アリアナグランデは彼女を祝いたかった 7リング 日本語で彼女の手のひらにフレーズを入れ墨することによってシングル。 それはうまく終わらなかった。 しかし、彼女のタトゥーは実際に何と言っていましたか？ 

「7Rings」の代わりに、ArianaGrandeのタトゥーには「SmallCharcoalGrill」と書かれています。 これは、漢字が欠落していることが原因でした。 間違いを修正するために、タトゥーには「Small CharcoalGrillFinger」と表示されています。 

グランデの小さな炭火焼き

小さな炭火焼きまたは 七輪 日本発祥の小型ポータブル炭火グリルです。 江戸時代から1603年頃に使われ、通常は陶磁器で作られていました。 （ソース： 料理焼き)

漢字で書かれている場合、七輪は セブン & リング or 七輪。 アリアナ・グランデのヒット曲がリリースされると 7リング、彼女はこの漢字を左手のひらに入れ墨しましたが、XNUMXつの漢字が一緒になってXNUMXつの指輪を意味するわけではないことを知りませんでした。

グランデがツイッターで彼女の新しいタトゥーをツイートしたとき、漢字を読んで理解した多くのファンは、彼女のタトゥーはXNUMXつの指輪を意味するものではないとすぐに言いました。 グランデの歌の正しい漢字のつづりは読み上げられるはずだった 七つの指輪、そしてそれは曲の公式ミュージックビデオで示されました。

ツイートを削除する前に、グランデはタトゥーに文字が欠けていることを認めました。 彼女はタトゥーが痛いとツイートしました、そして別のキャラクターが追加されていたら彼女は痛みを感じなかっただろう。 彼女は、手のひらの皮膚が他のどの体の部分よりも剥がれているので、入れ墨は消えるべきだと言いました。 （ソース： 保護者)

グランデは24時間以内に、日本人の家庭教師と一緒にタトゥーを直そうとしました。 しかし、彼女はタトゥーアーティストに家庭教師の正確なアドバイスに従うようにさせることができませんでした。 家庭教師は彼女に指の漢字を追加するように言いました、 指、彼女の既存の入れ墨の上と間に。 ただし、下に別の文字が追加され、読みやすくなりました 日本のバーベキューグリルフィンガー。 （ソース： エンターテインメント)

7リングの裏話

グランデの7リングは、いくつかの解釈に開かれています。 しかし、ヒット曲の背後にある物語は、グランデの人生に起こった数多くの出来事と、彼女の友人がそれを通して彼女をどのように助けたかに関連していました。 グランデは、この曲は友情の国歌であると主張しています。 フレックス, 相棒があなたにどのように感じて欲しいか.

曲は音楽の音を借りています 私の好きな​​もの メロディー。 この曲は、2018年にコメディアン、俳優、プロデューサーであるピート・デイヴィッドソンと婚約したときに、グランデがティファニーで彼女とXNUMX人の友人のために購入した約XNUMXつの指輪です。

ビルボード誌とのインタビューでのグランデによると、グランデと彼女の友人たちは小売療法のセッションまたは買い物をしていました。 彼らは有名な宝石店に行き、待っている間に出されたシャンパンに酔いました。 彼女は結局、その日に存在するXNUMXつごとにXNUMXつずつ、XNUMXつの婚約指輪を購入しました。 （ソース： エル)

入れ墨のつづりを間違えた他の有名人

入れ墨のつづりを間違えた有名人はグランデだけではありませんでした。 同様の経験をした他のアーティストをいくつか紹介します。

リアーナ

彼女の首のタトゥー、 レベルフルールは、フランス語からXNUMXつの別々の単語として直接翻訳された場合、反抗的な花を意味します。 しかし、フレーズとして翻訳されるとき、それは反逆の花を意味します。

オーランド・ブルーム

ブルームは彼の息子の名前を持っていました フリン モールス信号で。 しかし、モールス信号の読み方を知っているファンは、タトゥーが綴られていることをすぐに指摘しました フリン.

クリスティーナ·アギレラ

アギレラのヘブライ語の入れ墨は読むことになっていた JB、彼女の当時の夫ジョーダン・ブラットマンのイニシャル。 ファンは彼女の入れ墨が実際に数を意味したと説明しました 12。 （ソース： インサイダー)