私たちは皆、1957年の児童書『How the Grinch Stole Christmas』の主役であるグリンチを知っています。その後、この本を原作とした映画が3本制作されました。最初のアニメ映画ではYou’re a Mean One, Mr. Grinchという歌が使用されましたが、誰が作詞したのか考えたことはありますか?
本の作者であり、クラシックアニメ『How the Grinch Stole Christmas』の共同プロデューサーでもあるドクター・スース自身が、曲「You’re a Mean One, Mr. Grinch」の歌詞を書きました。
物語のベストバージョンはどれですか?
多くの人は、グリンチの物語のベストバージョンは象徴的な児童書だと考えるでしょう。しかし実際には、アニメーション映画『How the Grinch Stole Christmas』の方が古典的な文学形態よりも優れているのです。(出典:Slate)
ローニー・テューンズやメリー・メロディーズの天才、チャック・ジョーンズはベン・ワシャムと共にこのアニメーションを監督しました。本がカートゥーンの基礎となっているものの、アーヴ・スペクターとボブ・オグルも映画の追加プロットやストーリーラインに貢献しています。(出典:IMDB)
キャラクターデザインとドクター・スースのシグネチャースタイル
本では、グリンチは白く、赤い巣膜を持っていました。ベテランアニメーターのジョーンズは、キャラクターをより鮮やかな色に再デザインすることにしました。グリンチは緑色に塗られ、悪役に相応しい外観となりました。アニメーションの他のキャラクターは、ほぼ本の形に忠実に保たれています。(出典:Slate)
意地悪なグリンチについての歌
アニメ映画のハイライトの一つは、曲「You’re a Mean One, Mr. Grinch」でした。この曲は奇妙でありながら、史上最も面白いクリスマスソングの一つと言えるでしょう。メロディはグリンチの残酷さの深さを描写することから始まります。ドクター・スース自身がこの曲の歌詞を書きました。そのことは、言葉遊びの奇抜さからもはっきりと分かります。
あなたの脳は蜘蛛の巣でいっぱいで、魂にはニンニクが詰まっている、グリンチさん。39フィート半の棒でさえ触れたくない!あなたは曲がったジャーキーのジョッキーで、曲がった馬を操る、グリンチさん。あなたは三段のザワークラウトとキノコのサンドイッチ――ヒ素ソース付きだ!
曲が進むにつれて、グリンチの描写はますます具体的になっていくようです。曲はグリンチの陰険な性格と悪巧みを簡単に説明しています。歌詞にキャッチーなメロディを合わせたアルバート・ヘイジの天才的な仕事がなければ、この作品は完成しませんでした。また、歌を歌う完璧な人物を選ぶことも重要でした。
スースはサー・サーン・ラヴェンクロフトを選びました。彼は業界でのスキルと経験を持つこの仕事に最適な人物でした。ラヴェンクロフトはトニー・ザ・タイガーの声も担当しました。(出典:Slate)
最初のアニメはどれほど成功したか?
公開された3本の映画すべてと比較すると、1966年のアニメーションが最も成功しました。1966年12月18日にホリデーシーズンに合わせて公開されました。ルドルフ・ザ・レッドノーズ・レインディア、チャーリー・ブラウンのクリスマス、フロスティ・ザ・スノーマンなど、アニメーションのホリデー映画の波の中で特別作品として公開されました。
このアニメは好評を博し、独自のクリスマスの伝統となりました。また、このアニメのリメイクもありましたが、古典に真に勝るものはありません。(出典:IMDB)



