Home page » Artes » Música e áudio » Para The Fifth Element, Eric Sierra escreveu propositadamente coisas impossíveis de cantar para que o performer soasse como um alienígena. Quando Inva Muls cantou o papel, ela foi capaz de executar 85% do que Sierra escreveu.
Eric Sierra O Quinto Elemento

Para The Fifth Element, Eric Sierra escreveu propositadamente coisas impossíveis de cantar para que o performer soasse como um alienígena. Quando Inva Muls cantou o papel, ela foi capaz de executar 85% do que Sierra escreveu.

Eric Sierra é um premiado compositor francês que escreveu a música O Quinto Elemento. Ele é mais conhecido por seu trabalho com Luc Besson em blockbusters internacionais. Mas você sabia que ele propositalmente fez parte O Quinto Elemento não cantável?

O compositor Eric Sierra criou propositalmente coisas que não podem ser cantadas na música operística de O Quinto Elemento, então pareceria estranho. Inva Muls, uma soprano de ópera, cantou 85% do que Eric acreditava ser tecnicamente impossível. 

Quem é Eric Serra?

Eric Sierra é um compositor francês nascido em 9 de setembro de 1959. Contribuiu frequentemente para os filmes internacionais de Luc Besson. Ele foi apresentado à música e sua criação ainda jovem por causa de seu pai, Claude, que era um conhecido compositor francês nas décadas de 1950 e 1960. 

Quando ele tinha apenas sete anos, sua mãe faleceu. Sierra trabalhou inicialmente com o diretor Luc Besson na trilha sonora de Le Dernier Combat no início dos anos 1980. Com exceção de Angel-A, que Anja Garbarek marcou, Sierra compôs as trilhas para todos os filmes que Besson dirigiu e escreveu, incluindo Wasabi. (Fonte: Last FM)

Cena da diva notória do quinto elemento

A música da diva do Quinto Elemento era praticamente impossível de cantar. A música tem uma história porque não é 100% o que parece. Embora grande parte da música seja cantada por um verdadeiro cantor de ópera, há notas que os seres humanos não conseguem alcançar.

Esta é uma história verídica que Eric Serra compartilha sobre a infame cena de diva que sua então namorada Maïwenn realizou e para a qual ele escreveu a música. Ela interpreta a diva nessa cena, embora a voz pertença à cantora de ópera albanesa Inva Mula, não a Maïwenn. Ela era uma soprano jovem e talentosa quando a cena foi filmada. Hoje ela está entre as dez melhores sopranos do mundo. 

Nós queríamos que ela soasse alienígena para a cena funcionar, então tivemos que fazer anotações que nenhum humano poderia cantar. Então eu escrevia frases que eram muito rápidas, muito baixas ou muito altas, e então as organizava com o sampler.

Eu nunca tinha trabalhado com um cantor de ópera antes, então não apreciei totalmente sua proeza técnica. Eu também acreditava que apenas 60% da música poderia ser cantada.

Antes de tirar o casaco no estúdio, ela começou a cantarolar a melodia da partitura. Fiquei espantado com o quão bem ela cantou, e a perfeição de sua voz causou arrepios na minha espinha. Ela estava apenas cantarolando, no entanto. Achei difícil de acreditar. Ela começou a cantar assim que nos sentamos, e eu fiquei maravilhado. Oitenta e cinco por cento do que eu acreditava ser tecnicamente impossível, ela cantou.
Depois disso, alterei um pouco e provei a voz dela. Embora possa parecer claro hoje, muitas pessoas questionaram como eu consegui fazer isso na época. (Fonte: Revista Trax)

Imagem da Notícias do Farol de Paris

Deixe um comentário