Ogni volta che usiamo nastri adesivi trasparenti o nastri di cellulosa, spesso usiamo il termine Scotch Tape per descriverlo. Sebbene sia ampiamente accettato usare il nome del marchio come termine generico, il marchio registrato ha in realtà una storia di origine interessante. Qual è il significato del nome Scotch?
La parola “scotch” era un sinonimo di “parsimonioso” o “frugale”. Il nastro di cellulosa è stato inventato durante la Grande Depressione ed è stato chiamato “scotch tape” perché poteva prolungare la vita delle cose e far risparmiare denaro.
La storia dietro lo Scotch Tape
Nel 1923, Richard Drew fu nominato tecnico di laboratorio presso la Minnesota Mining and Manufacturing Company, che più tardi sarebbe diventata 3M. All'epoca, l'azienda si concentrava sulla produzione di carta vetrata e questa era la principale responsabilità di Drew.
L'azienda iniziò a fare ricerche sulla cellophane con l'obiettivo di inventare una copertura impermeabile. Questo materiale suscitò l'interesse di Drew, che iniziò a studiarne le proprietà e la composizione. Dopo aver notato la sua iniziativa, l'azienda lo assegnò a lavorare a stretto contatto con il loro nuovo marchio di carta vetrata chiamato Wetordry.
Durante il periodo in cui osservava i lavoratori che usavano la loro carta vetrata, notò che i tecnici avevano difficoltà a verniciare alcune parti dell'auto. Spesso finivano con un bordo irregolare; Drew promise di inventare qualcosa che potesse aiutare le difficoltà dei tecnici, soprattutto nella verniciatura di auto bicolore. Dopo un po' di tempo, Drew tornò con un nastro da 5 cm con adesivi lungo i bordi. Sfortunatamente, non funzionò come previsto poiché gli adesivi erano applicati solo sulla parte esterna del nastro. Ci volle un po' per perfezionare l'invenzione, e nel 1930 il primo rotolo di nastro adesivo fu inviato a Chicago per essere testato.
Il nome Scotch Tape deriva dal periodo in cui Drew dovette portare la sua invenzione ai loro capi in Scozia. All'epoca, gli scozzesi erano noti per la loro frugalità e non era raro chiamare qualcosa Scotch quando si intendeva che fosse economico.
Drew è riconosciuto come l'inventore del primo nastro adesivo trasparente al mondo in cellophane. Visse una vita lunga e felice, e morì a Santa Barbara, California, nel 1980. (Fonte: All Spares)
Il nome commerciale e il suo uso come termine generico
Come accennato, il marchio Scotch Tape è anche usato come termine generico. Oggi il marchio Scotch produce una varietà di adesivi, supporti e nastri, ma quando hanno iniziato realmente a usare il nome?
Il nome di marca Scotch fu usato nel 1925, quando Drew stava ancora testando il suo primo nastro di cellulosa e per determinare quanta colla fosse necessaria quando un tecnico disse qualcosa in relazione al far controllare il nastro dai loro capi scozzesi.
Porta questo nastro ai tuoi capi Scotch e dì loro di mettere più colla su di esso.
Tecnico senza nome
Il nome rimase e fu applicato all'intera linea di nastri adesivi 3M. (Fonte: Consumer Reports)
