黒澤明による「用心棒」のほぼショットごとのリメイクであったセルジオ・レオーネの「荒野の用心棒」は、東宝/黒澤明によって決して承認されませんでした。 黒澤がレオンに送った手紙には、「あなたの映画を見ました。 とてもいい映画です。 残念ながら、それは私の映画です。」
黒澤明監督の『用心棒』がどのようにしてレオーネの『フィストフル・オブ・ドル』になったのか ジョー映画ファンにとっては彼の名前はあまり意味のない人かもしれないが、ある種の映画マニアの間ではスティーヴン・プリンスは伝説となっている。他の人は彼らの黒澤を知っているかもしれませんが、プリンスは偉大な日本の監督の映画（『戦士のカメラ：黒澤明の映画』）について見事に深く掘り下げた記事を書いていますが、[…]