, etc. Keep italic tags. Keep strong, b, i. Keep class attributes.
We need to preserve original structure exactly, just replace text. Let's reconstruct.
Original first contains nested spans and i. We'll replace inner text accordingly.
Original:
Armadillos are placental mammals under the order Cingulata. They are known for the bony plates that cover their entire body which serve as their first line of defense against predators. While there are different subspecies of this mammal, the nine-banded armadillo has a unique birthing pattern. Why do they give birth by 4s? Nine-banded armadillos consistently give birth to quadruplets. This is because a single egg splits into four identical embryos after getting fertilized. Armadillos are yellowish-brown animals with strongly curved claws and basic peglike teeth that lack enamel. They also come in a variety of sizes. In the United States, the most common subspecies is the nine-banded armadillo which is about 76 cm long. Gordeldieren zijn geelachtig-bruin van kleur met sterk gebogen klauwen en basale, klinkenachtige tanden die geen glazuur hebben. Ze komen ook in verschillende groottes voor. In de Verenigde Staten is de meest voorkomende ondersoort het negenbandige gordeldier, dat ongeveer 76 cm lang is. They are armored animals found mainly in the tropical and subtropical regions of Central and South America. Most of the 20 species can be found in open areas such as meadows, but several can also be found in woodlands. In most armadillos, the carapace is a collection of plates covering much of the body, including the head, legs, and tail. Except for one species, the carapace is almost hairless. Het zijn gepantserde dieren die voornamelijk voorkomen in de tropische en subtropische gebieden van Midden- en Zuid-Amerika. De meeste van de 20 soorten zijn te vinden in open gebieden zoals weiden, maar enkele komen ook voor in bossen. Bij de meeste gordeldieren bestaat de schildpad uit een verzameling platen die een groot deel van het lichaam bedekken, inclusief het hoofd, de poten en de staart. Op één soort na is de schildpad vrijwel haarloos. The carapace is made up of bony transverse bars covered in skin-derived solid scales. The number of movable bands in their armor gives the three-, six-, and nine-banded armadillos their names. The nine-banded armadillo is the only species found in the United States. De schildpad bestaat uit botachtige dwarsbalken bedekt met door de huid afgeleide solide schubben. Het aantal beweegbare banden in hun pantser geeft de drie-, zes- en negenbandige gordeldieren hun namen. Het negenbandige gordeldier is de enige soort die in de Verenigde Staten voorkomt. Since its discovery in Texas in the 1800s, its distribution has expanded into numerous southern states. In some areas, eight-banded individuals of this species are prevalent. The pichi or Zaedyus pichiy, a frequent resident of Argentine Patagonia, and the bigger hairy armadillo the Chaetophractus villosus, which goes far into southern Chile. (Source: Britannica) Sinds de ontdekking in Texas in de 19e eeuw is de verspreiding ervan uitgebreid naar talrijke zuidelijke staten. In sommige gebieden komen achtbandige exemplaren van deze soort veel voor. De pichi of Zaedyus pichiy, een frequente bewoner van de Argentijnse Patagonië, en het grotere harige gordeldier Chaetophractus villosus, dat ver tot het zuiden van Chili reikt. (Bron: Britannica) The Dasypus novemcinctus is the only vertebrate that consistently produces identical quadruplets. When a female’s egg is fertilized, it divides into four genetically identical embryos that share one placenta. It’s unclear how and why this unusual pattern developed and continues to exist. De Dasypus novemcinctus is het enige gewervelde dat consequent identieke viervraten voortbrengt. Wanneer het ei van een vrouwtje’ bevrucht wordt, splitst het zich in vier genetisch identieke embryo’s die één placenta delen. Het is onduidelijk hoe en waarom dit ongebruikelijke patroon zich heeft ontwikkeld en blijft bestaan. We normally think of genetic diversity as a benefit for creatures that have numerous births. We denken normaal gesproken aan genetische diversiteit als een voordeel voor wezens die veel nakomelingen hebben. The nine-banded armadillo, however, defies this by creating clones. Het negenbandige gordeldier weerlegt dit echter door klonen te creëren. Aside from generating milk for her young, the nine-banded armadillo mother is not particularly attentive, and the male is much less so. However, supplying adequate nutrients for her young to develop and prosper may be her most important responsibility. Afgezien van het produceren van melk voor haar jongen, is de moeder van het negenbandige gordeldier niet bijzonder zorgzaam, en de man is nog minder. Het voorzien van voldoende voedingsstoffen zodat haar jongen zich kunnen ontwikkelen en gedijen, kan echter haar belangrijkste verantwoordelijkheid zijn. Extra voedingsstoffen, vooral calcium en fosfaat, zijn nodig om een botachtig pantser te vormen. Hoewel de ossificatie van de osteodermen al in de baarmoeder begint, kun je je voorstellen dat een dun en flexibel pantser, dat wil zeggen een pantser dat nog niet volledig gevormd is, de geboorte van vier baby's niet minder gemakkelijk maakt. Gelukkig vindt het grootste deel van de ontwikkeling van het pantser plaats na de geboorte. De gordeldiermoeder doet dit voornamelijk door een calciumarm insectenvoedingsdieet. Gordeldieren hebben ook een tragere stofwisselingssnelheid dan de meeste dieren. Ondanks deze schijnbare nadelen groeien baby's die 100 gram wegen snel en kunnen ze na twee maanden zelf foerageren. Het vermogen van de gordeldiermoeder om dit allemaal voor haar vier identieke nakomelingen te doen, is net zo verbazingwekkend als het feit dat ze vier identieke baby's heeft. (Bron: Carnegie Museum of Natural History)What is an Armadillo?
Replace strong text.
Wat is een gordeldier?
Paragraph 4:
More on the Nine-banded Armadillo or Dasypus novemcinctus
Translate.
Meer over het negenbandige gordeldier of Dasypus novemcinctus
Paragraph 9:
We need to translate the HTML content from English to Dutch, keep tags intact, return only the translated HTML. Ensure we translate all visible text, keep tags, attributes unchanged. Also keep HTML entities like ’ etc. Let's translate.
Paragraph 1: "Armadillos are placental mammals under the order Cingulata. They are known for the bony plates that cover their entire body which serve as their first line of defense against predators. While there are different subspecies of this mammal, the nine-banded armadillo has a unique birthing pattern. Why do they give birth by 4s?" Translate to Dutch.
"Armadillos zijn placentale zoogdieren onder de orde Cingulata. Ze staan bekend om de botplaten die hun hele lichaam bedekken en die dienen als hun eerste verdedigingslinie tegen roofdieren. Hoewel er verschillende ondersoorten van dit zoogdier bestaan, heeft de negenbandige gordeldier een uniek geboortepatroon. Waarom baren ze in viertallen?" Keep "Cingulata" italic.
Paragraph 2: "Nine-banded armadillos consistently give birth to quadruplets. This is because a single egg splits into four identical embryos after getting fertilized." Translate.
"Negenbandige gordeldieren baren consequent viervraten. Dit komt doordat één enkel ei zich na bevruchting in vier identieke embryo's splitst."
Paragraph 3 heading: "What is an Armadillo?" -> "Wat is een gordeldier?" Keep strong.
Paragraph 4: "Armadillos are yellowish-brown animals with strongly curved claws and basic peglike teeth that lack enamel. They also come in a variety of sizes. In the United States, the most common subspecies is the nine-banded armadillo which is about 76 cm long." Translate.
"Gordeldieren zijn geelachtig-bruin van kleur met sterk gebogen klauwen en basale, klinkenachtige tanden die geen glazuur hebben. Ze komen ook in verschillende groottes voor. In de Verenigde Staten is de meest voorkomende ondersoort het negenbandige gordeldier, dat ongeveer 76 cm lang is."
Paragraph 5: "They are armored animals found mainly in the tropical and subtropical regions of Central and South America. Most of the 20 species can be found in open areas such as meadows, but several can also be found in woodlands. In most armadillos, the carapace is a collection of plates covering much of the body, including the head, legs, and tail. Except for one species, the carapace is almost hairless."
Translate.
"Het zijn gepantserde dieren die voornamelijk voorkomen in de tropische en subtropische gebieden van Midden- en Zuid-Amerika. De meeste van de 20 soorten zijn te vinden in open gebieden zoals weiden, maar enkele komen ook voor in bossen. Bij de meeste gordeldieren bestaat de schildpad uit een verzameling platen die een groot deel van het lichaam bedekken, inclusief het hoofd, de poten en de staart. Op één soort na is de schildpad vrijwel haarloos."
Paragraph 6: "The carapace is made up of bony transverse bars covered in skin-derived solid scales. The number of movable bands in their armor gives the three-, six-, and nine-banded armadillos their names. The nine-banded armadillo is the only species found in the United States."
Translate.
"De schildpad bestaat uit botachtige dwarsbalken bedekt met door de huid afgeleide solide schubben. Het aantal beweegbare banden in hun pantser geeft de drie-, zes- en negenbandige gordeldieren hun namen. Het negenbandige gordeldier is de enige soort die in de Verenigde Staten voorkomt."
Paragraph 7: "Since its discovery in Texas in the 1800s, its distribution has expanded into numerous southern states. In some areas, eight-banded individuals of this species are prevalent. The pichi or Zaedyus pichiy, a frequent resident of Argentine Patagonia, and the bigger hairy armadillo the Chaetophractus villosus, which goes far into southern Chile. (Source: Britannica) "
Translate, keep link.
"Sinds de ontdekking in Texas in de 19e eeuw is de verspreiding ervan uitgebreid naar talrijke zuidelijke staten. In sommige gebieden komen achtbandige exemplaren van deze soort veel voor. De pichi of Zaedyus pichiy, een frequente bewoner van de Argentijnse Patagonië, en het grotere harige gordeldier Chaetophractus villosus, dat ver tot het zuiden van Chili reikt. (Bron: Britannica)"
Paragraph 8 heading: "More on the Nine-banded Armadillo or Dasypus novemcinctus" -> "Meer over het negenbandige gordeldier of Dasypus novemcinctus"
Paragraph 9: "The Dasypus novemcinctus is the only vertebrate that consistently produces identical quadruplets. When a female’s egg is fertilized, it divides into four genetically identical embryos that share one placenta. It’s unclear how and why this unusual pattern developed and continues to exist."
Translate.
"De Dasypus novemcinctus is het enige gewervelde dat consequent identieke viervraten voortbrengt. Wanneer het ei van een vrouwtje bevrucht wordt, splitst het zich in vier genetisch identieke embryo's die één placenta delen. Het is onduidelijk hoe en waarom dit ongebruikelijke patroon zich heeft ontwikkeld en blijft bestaan."
Paragraph 10: "We normally think of genetic diversity as a benefit for creatures that have numerous births." -> "We denken normaal gesproken aan genetische diversiteit als een voordeel voor wezens die veel nakomelingen hebben."
Paragraph 11: "The nine-banded armadillo, however, defies this by creating clones." -> "Het negenbandige gordeldier weerlegt dit echter door klonen te creëren."
Paragraph 12: "Aside from generating milk for her young, the nine-banded armadillo mother is not particularly attentive, and the male is much less so. However, supplying adequate nutrients for her young to develop and prosper may be her most important responsibility."
Translate.
"Afgezien van het produceren van melk voor haar jongen, is de moeder van het negenbandige gordeldier niet bijzonder zorgzaam, en de man is nog minder. Het voorzien van voldoende voedingsstoffen zodat haar jongen zich kunnen ontwikkelen en gedijen, kan echter haar belangrijkste verantwoordelijkheid zijn."
Make sure to keep HTML tags:






