コメディは長年にわたり大きく進化してきました。過去にはタブーとされていたトピックや言葉も、正しく伝えれば時には面白おかしく受け取られることがあります。歴史上最も卓越したコメディアンの一人であるジョージ・カーロリンは、いわゆるコメディの進化を見抜いていましたが、彼がそれで逮捕されたことをご存知ですか？

「Seven Dirty Words（7つの汚い言葉）」は、ジョージ・カーロリンの有名なスタンドアップ・コメディのルーティンの一つです。ミルウォーキー当局はこの行為を州のわいせつ法違反とみなし、1972年7月21日にカーロリンが逮捕されました。

ジョージ・カーロリンとは誰ですか？

1937年5月12日生まれのジョージ・デニス・パトリック・カーロリンは、子どもたちを養うために秘書として働く、独身で熱心なアイルランド系カトリックの母親に育てられました。アイルランド系カトリック文化の中で育ち、カーロリンは教区校に通い、すぐに祭壇少年となりました。彼の否定的な宗教感情は祭壇少年としての時期に芽生えました。

カーロリンはすぐに1954年に空軍に入隊し、ルイジアナ州シュリーブポートに配属されました。その間、地元のラジオ局でディスクジョッキーとして夜間に働いていました。多数の懲戒処分を受け、最終的には軍法会議にかけられ、1957年に除隊しました。

カーロリンのコメディキャリアは、1959年にテキサス州のニュースキャスター、ジャック・バーンズとコンビを組んだことから始まりました。その後ハリウッドへ移り、レニー・ブルースの助けを借りて『The Tonight Show』にジャック・パーと共に出演する機会を得ました。カーロリンは1960年代初頭にスタンドアップ・コメディアンとなり、ほどほどの成功を収めました。

1970年代中頃になると、カーロリンはイメージを刷新し、従来とは異なるやや下品なコメディを披露するようになりました。そのコメディは、ベトナム戦争、政治、宗教、アメリカ文化、薬物、人類の崩壊、そして言論の自由といった極めて敏感な問題を取り上げ、世界に対する失望した姿勢を示すことが多かったのです。カーロリンは、1960年代の清潔感あるスーツ姿のコメディアンから、長髪でひげのヒッピーへと変貌しました。

カーロリンは2000年代初頭までコメディアンとして活動を続け、1987年には有名なハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与されました。また、映画『Bill & Ted’s Bogus Journey』や『Dogma』などに出演し、子供向けテレビ番組『Thomas the Tank Engine & Friends』にも声を提供しました。（出典：伝記）

7つの汚い言葉

1972年、カーロリンは『Class Clown』アルバムに収録する新たな演目を作成しました。彼の7分間のルーティンは『Seven Dirty Words（7つの汚い言葉）』と題され、その根底にあるメッセージはエンターテインメント業界の企業支配と、当時言語がすでに変化していることを受け入れようとしない社会全体に向けられたものでした。（出典：ザ・アトランティック）

Carlinのルーティンは反抗的で、冒頭のセリフは英語には40万語あり、テレビで言ってはいけない7語があると述べていました。Carlinは続いて、彼が指す7つの言葉をリストとして提示しました。(Source: Mark Walston)