ジョン・ヒューズは、郊外のティーンエイジャー生活を率直に描いた成長物語のティーン向けコメディで広く知られていました。彼はモリー・リングウォルドが好きで、彼の映画のほとんどに彼女がとても上手に演じたキャラクターが登場しました。しかし、彼の映画 Planes, Trains, and Automobiles? をご存知ですか？

映画「Planes, Trains, and Automobiles」のオリジナル版は3.5時間でした。キャラクターやサブプロットを削除して1.5時間にカットされました。これはスティーブ・マーティンとジョン・キャンディの即興演奏が原因でした。

飛行機、列車、そして自動車

Planes, Trains, and Automobiles は、スティーブ・マーティンとジョン・キャンディが主演し、ジョン・ヒューズが監督したコメディ映画です。11月25日に公開され、全世界で4900万ドルの興行収入を上げました。物語は、マーケティングエグゼクティブのニール・ページ（マーティン演）とシャワーカーテンリングの販売員デイル・グリフィス（キャンディ演）という、あり得ない友情と冒険に焦点を当てています。（出典：IMDb）

二人は感謝祭までに帰宅するという旅で多くの困難に直面しました。この映画はバディ・コメディに分類され、性格の合わない二人が様々な奇妙な不運に見舞われます。

映画はニューヨークで始まります。マーティンはシカゴの家族のもとへ向かうため、空港へ急いでいます。悪天候のためフライトは迂回されました。その後キャンディと出会い、二人は様々な交通手段で運を試すことにし、タイトルの Planes, Trains, and Automobiles となります。

彼らのフライトはカンザス州ウィチタに迂回され、二人はクイーンサイズのベッドが一つあるモーテルの部屋を共有せざるを得ませんでした。その後、列車に乗り、車をレンタルしますが、キャンディが誤って車に火をつけてしまいます。

マーティンのキャラクターはキャンディに対して強い不満を抱くようになりました。キャンディは騒がしく不快な人物でしたが、七面鳥が出る前に家に帰るために付き合い続けました。最終的に、あり得ない友人同士はシカゴに到着し別れ、マーティンはキャンディの孤独に気づきます。（出典：Reel Views）

本作の上映時間は1時間33分ですが、未編集版は3時間半でした。オリジナルの脚本は145ページで、多くのキャラクターやサブプロットがカットで失われました。

映画には、マーティンの妻が彼が同行しているDelというキャラクターと不倫していると疑うといったサブプロットは描かれませんでした。カットされて残らなかった別のサブプロットは、マーティンの金を盗んだ泥棒の話です。そして、最も重要なサブプロットである、キャンディのキャラクターがマーティンのキャラクターに対して特別な執着を持っていた理由の説明もカットされました。（出典：AV Club）

ジョン・ヒューズの映画

ジョン・ヒューズはアメリカの映画監督、プロデューサー、脚本家でした。ヒューズはティーンエイジャーや成長物語に焦点を当てた初期の作品で知られ、当時のかなりリアルな青年キャラクターを描く才能がありました。（出典：IMDb）

以下はヒューズが手掛けた最高の映画のいくつかです：

（出典：Cinelinx）