マーティン・スコセッシは、アメリカの多数の賞を受賞した映画監督、プロデューサー、脚本家です。彼はまた、アカデミー賞、グラミー賞、英国アカデミー映画賞、ゴールデングローブ賞、米国監督組合賞など、数多くの栄誉を受けています。業界での大きな成功により、ハリウッドに真に大きな影響を与えました。しかし、彼にはお気に入りの編集者がいたことをご存知ですか？
伝説的なハリウッド監督であるマーティン・スコセッシは、暴力的なギャング映画で最もよく知られています。彼は常に同じ女性編集者、テルマ・スチュンメイカーを起用し続けています。彼女は1980年の『レイジング・ブル』以来、すべての作品で働いています。
テルマ・スチュンメイカー、マーティン・スコセッシのお気に入りの編集者
テルマ・スチュンメイカーは、故イギリスの監督マイケル・パウエルと結婚していました。スチュンメイカーはオスカー受賞者で、1回だけでなく3回受賞しています。彼女は映画界の究極の裏方ヒロインで、マーティン・スコセッシが1980年にRaging Bull を制作して以来、共に仕事をしています。
スチュンメイカーは、芸術形態が始まって以来、静かに作品に携わってきた女性たちの隠れた遺産の証です。
人々はハリウッドに女性が少なかったと思っていますが、実際にはそうではありません。たとえば、セシル・B・デミルの編集者であるアン・バウチェンズはオスカーを受賞し、D・W・グリフィスはマーガレット・ブースと共に働き、アルフレッド・ヒッチコックの映画は妻のアルマが編集していました。業界での多様性推進を歓迎しますし、もちろん素晴らしいことですが、女性が最初から存在していたことを人々に理解してもらいたいです。
テルマ・スチュンメイカー
(出典: The Guardian)
映画産業における女性の重要な役割
スチュンメイカーによれば、女性は映画ラボのアシスタントとしてこの分野に入りました。
彼女たちは、フィルムが100フィート1巻だけだった頃、ラボでフィルムを巻き取っていました。その後、ロシアのグリフィスとセルゲイ・エイゼンシュテインが映画のカットと編集を始め、監督は映像をつなぎ合わせる人を必要としました。これらの女性はすでにフィルムの扱いに熟知していました。
テルマ・スチュンメイカー
スチュンメイカーはまた、女性は男性よりも器用さに優れ、マルチタスクが得意なため、編集に身体的により適していると主張しています。
ハリウッドのスタジオが最盛期を迎えた頃、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのブースや20世紀フォックスのバーバラ・マクリーンといった女性編集者が著名なスーパーバイザーとなりました。彼女たちはしばしば映画の承認や救済のために呼び出されました。
しかし、最も重要なのは私たちがより協力的で共同作業を重視することです。女性にとってエゴの問題ではありません。二人が映画を巡って争うと、映画にとって非常に悪いことです。
テルマ・スチュンメイカー
スチュンメイカーはニューヨークのサマー映画学校で偶然スコセッシと出会い、彼は自分の手法を教え始めました。
マーティは、映画にとって正しいことを私ができると信頼できると考えていました。私の芸術的成長は彼を通じて得られました。私たちは争わず、素晴らしいコラボレーションでした。
テルマ・スチュンメイカー
スチュンメイカーは、スコセッシの能力の一部は、新しい映画の構想を思い付いた瞬間から編集者のように考える力にあると信じています。
彼の好きな部分は編集です。それなしでは、偉大な監督になることはできないと思います。
テルマ・スチュンメイカー
スチュンメイカーが英国映画テレビ芸術アカデミー（BAFTA）のフェローシップを受賞したとき、それは英国映画産業の最高の栄誉です。(出典: The Guardian)
