The user asks to translate the title from English to Italian, return only the translated title, nothing else. The title is long. Must translate fully. Provide Italian translation. Ensure only the title, no extra text. Let's translate: "Majel Barrett, the voice of the Starfleet computer on Star Trek, recorded an entire library of phonetic sounds before she died which allowed her voice to be used as the computer for future generations." Italian: "Majel Barrett, la voce del computer della Flotta Stellare in Star Trek, ha registrato un'intera biblioteca di suoni fonetici prima di morire, consentendo che la sua voce fosse usata come computer per le generazioni future." Make sure grammar correct.

La defunta Majel Barrett potrebbe ancora dare voce al computer in Star Trek: Discovery

Quando Majel Barrett morì nel 2008, portò con sé la distinzione di essere l'unica persona ad apparire in ogni serie TV di Star Trek, sia sullo schermo nei ruoli di personaggi come l'infermiera Christine Chapel o l'ambiziosa ambasciatrice Lwaxana Troi, sia come la voce rassicurante del sistema informatico installato su ogni nave della Federazione. Ora sembra che Barrett — la vedova del creatore di Star Trek, Gene Roddenberry — possa estendere la sua striscia di sei serie a una settima.

All'inizio di questa settimana, l'account Twitter della famiglia Roddenberry ha annunciato che la voce di Barrett era stata registrata foneticamente prima della sua morte, e che la famiglia — compreso suo figlio, Eugene Roddenberry Jr., produttore esecutivo della prossima Star Trek: Discovery di CBS — stava lavorando per sintetizzarla per un eventuale… Continua a leggere (lettura di 2 minuti)