Disney cambia il titolo di ‘Moana’ in Italia, dove ha connotazioni da star del porno
ROMA – “Moana” della Disney sarà presto distribuita in tutta Italia – ma con un nuovo nome, “Oceania”, un cambiamento ampiamente ritenuto dovuto al fatto che il nome della principessa polinesiana titolare del film è anche quello di una famosa star del porno italiana.
Per gli adulti italiani, almeno, “Moana” è praticamente sinonimo di Moana Pozzi, un'attrice porno e personaggio televisivo che è ancora un nome familiare, nonostante sia morta nel 1994.
Mentre Disney Italia non commenta il cambiamento di nome, il responsabile del marketing teatrale dell'azienda nel paese, Davide Romani, ha riconosciuto durante una riunione degli espositori italiani lo scorso anno che stavano “pensando a questa questione”. Poco dopo, Disney ha pubblicato il suo primo poster italiano per il film, con “Oceania” come titolo.Continua a leggere
