Per decenni, la sorveglianza dell’industria cinematografica è stata affidata al Motion Picture Production Code, o Codice Hays, che ha applicato rigorosamente severe normative sui contenuti rilasciati dall’inizio degli anni ’30 fino alla fine degli anni ’60. L’implementazione del Codice Hays mirava a migliorare l’immagine dell’industria cinematografica mentre gli scandali di Hollywood continuavano a verificarsi. 

Uscito senza il certificato di approvazione dell’Amministrazione del Production Code, Some Like It Hot, il film del 1959 diretto da Billy Wilder, ha rappresentato temi di omosessualità, oggettivazione femminile e misoginia, consolidando il suo status nella storia dell’industria cinematografica come una delle più grandi commedie mai realizzate. 

Che cos’era l’approvazione del Codice Hays?

Per decenni a Hollywood, dal 1934 al 1968, l’industria cinematografica si è autoregolata attraverso una serie di linee guida intitolate Codice Hays, stabilendo regole rigide per i contenuti rilasciati dagli studi cinematografici. Ufficialmente chiamato Motion Picture Production Code, il nome è poi diventato popolare come Codice Hays in onore del presidente della Motion Picture Producers and Distributors of America (MPPDA) dal 1922 al 1945, Will H. Hays. (Fonte: ACMI


Creato per contribuire alla riabilitazione dell’immagine dell’industria cinematografica negli anni ’20 dopo numerosi scandali a Hollywood, tra cui la morte di Olive Thomas, l’omicidio di William Desmond Taylor e lo stupro presunto di Virginia Rappe da parte del rinomato attore del cinema muto Roscoe Fatty Arbuckle, il Codice Hays è emerso come risposta alla condanna dell’industria cinematografica negli Stati Uniti. (Fonte: ACMI)

I film stavano iniziando a maturare, trattavano contenuti per adulti. Erano un po’ provocatori e proiettavano immagini di donne al potere che prendevano le proprie decisioni. C’erano storie fuori dallo schermo di droga, alcol, feste e eccessi… Così, tutte queste cose portarono a una condanna molto diffusa da parte di organizzazioni religiose, civili e politiche. Molti ritenevano che l’industria cinematografica fosse moralmente discutibile, quindi c’era tutta questa pressione politica.

Curatore Chelsey O’Brien

Il lungo Codice Hays enfatizzava argomenti proibiti sullo schermo. Per quanto riguarda sesso e relazioni, il Codice Hays vietava completamente la nudità totale, l’omosessualità, le scene di parto e i riferimenti al comportamento sessuale. Altri esempi includevano restrizioni imposte alla rappresentazione del crimine e della religione. (Fonte: Men’s Health

Il più selvaggio e comico film di Billy Wilder

L'uscita del film del regista Billy Wilder del 1959 Some Like It Hot senza il certificato di approvazione della Production Code Administration divenne rivoluzionaria durante il periodo di applicazione del Codice Hays.

Il film ha sfidato con successo le regole di censura e le rigide norme di genere imposte nella sua epoca. Con Marilyn Monroe nel suo ultimo ruolo da protagonista, Jack Lemmon e Tony Curtis, Some Like It Hot rimane una delle più grandi commedie. (Fonte: The Take)

Una storia incentrata su due uomini che si travestono nel tentativo di sfuggire alla mafia, Some Like It Hot affronta numerosi temi prevalenti, tra cui il divieto di rappresentazione omosessuale, la misoginia, l'oggettificazione femminile e lo sguardo maschile. Ricco di allusioni sessuali e linguaggio, la Catholic League of Decency condannò pubblicamente il film al momento della sua uscita, affermando che offendeva gravemente gli standard tradizionali e cristiani di moralità e decenza. Il Kansas vietò persino il film, ritenendo i uomini travestiti eccessivamente inquietanti. (Fonte: The Take)

Nonostante le condanne ricevute, Some Like It Hot rimase di successo ottenendo sei nomination agli Academy Awards, inclusa una vittoria per il costumista del film Orry‑Kelly. (Fonte: Indie Wire)