ベテランの声優ビリー・ウェスト（フューチュラマ、レン＆スティンピー、ダグ）がマットと共に水曜日の（6/27）夕方6時から『ザ・マシュー・アーロン・ショー』に出演します。
ウェストは、レン＆スティンピー、ダグ、フューチュラマでの声優業で最もよく知られています。 ウェストの最も注目すべき映画作品は、1996年の『スペース・ジャム』で、バッグス・バニーとエルマー・ファッドの両方の声優を務めました。 ウェストはキャリアを通じて、120以上の異なるキャラクターの声優を務めており、その中にはテレビ史上最もアイコニックなアニメキャラクターも含まれています。 ウェストは、1991年から1996年までニコロデオンの『レン＆スティンピー・ショー』でスティンピーの声優を務め、1993年から1996年までレンの声優を務めました（レンのオリジナルの声優兼シリーズクリエイターのジョン・クリファルシがニコロデオンによって解雇された後）。 ウェストはシリーズで他のキャラクターも演じました。例えば、Mr. Horse（ウェストがクリファルシーの退場後に受け継いだ役割）や「Log」広告などのショートフィルムの「アナウンサー／セールスマン」（ウェストが後に『ザ・ウィアード・アル・ショー』のナレーターとして使用した声）などです。 ウェストによると、当初はレンとスティンピーの両方の声優を務める予定だったが、クリファルシはショーがニコロデオンに売れた後、自分でレンの声優を務めることにしました。 しかし、ウェストはジョン・クリファルシがレンの声優を務めていたとき、レンの狂気的な笑い声を担当しました。ビリー・ウェストのフューチュラマでの役割にはフィリップ・J・フライが含まれます。 ウェストと他のフューチュラマのキャストやスタッフは、DVDのコメンタリーで指摘しているように、ウェストはシリーズを通じて多くのキャラクターの声優を務めており、会話はしばしば彼が声優を務めるキャラクター同士で行われています。 ウェストの最も注目すべき映画作品は、1996年の映画『スペース・ジャム』に出演したことでしょう。マイケル・ジョーダンと共演し、バッグス・バニーとエルマー・ファッドの両方の声優を務めました。 2004年、ウェストは75周年記念映画『ポパイの冒険』でポパイのクラシックキャラクターの声優を務め、マーク・ハミルの『コミックブック：ザ・ムービー』で実写映画デビューを果たしました。出典： https://www.thematthewaaronshow.com/ep-114-billy-west/
第114回 | ビリー・ウェスト
ベテランの声優ビリー・ウェスト（フューチュラマ、レン＆スティンピー、ダグ）がマットと共に水曜日の（6/27）夕方6時から『ザ・マシュー・アーロン・ショー』に出演します。
ビリーはキャリアについて話すだけでなく、コメディ・セントラルでの『フューチュラマ』の復活についても話します。彼はフィリップ・J・フライを含む約100万のキャラクターの声優を務めています。 ショーは6時から開始されます（中部標準時8時、東部標準時9時）。ウェブサイトからライブでストリーミングするか、無料で登録してiTunesからショーをダウンロードすることができます。Android/iPhone/iPadデバイスを使用してStitcherで移動中に聴くこともできます。 BILLY WESTは1980年代初頭にボストンのWBCNで毎日コメディー番組を行い、キャリアをスタートさせました。彼はラジオ局を離れ、短命だった『ビーニー＆セシル』の復活版に取り組みました。1990年代前半から中期にかけては『ハワード・スターン・ショー』のライター兼キャストメンバーでもあり、ラリー・ファインや故シンシナティ・レッズオーナーのマージ・ショットのものまねで全国的な名声を得ました。ウェストは『Ren & Stimpy』、『Doug』、そして『Futurama』での声の仕事で最もよく知られています。彼のお気に入りのキャラクターはフィリップ・J・フライ（『Futurama』）とスティンピー（『Ren & Stimpy』）で、どちらも彼が創り出したものです。ウェストの最も注目すべき映画作品は1996年の『Space Jam』で、バックス・バニーとエルマー・ファッドの声を担当したことです。彼は他のルーニー・テューンズ映画やビデオゲームでも同じ声を提供しています。映画スター俳優が映画や大作番組の声優を務める増加に対して、ウェストは不満を率直に表明しています。ウェストはまた、バンド「Billy West and The Grief Counselors」のギタリスト兼シンガーソングライターでもあります。 ウェストは1980年代後半からテレビに出演しています。最初の役は1988年に復活した『ビーニー＆セシル』でした。ウェストの最初の二つのハイプロファイルな役はほぼ同時にやってきました：『Doug』と『Ren & Stimpy』で、これらは最初のオリジナル3つのニックトーン（もう一つは『Rugrats』）のうちの二つです。キャリアを通じて、ウェストは約120もの異なるキャラクターの声を担当し、テレビ史上最も象徴的なアニメキャラクターのいくつかを含んでいます。彼はメル・ブランの全盛期のものまねができる数少ない声優の一人となり、バックス・バニー、ダフィー・ダック、エルマー・ファッドなどワーナー・ブラザースのカートゥーンキャラクターを演じ分けています。1998年、Entertainment Weeklyはウェストを「新しいメル・ブラン」と評し、よく知られた声を模倣する能力を指摘しましたが、彼はむしろオリジナルの声を作り出すことを好みます。West’s お気に入りのキャラクターは Philip J. Fry と Stimpy です。West は映画スター俳優が映画や主要なショーのために声優を提供する増加に不満を強く口にしています。West は Disney バージョンの Doug が好きではなく、そしてショーを「見ることができなかった」 と述べました。West は Project Geeker の 13 エピソードにわたって、ショーの名前にちなんだキャラクター Geeker の声を担当しました。West は Nickelodeon の Invader Zim のオリジナルパイロットで Zim の声を務めました。DVD コメントで Invader Zim のクリエイター Jhonen Vasquez が語ったところによると、West の声があまりにも認識しやすいため、シリーズの役は Richard Horvitz が選ばれました。West は多数の M&M コマーシャルや、現在ラスベガス NV の M&M’s World で上映中の 3-D 映画「I Lost my M in Vegas」の「Red」の声も担当しています。West はシリーズ『Rick & Steve: The Happiest Gay Couple in All the World』でも多数のキャラクターの声を担当しています。彼はそのシリーズのレギュラーキャラではありませんが、ほぼすべてのエピソードに登場し、様々な脇役や単発キャラの声を務めています。West は Random! Cartoons に掲載された短編アニメ『Moobeard the Cow Pirate』でキャラクター Moobeard の声を担当し、Cartoon Network のシリーズ『The Looney Tunes Show』で Elmer Fudd の役を再演しています。 West は 1991 年から 1996 年まで Nickelodeon の『The Ren & Stimpy Show』で Stimpy の声を提供し、1993 年から 1996 年まで Ren の声も担当しました（Ren の元の声とシリーズクリエイター John Kricfalusi が放送不可能なエピソードを提供したとして Nickelodeon に解雇された後）。West はシリーズで他のキャラも演じました。例えば Mr. Horse（Kricfalusi の退場後に West が受けた別の役）や「Log」広告などの短編の「Announcer/Salesman」（この声は数年後に West が『The Weird Al Show』のナレーターとして使用しました）。West の話によると、当初は Ren と Stimpy の両方の声を担当し（ショーを Nickelodeon に売り込むためのテープで両キャラを演じました）、その後 Kricfalusi がショーが売れた後に自ら Ren の声を担当し、販売ポイントとして West を起用しました。しかし、John Kricfalusi が Ren の声を担当したとき、West は Ren の狂気的な笑い声を提供しました。 Billy West の Futurama での役割は Philip J. Fry、Professor Hubert Farnsworth、Dr. Zoidberg、Zapp Brannigan など多数の脇役キャラです。DVD コメントで彼や他の Futurama のキャスト・クルーが指摘するように、West はシリーズ全体で非常に多くのキャラの声を担当しており、会話が全て彼が声を当てたキャラ同士で行われることもあります。ウェストは『フューチャラマ』のオーディションに参加し、彼が言うように「ほぼすべての役」に挑戦するよう求められました。その結果、教授、ゾイドバーグ、そしてザップ・ブランニガンを演じることになりました。ウェストは後にフライの役を得ましたが、もともとはチャーリー・シュラッターが担当していました。ウェストは多くの異なるユニークな声を出すことで知られていますが、フィリップ・J・フライの声は、彼が行った他のどのキャラクターよりも自然な声に近いと考えられています（音声解説で、フライは25歳の自分そのものだと述べています）。この類似性は、ウェスト自身が意図的に行ったもので、役を他の声優に置き換えにくくし、本人の個性をより多く役に反映させるためだったと彼は認めています（DVD解説）。 ザップ・ブランニガンの役はフィル・ハートマンのために作られましたが、ショーが始まる前に彼は亡くなり、ウェストがその役を受けました。ウェストはザップ・ブランニガンの声の解釈をハートマンのもの真似と説明し、キャラクターの実際の発声は「私が知っている二人の大きくて愚かなアナウンサー」に基づいていると述べました。 『フューチャラマ』はコメディ・セントラルにより、4本のDVD直販映画として、16エピソードのテレビ放送に分割されて再開されました。ウェストはこれらの映画で自分の役を再演し、2010年6月に放送が開始された新たな26エピソードのシーズンにも出演が決定しました。 おそらくウェストの最も注目すべき映画作品は1996年の映画『スペース・ジャム』です。マイケル・ジョーダンと共演し、ウェストはバグズ・バニーとエルマー・ファッドの声を担当しました。ウェストはその後の『ルーニー・チューンズ』長編映画でもバグズとファッドの役を再演し、劇場公開された『ルーニー・チューンズ：バック・イン・アクション』でもファッドとして戻ってきました。1998年には、ウェストは直販ビデオ映画『スコーピー・ドゥー・オン・ゾンビ・アイランド』でシャギー・ロジャーズを演じ、キャラクターを演じた二人目（最初はケースィ・カセム）となりました。彼は2009年の引退後、カセムの後任候補のトップに挙げられましたが、マシュー・リラードに役を奪われました。2000年にはディズニーの『ダイナソア』で追加の声を提供しました。2004年には、ウェストは古典的キャラクターのポパイを75周年記念映画『ポパイの航海：パッピーへの探求』で声優し、マーク・ハミルの『コミック・ブック：ザ・ムービー』で実写映画デビューを果たしました。彼はまた『ガーフィールド：ザ・ムービー』でカメオ出演しました。ウェストの声の才能が活かされた他の映画には『ジョーズ・アパートメント』、『キャッツ＆ドッグス』、『オリーブ、もうひとつのトナカイ』、『TMNT』、『プラウド・ファミリー・ムービー』、そして3本の『トムとジェリー』直販ビデオ映画が含まれます。
