カリブの海賊（メトリック版）
自分の命を救うために、ジョセフ・ドンベイはある考えを思いついた。1794年、カリブ海で自分が乗っていた船が二隻の海賊船に囲まれたとき、ドンベイは甲板下に逃げ込み、脱ぎながら身を隠した。彼は船に乗っていた多数のスペイン人水夫の服装を奪い、南米への旅で十分に彼らの言語を覚えていたらと祈った。ドンベイはこの状況にいるべきではなかった。実際、カリブにいるべきでもなかった。トーマス・ジェファーソン本人が、まさにその瞬間にフィラデルフィアでドンベイと会うことを期待していたのである。
その日のドンベイの運命は、米国におけるメトリック制度の採用をほぼ1世紀遅らせ、我々を世界でも数少ないまだ使用している国の一つにした… 続きを読む出典: https://www.nist.gov/blogs/taking-measure/pirates-caribbean-metric-edition
