I canadesi amano dire ‘scusa’ così tanto, abbiamo dovuto creare questa legge

Non c'è niente di paragonabile alla classica scusa canadese.

Non troverai persone in nessun altro paese al mondo che diranno la parola “scusa” a qualcuno che è chiaramente nel torto. Questo è un fenomeno esclusivamente canadese. Tanto unico, infatti, che il termine ha valore legale nella provincia dell'Ontario.

La “Legge sulle Scuse”, approvata nel 2009, è il risultato diretto dell'uso eccessivo della parola “scusa” in Canada. Vedete, una volta gli avvocati in tribunale potevano probabilmente stabilire la colpevolezza con facilità. Tutto ciò che dovevano fare era dimostrare che qualcuno si era scusato al momento dell'incidente e, presto! il verdetto sarebbe andato a loro favore.

Naturalmente, in Canada, una tale tendenza creerebbe enormi problemi, poiché tutti dicono scusa sia che siano in colpa… Continua a leggere

Fonte: https://www.theloop.ca/canadians-love-to-say-sorry-so-much-we-had-to-make-this-law/