La diaspora libanese conta circa quattro‑quattordici milioni di persone, includendo sia i libanesi nati all'estero sia coloro nati all'estero di discendenza libanese. La stragrande maggioranza dei libanesi nella diaspora è cristiana. Ma sapevi che ci sono più discendenti libanesi in Brasile che in Libano?
Un motivo importante per cui ci sono più discendenti libanesi in Brasile è che il paese è grande, mentre il Libano è un piccolo paese con risorse limitate. Il Brasile è da tempo una destinazione popolare per l’emigrazione di popolazione in eccesso.
Quali sono i fattori che hanno portato a questo?
Prima della caduta dell'Impero Ottomano, l'Imperatore del Brasile, D. Pedro II, visitò il Libano e invitò le persone a immigrare in Brasile. All'epoca, il paese era sottopopolato e aveva un disperato bisogno di industrializzazione. Molti cristiani e ebrei in Libano videro questa opportunità come una via per una vita migliore.
Una volta che il vecchio impero fu indebolito e incapace di progredire, il Brasile visse la sua prima immigrazione di massa. Poiché la famiglia imperiale brasiliana aveva legami con gli stati italiani e germanici (la loro guerra di unificazione era in corso), molte persone provenienti da quei paesi arrivarono anche in Brasile. Tuttavia, il consistente flusso di immigrazione libanese avvenne tra le guerre.
I matrimoni misti sono un altro eccellente esempio. I libanesi che vivono in Libano di solito sposano altri libanesi. Tuttavia, quando gli immigrati libanesi arrivano in Brasile, sposano persone di etnie diverse, inclusi i brasiliani. Questo significa che due persone in Libano che formerebbero una coppia possono ora formare due coppie in Brasile e avere molti più figli. Considerando sei generazioni di questo, non c’è spazio sufficiente in Libano per accogliere tutti coloro che desiderano tornare. L'intera costa del Mediterraneo orientale sarebbe insufficiente se ci fossero abbastanza generazioni. Tieni presente che ci sono più siriani che libanesi in Brasile.
Negli ultimi anni è diventato di moda avere un secondo o terzo passaporto. Conosco qualcuno il cui bisnonno era libanese e il cui cognome libanese, Nasr, adattato in Nassar, era stato modificato due generazioni prima. Tuttavia, nonostante fosse un cattolico romano che non poteva pronunciare una sola parola di arabo, quella persona è riuscita a ottenere la cittadinanza libanese e ora sarebbe considerata libanese brasiliano.
Poiché i libanesi avevano un più alto rispetto per la loro fede, cristiana, ebraica o musulmana, più libanesi sposavano persone di altre fedi. Per esempio, una donna libanese cristiana poteva sposare un uomo ebreo o musulmano, e viceversa, creando un legame familiare imbarazzante. Molti libanesi immigrati in Brasile avevano famiglia lì. Li chiamavano cugini. Questo divenne una battuta ricorrente tra i brasiliani che si riferivano ai mediorientali come cugini o primos in portoghese. (Fonte: Executive Magazine)
Cosa ha spinto i libanesi a trasferirsi in Brasile?
L'immigrazione araba in Brasile iniziò negli anni ’80. Sia i libanesi sia i siriani fuggirono in Brasile per sfuggire all'instabilità politica ed economica causata dall'Impero Ottomano. Circa il 3‑6 percento della popolazione totale del paese, di 200 milioni, è libanese‑brasiliana. (Fonte: Executive Magazine)
Immagine da The961.com
