"A Fistful of Dollars" from Sergio Leone, which was a nearly shot-for-shot remake of "Yojimbo" by Akira Kurosawa was never authorized by Toho/Kurosawa. The letter Kurosawa sent to Leone contained the line 'I've seen your movie. It's a very good movie. Unfortunately, it's my movie.'.

Come ‘Yojimbo’ di Kurosawa divenne ‘Per un pugno di dollari’ di Leone

Il suo nome potrebbe non significare molto per Joe Moviegoer, ma tra un certo tipo di cinefili, Stephen Prince è una leggenda. Altri potrebbero conoscere il loro Kurosawa, ma Prince ha scritto un brillante approfondimento sui film del grande regista giapponese (The Warrior’s Camera: The Cinema of Akira Kurosawa), sebbene la sua credibilità da geek del cinema sia principalmente dovuta ai suoi commenti audio per la Criterion Collection, che compaiono sui DVD e Blu‑rays di praticamente tutti i film di Kurosawa che hanno pubblicato – incluso Yojimbo, che è stato quello che ci ha fatto incontrare. Lo scorso weekend, ho avuto l’onore di parlare con Prince di Yojimbo al Tallgrass Film Festival di Wichita, Kansas (uno dei nostri festival cinematografici preferiti, poco conosciuti). In particolare, abbiamo discusso del collegamento tra quel film a… Continua a leggere (lettura di 3 minuti)