We need to translate visible text content to Japanese, preserving HTML tags exactly. Must output only translation, nothing else. We need to go through the HTML and translate each text node. Let's go piece by piece. Original:

Laurence John Fishburne III is a multi-awarded American actor. He earned three Emmy awards and a Tony for his roles on stage and screen. He has been praised for his films’ decisive, militant, and authoritative characters. He is best known for his role as Morpheus in the Matrix film series. But did you know that Laurence Fishburn lied about his age for a role?

We need translate Japanese. Let's translate sentences: "Laurence John Fishburne III is a multi-awarded American actor." => "ローレンス・ジョン・フィッシュバーンIIIは、数々の賞を受賞したアメリカ人俳優です。" "He earned three Emmy awards and a Tony for his roles on stage and screen." => "彼は舞台と