ハワイの旗はかつてハワイ王国、保護領、共和国、そして領土で使用されていました。これは、米国の州旗の中で唯一、外国の国旗が含まれているものです。イギリスのユニオンジャックの採用は、特にカメハメハⅠ王との関係におけるロイヤルネイビーの歴史的な関係を表しています；この旗は1893年のハワイ王国の転覆後も使用され続けました。ハワイの旗の上部にユニオンジャックがある理由をご存知ですか？

ユニオンジャックがハワイの旗の上部にあるのは、イギリスが植民地化したからではなく、王が…

ハワイ先住民の起源と歴史

紀元前300〜900年頃、南太平洋の初期の航海者たちがハワイに到達しました。二体帆の航海カヌーに乗り、星や潮流、風を頼りに世界最大の海を2,000マイル以上航行しました。これは人類の最も顕著な業績の一つと広く評価されています。これらの卓越した航海者たちは、漁業、農業、治癒、彫刻、織物などの伝統的知識を持ち込み、新しい土地での定住と新たなコミュニティを支える作物、種子、動物をもたらしました。

彼らは到着した島々で、雨と火山灰で肥沃な土壌、豊かな海洋生物、清浄な貿易風に恵まれた緑豊かな景観を発見し、群島は定住に最適であることが分かりました。ハワイの人口は何世代にもわたる往復航海を通じて増加しました。革新的な農業・水産技術により、これらの初期ハワイ人は高い生産性と持続可能な食料システムを築き、住民に迅速に食料を供給しました。

フレーズ He ali’i ka ‘ina, he kauw ke kanaka, は、土地は主であり、人間はその従者である と訳され、ハワイ人が土地と海を最高の命の源として敬い、環境保護の文化的意義を体現しています。（出典：PBS）

カメハメハ王とは誰か？

各島の社会制度はアリイの王族階級によって支配されていましたが、やがてライバル指導者間の戦いが勃発し、これらの独立した島々の首長制の未来を永遠に変えました。カメハメハは、やがて全諸島を支配することが予言されたハワイの首長でした。

1795年にハワイ島を統一した後、彼は隣接する諸島をハワイの支配下に統合するキャンペーンを率いた。1810年までにそれらを統合し、ハワイ王国（Ko Hawai’i Pae ‘ina）の最高支配者、すなわちM’（エム・プライム）となった。ハワイ島の酋長であったカメハメハが戦争に勝利したため、この諸島はハワイ諸島として知られるようになった。

カメハメハは王国を長期間巡回した後、次の7年間をカイルア・コナに定住した。彼の権力掌握は侵略、圧倒的な武力、そして政治的策略に基づいていた。彼の成功した征服は、バンクーバー船長のような人物が代表する外国の利害関係にも影響されており、これらはハワイ社会内で働く強力な力によって駆り立てられていた。

カメハメハIIIは1819年5月に亡くなった。彼はハワイ史上誰も成し遂げたことのなかったことを成し遂げた。カメハメハはハワイ諸島を実体のある認められた政治体に統合することで、急速に変化する世界から自国民を守った。（出典：PBS）