O primeiro nativo americano que encontrou os peregrinos na colônia de Plymouth entrou em seu acampamento e os cumprimentou em inglês. O que ele começou a aprender com os pescadores que frequentavam as águas do Maine. Supostamente, ele os cumprimentou e perguntou se eles tinham cerveja.

Samoset

Para a comunidade nos Estados Unidos, consulte Samoset, Flórida.

“Entrevista de Samoset com os Peregrinos”, livro gravado, 1853

Samoset (também Somerset, c. 1590–1653) foi um sagamore Abenaki e o primeiro índio americano a fazer contato com os Peregrinos da Colônia de Plymouth. Ele assustou os colonos em 16 de março de 1621 ao entrar na colônia de Plymouth e cumprimentá-los em inglês, que ele começou a aprender com os pescadores que frequentavam as águas do Maine. Supostamente, ele os cumprimentou e perguntou se eles tinham cerveja.

Nossa História

Samoset era um sagamore (chefe subordinado) de uma tribo Abenaki oriental que residia no que hoje é o Maine, e um acampamento de pesca inglês foi estabelecido no Golfo do Maine. Samoset aprendeu inglês com a fishe… Continue lendo (leitura de 5 minutos)

12 pensamentos sobre “O primeiro nativo americano que encontrou os peregrinos na Colônia de Plymouth entrou em seu acampamento e os cumprimentou em inglês. O que ele começou a aprender com os pescadores que frequentavam as águas do Maine. Supostamente, ele os cumprimentou e perguntou se eles tinham cerveja. ”

  1. Para quem está se perguntando como isso é possível, a colônia inglesa de Jamestown já foi estabelecida há 14 anos.

  2. * Sexta-feira, dia 16, um dia bastante quente próximo; esta manhã decidimos concluir as ordens militares, que antes havíamos começado a considerar, mas foram interrompidas pelos selvagens, como mencionamos anteriormente; e enquanto estávamos ocupados por aqui, fomos novamente interrompidos, pois ali se apresentou um selvagem, o que causou alarme. Ele veio muito ousadamente sozinho e pelas casas direto para o ponto de encontro, onde o interceptamos, não permitindo que ele entrasse, como sem dúvida faria, por sua ousadia. Ele nos saudou em inglês e nos deu boas-vindas, pois havia aprendido um inglês ruim entre os ingleses que iam pescar em Monchiggon e conhecia pelo nome a maioria dos capitães, comandantes e mestres que costumam comparecer. Ele era um homem livre de palavras, tanto quanto podia expressar sua mente, e de porte decente. *

    * Nós o questionamos de muitas coisas; ele foi o primeiro selvagem que pudemos encontrar. Ele disse que não era destas partes, mas de Morattiggon, e um dos sagômores ou senhores deles, e tinha estado oito meses nestas partes, estando portanto a um dia de vela com um grande vento, e cinco dias por terra. Ele discursou sobre todo o país e todas as províncias e sobre seus sagômores e seu número de homens e força. Estando o vento a aumentar um pouco, lançamos sobre ele um casaco de cavaleiro, pois estava completamente nu, apenas um couro em volta da cintura, com uma franja de cerca de um palmo de comprimento, ou pouco mais; ele tinha um arco e duas flechas, uma com cabeça e outra sem cabeça. Ele era um homem alto e reto, com o cabelo preto na cabeça, comprido atrás, apenas curto antes, nenhum em seu rosto; ele pediu um pouco de cerveja, mas nós lhe demos água forte e biscoito, e manteiga, e queijo, e pudim, e um pedaço de pato selvagem, tudo de que ele gostou muito, e ele tinha conhecido entre os ingleses. Ele nos disse que o lugar onde agora vivemos se chama Patuxet, e que há cerca de quatro anos todos os habitantes morreram de uma peste extraordinária, e não sobrou nem homem, nem mulher, nem criança, pois de fato não encontramos nenhum, por isso não é para impedir nossa posse, ou para reivindicá-la. Passamos toda a tarde em comunicação com ele; teríamos ficado felizes em nos livrar dele à noite, mas ele não estava disposto a ir esta noite. Então pensamos em carregá-lo a bordo do navio, com o que ele ficou bem contente, e foi para a chalupa, mas o vento estava forte e a água escassa, que não poderia voltar. Nós o hospedamos naquela noite na casa de Stephen Hopkins e o observamos. *

    * No dia seguinte voltou para os Massasoits, de onde disse ter vindo, que são os nossos próximos vizinhos. Eles são sessenta fortes, como ele diz. As Nausets estão próximas a sudeste deles, e são cem fortes, e foram eles que encontraram nosso povo, como antes relatado. Eles estão muito furiosos e provocados contra os ingleses, e cerca de oito meses atrás mataram três ingleses, e mais dois dificilmente escaparam fugindo para Monchiggon; eram Sir Ferdinando Gorges, seus homens, como este selvagem nos disse, como também fez do abraço, isto é, da luta, que nossos descobridores tiveram com as Nausets, e de nossas ferramentas que foram tiradas da floresta, que desejamos ele deve ser trazido novamente, caso contrário, nós nos corrigiríamos. Essas pessoas estão muito afetadas com os ingleses, por causa de um Hunt, um mestre de um navio, que enganou o povo, e os colocou sob a cor de caminhões com eles, vinte deste mesmo lugar onde habitamos, e sete homens de Nauset, levou-os embora e vendeu-os como escravos como um homem miserável (por vinte libras o homem) que não se importa com o mal que faz para seu lucro. *

    * Sábado, pela manhã dispensamos o selvagem e lhe demos uma faca, uma pulseira e um anel; ele prometeu que dentro de uma ou duas noites voltaria e traria com ele alguns dos Massasoits, nossos vizinhos, com as peles de castor que eles tivessem de carregar conosco. *

  3. Infelizmente para os peregrinos, embora o que ele estava dizendo soasse meio inglês, era principalmente gobbledygook sobre "Ayuh, perverso bom chowdah"

  4. A história fica ainda melhor. Mais tarde, eles encontraram outro nativo com o nome de Tisquantum (que basicamente se empurrou para a posição de embaixador nativo dos Peregrinos, para grande ira do atual embaixador nomeado). Ele falava um inglês ainda melhor, * porque morava em Londres *.

  5. Infelizmente, a única razão pela qual os peregrinos pousaram onde pousaram foi porque estavam ficando sem cerveja.

    Cada um deles foi racionado apenas com um galão por dia, e quase não conseguiram.

  6. Ele passou a noite na “casa” de Stephen Hopkins. Stephen Hopkins foi contratado pelos peregrinos para ser seu especialista no Novo Mundo, já que havia passado alguns anos em Jamestown.

    Sua viagem a Jamestown foi tão terrível que Shakespeare escreveu uma peça baseada na viagem, The Tempest. Stephen Hopkins é considerado a inspiração para o covarde personagem Stephano.

  7. Mesmo antes dos primeiros esforços reais de colonização, os europeus apareciam com bastante frequência na América do Norte. É por isso que todos os estereótipos deles não reconhecendo navios são geralmente touro. A maioria tinha pelo menos ouvido histórias de barcos gigantes e aqueles que não tinham visto ou ouvido falar de navios europeus antes ainda sabiam o que era uma porra de barco. Não é como se eles estivessem em algum deserto, a costa leste está cheia de rios, pântanos e, ah, os Grandes Lagos.

    A maioria dos nativos teria visto os barcos europeus e ficaria tipo “Oh, um barco grande. Isso é legal, mas todo mundo pega suas armas para o caso de ser aquela tribo idiota que continua roubando nossa merda ”, o que é uma resposta bastante civilizada.

    Mais tarde, depois que os europeus começaram a negociar com os nativos, era mais como “mel! Pegue todo o milho! Estamos ficando sem pólvora e temos que negociar o máximo que pudermos enquanto eles estiverem aqui! Pressa! Talvez desta vez eles tenham aquele rifle que eu queria pegar! "

  8. Seu nome era ~~ Squanto ~~ Samoset e ele estava lá porque toda a sua tribo foi morta por uma doença. Os peregrinos encontraram áreas inteiras que tinham cerâmica e similares enterradas e presumiram que * The Big G Upstairs * havia colocado tudo lá para que eles sobrevivessem.

    Edit: Samoset trouxe Squanto com ele na próxima semana.

Deixe um comentário