono stati ampiamente usati nel corso della storia.

I ricercatori dell'Università di Windsor hanno condotto uno studio sui giochi di parole. Hanno notato che l'emisfero sinistro è lo spazio linguistico e è responsabile della comprensione della parola. Mentre il destro l'emisfero rivelerà più tardi il duplice significato della parola.

Dettagli sulla ricerca

I neuroscienziati dell'Università di Windsor in Ontario, Canada, erano curiosi di capire come i nostri cervelli comprendono i giochi di parole. Sembra esserci un evidente processo a due fasi che funziona per permetterci di capire un gioco di parole.

I ricercatori hanno condotto uno studio con un gruppo di volontari. Sono stati portati in laboratorio e fatti leggere una serie di giochi di parole semplici su uno schermo del computer.

I giochi di parole mostrati sul lato sinistro dello schermo sono stati elaborati dal lato destro del cervello, mentre gli altri sono comparsi a sinistra. (Fonte: Scientific American)

Quali sono i risultati dello studio?

Lo studio ha mostrato che i volontari sono stati in grado di capire più rapidamente i giochi di parole mostrati sul lato destro dello schermo, che sono elaborati dal lato sinistro del cervello.

Il co-autore dello studio, Lori Buchanan ha detto “L'emisfero sinistro è l'emisfero linguistico, quindi è quello che elabora la maggior parte degli aspetti linguistici del gioco di parole, mentre l'emisfero destro interviene un po' più tardi.” (Fonte: Mental Floss)

Va notato che per comprendere pienamente il gioco di parole, entrambi gli emisferi devono lavorare insieme. Il lato sinistro introduce la frase, e il lato destro analizza il finale. (Fonte: Scientific American)

Esistono diversi tipi di giochi di parole?

Sì, in realtà esistono cinque diversi tipi di giochi di parole. Sono classificati in base al loro effetto intenzionale sulla frase pronunciata.

1. Giochi di parole omofonici

Questi giochi di parole utilizzano gli omonimi – parole che hanno lo stesso suono ma significati diversi.

Esempio: Il macellaio non voleva scommettere. Le bistecche erano troppo alte.

2. Gioco di parole composto

Questo contiene più di un gioco di parole in una singola frase.

Esempio: Non truffare nella giungla, i ghepardi sono sempre avvistati.

3. Gioco di parole omografico

Conosciuto anche come gioco di parole eteronimo, gioca su parole che sono scritte nello stesso modo ma hanno più di un significato. Poiché questi giochi di parole si basano sull'ortografia, sono visivi e devono essere letti e compresi.

Esempio: Il tempo vola come una freccia; le mosche della frutta volano come una banana.

4. Gioco di parole visivo

Conosciuto anche come gioco di parole grafologico non utilizza la scrittura fonetica. Può essere compreso attraverso immagini, grafiche o loghi.

Esempio: Un'immagine di una forchetta al centro della strada. Questa è una rappresentazione comune della metafora della forchetta sulla strada che conosciamo molto bene.

5. Gioco di parole ricorsivo

Questo è fondamentalmente un gioco di parole in due parti. L'individuo deve comprendere il contesto del gioco di parole affinché abbia senso.

Esempio: La frase May the Fourth be with you richiede di comprendere i film di Star Wars e la frase iconica May the force be with you nonché il fatto che il 4 maggio è noto come Star Wars Day. (Fonte: Masterclass)