Часть бюджета фильма «Братья Блюз» была выделена на покупку кокаина во время ночных съемок.

Братья Блюз - американский музыкальный комедийный фильм 1980 года режиссера Джона Лэндиса [4]. В главных ролях Джон Белуши и Дэн Эйкройд в роли «Джолиет», Джейка и Элвуда Блюз, персонажей, созданных из повторяющегося музыкального скетча «Братья Блюз» в эстрадном сериале NBC «Субботняя ночь в прямом эфире».

It features musical numbers by rhythm and blues (R&B), soul, and blues singers James Brown, Cab Calloway, Aretha Franklin, Ray Charles, and John Lee Hooker.

Universal Studios, выигравшая войну за фильм, надеялась воспользоваться популярностью Белуши после шоу «Субботний вечер в прямом эфире», «Дом животных» и музыкального успеха братьев Блюз; Вскоре он оказался не в состоянии контролировать производственные затраты.

Начало съемок было отложено, когда Эйкройду, новичку в написании сценариев для фильмов, потребовалось шесть месяцев, чтобы создать длинный и нетрадиционный сценарий, который Лэндису пришлось переписать перед началом производства, которое началось без окончательного бюджета.

В Чикаго вечеринки и употребление наркотиков Белуши вызвали длительные и дорогостоящие задержки, которые, наряду с разрушительными автомобильными погонями, изображенными на экране, сделали финальный фильм одной из самых дорогих комедий из когда-либо созданных.

Джейка Блюза выпускают из исправительного центра Джолиет после трех лет службы, и его забирает его брат Элвуд на своем Блюзмобиле, потрепанной, списанной полицейской машине.

Во время проповеди преподобного Клеофуса Джеймса в баптистской церкви Triple Rock Джейк прозрел: они могут воссоздать свою группу «Братья Блюз», которая распалась, когда Джейк был в тюрьме, и собрать деньги для спасения приюта .

По пути на встречу с двумя последними участниками группы братья обнаруживают, что дорога через Джексон-парк заблокирована демонстрацией на мосту «Американской социалистической партии белых людей» - «нацистов Иллинойса»; Элвуд спускает их с моста в Восточную лагуну.

Копия «Блюзмобиля», машины, на которой братья Блюз используют в фильме.

Джон Белуши - Джолиет Джейк Блюз

Также: Братья Блюз

Персонажи, Джейк и Элвуд Блюз, были созданы Белуши и Эйкройдом в выступлениях на Saturday Night Live.

Выдуманная предыстория и наброски персонажей кровных братьев Джейка и Элвуда были разработаны Эйкройдом в сотрудничестве с Роном Гвинном, который считается консультантом по истории для фильма.

Как указано в примечаниях к дебютному альбому группы «Портфель, полный блюза», братья выросли в приюте, выучили блюз у дворника по имени Кертис и скрепили свое братство, порезав свои средние пальцы стальной веревкой, которая, как говорят, была происходят из гитары Элмора Джеймса. [5]

Белуши стал звездой в 1978 году благодаря музыкальному успеху «Братьев Блюз» и его роли в «Доме животных Национального Пасквиля».

Когда Эйкройд и Белуши решили, что они могут снять фильм о братьях Блюз, война заявок была ожесточенной.

Эйкройд никогда раньше не писал сценариев, как он признался в документальном фильме 1998 года «Истории создания братьев Блюз», и даже не читал их, и он не смог найти партнера по сценарию.

Он назвал его «Возвращение братьев Блюз» и приписал его «By Scriptatron GL-9000» [7]. Лэндису было поручено преобразовать сценарий в пригодный для использования сценарий [8], на что у него ушло около двух недель. [6]

Съемки [править]

Большая часть фильма была снята на месте в Чикаго и его окрестностях в период с июля по октябрь 1979 года, в том числе в исправительном центре Джолиет в соседнем Джолиет, штат Иллинойс, и Воконде, штат Иллинойс, где автомобиль врезался в обочину шоссе 12. [9] Сделано при сотрудничестве мэра Джейн М.

Мы написали это как дань уважения », - сказал Дэн Эйкройд газете Chicago Sun-Times в статье, посвященной 25-летию выпуска фильма на DVD. [11]

(Номер водительских прав Элвуда в штате Иллинойс - это почти действительный зашифрованный номер с датой рождения Дэна Эйкройда.) Последняя конфронтация Джейка с его девушкой была снята в копии участка заброшенной системы грузовых туннелей в Чикаго.

Центр Дейли. [13] Публичные фрески японского американского художника Сачио Ямасита занимают видное место в финальной сцене автомобильной погони вдоль нижнего Вакер-драйв, в том числе «супер-графическая» работа «Баланс сил».

Бальный зал отеля Palace, где группа дает свой кульминационный концерт, был во время съемок загородного клуба, но позже стал Культурным центром Южного берега, названным в честь района Чикаго, где он расположен.

Затраты на съемку самой большой сцены в истории города составили 3.5 миллиона долларов [19]. Разрешение было дано после того, как Белуши и Эйкройд предложили пожертвовать 50,000 19 долларов на благотворительность после съемок. [19] Хотя «Блюзмобиль» разрешили проехать через вестибюль Дейли-центра, обычные стекла в здании были временно заменены специальными стеклопакетами. [20] [7,650] В результате пролетевшей машины 35 гранитных брусчаток и бронзовая решетка в здании были повреждены на 19 долларов. [19] Внутренние кадры лифта, лестницы и кабинета оценщика были воссозданы на съемочной площадке. [XNUMX]

Для сцены, когда Братья Блюз наконец прибывают в Ричард Дж.

Участники группы The Blues Brothers также примечательны своими музыкальными достижениями.

Фильм также примечателен количеством эпизодов появления известных знаменитостей и деятелей индустрии развлечений, в том числе Стива Лоуренса в роли агента по бронированию, Твигги в роли «шикарной леди» в кабриолете Jaguar, которую Элвуд предлагает на заправке, Стивена Спилберга в роли клерк инспектора округа Кук, Джон Лэндис в роли государственного солдата в погоне за торговым центром, Пол Рубенс (до Пи-Ви Германа) в роли официанта в ресторане Chez Paul, Джо Уолш в эпизодической роли в роли первого заключенного, вскочившего на стол в финальной сцене, а Чака Хан - солистка хора Triple Rock.

Исполнитель кукол Фрэнк Оз играет офицера исправительных учреждений, и в сцене, где братья врезаются в Toys R Us, можно заметить игрушку Гровера и лягушку Кермита, а покупатель (которого играет координатор трюков Гэри Макларти) спрашивает кассира, есть ли у них Кукла Мисс Пигги, персонаж куклы Маппет, которого озвучивает Оз. Певец / автор песен Стивен Бишоп - заместитель шерифа, который жалуется, что Джейк и Элвуд сломали его часы (в результате автомобильной погони в торговом центре).

Визажист Лейн Бриттон - старый карточный игрок, который спрашивает Элвуда: «Ты принес мне мой Cheez Whiz, мальчик?» Персонажа, изображаемого Кэбом Кэллоуэем, зовут Кертис как дань уважения Кертису Сальгадо, блюзовому музыканту из Портленда, штат Орегон, который вдохновил Белуши, когда он был в Орегоне на съемках «Дома животных». [22]

Через день после монтажа Вассерман пригласил Лэндиса в свой офис, чтобы поговорить с Тедом Манном, главой сети Mann Theaters, которая занимала доминирующее положение на выставках фильмов в западных Соединенных Штатах.

В конечном итоге «Братья Блюз» получили меньше половины заказов по стране для своего первоначального выпуска, чем типичный высокобюджетный студийный фильм той эпохи, что не сулило ничего хорошего для его кассового успеха. [6]

«Братья Блюз» открылись 20 июня 1980 года и вышли в 594 кинотеатрах.

Он занимает второе место между «Миром Уэйна» и «Миром 2 Уэйна» среди фильмов, адаптированных по эскизам «Субботним вечером в прямом эфире» [3]. Режиссер Джон Лэндис утверждал, что «Братья Блюз» также были первым американским фильмом, который заработал за границей больше денег, чем в Соединенных Штатах. [11]

Критический консенсус сайта гласит: «Слишком много для собственного блага, но, в конечном итоге, спасло обаяние актеров, изящество режиссера Джона Лэндиса и несколько трогательных музыкальных номеров». [25] Он выиграл премию Golden Reel в категории «Лучшее». Монтаж звука и звуковые эффекты, [26] занимает 14-е место в «Списке 50 величайших комедийных фильмов всех времен» журнала Total Film [27] и 69-е место в «100 самых смешных фильмах» Браво. [28]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, похвалил его за энергичные музыкальные номера и сказал, что автомобильные погони были «невероятными», хотя и настолько чрезмерными, что они, наконец, оцепенели.

Среди кровавой бойни и хаоса есть даже место для удивительного количества грации, юмора и прихоти ». [29] В своем обзоре для The Washington Post Гэри Арнольд критиковал Лэндиса за то, что он наполнил« хрупкий сюжет «Блюза». Братья с автомобильными погонями и авариями, снятыми с такой жадной, лишенной юмора резкости на улицах Чикаго, что комические ощущения практически стираются »[30]. Ричард Корлисс из журнала Time написал: «Братья Блюз - это разрушительная симфония, которая работает с холодной эффективностью синтезатора Moog, ставшего садистским» [31].

Она также привлекла режиссера Лэндиса к ответственности за «отвлекающее редактирование», упомянув сцену закусочной Soul Food, в которой голова саксофониста Лу Марини находится вне кадра, когда он танцует на стойке. [32] В документальном фильме «Истории создания« Братьев Блюз »Лэндис признает критику, а Марини вспоминает, как он испугался, увидев законченный фильм.

Ким Ньюман, писавший для «Империи» в 2013 году, считал «Братьев Блюз» «смесью городской подлости, автомобильного кранча и черносердечного ритм-энд-блюза» с «лучшей музыкой, чем в любом фильме за многие годы».

Он отметил, что Белуши и Эйкройд упаковывают своих героев: «Арета пробирается через« Think », Кэб Кэллоуэй едет через« Minnie the Moocher », Джон Ли Хукер прыгает через« Boom Boom »и Рэй Чарльз на электрическом пианино, не говоря уже о самом горячем. группа." Он заметил, что «картина возродила карьеры практически всех музыкантов, которые в ней появлялись», и пришел к выводу, что «она по-прежнему великолепно звучит и выглядит так же хорошо, как и прежде, благодаря Ray Ban» [33].

Они пошли еще дальше, заявив, что «Братья Блюз» «это запоминающийся фильм, и, судя по фактам, католический» [35].

«Братья Блюз» стали основой ночного кино, постепенно превращаясь в шоу с участием публики на регулярных показах в кинотеатре «Валгалла» в Мельбурне, Австралия. [36] Джон Лэндис поблагодарил кинематограф и фанатов за поддержку, позвонив в кинотеатр на показе в честь 10-летия фильма, а позже пригласил постоянных посетителей сыграть эпизодические роли в фильме «Братья Блюз 2000».

В августе 2005 года в Китайском театре Граумана в Лос-Анджелесе состоялось празднование 25-летия «Братьев Блюз». [38] Среди участников были Лэндис, бывший исполнительный директор Universal Studios Том Маунт, редактор фильма Джордж Фолси-младший и актеры Джеймс Браун, Генри Гибсон, Чарльз Напье, Стив Кроппер и Стивен Бишоп.

Первоначальная продолжительность фильма была восстановлена ​​до 148 минут для DVD «Коллекционное издание» и специального выпуска VHS и лазерного диска в 1998 году.

Версии DVD и Laserdisc включали 56-минутный документальный фильм под названием «Истории, стоящие за созданием братьев Блюз».

Продюсером и режиссером выступил Дж. М. Кенни (который в том же году выпустил DVD Animal House Collector's Edition), в него вошли интервью с Лэндисом, Эйкройдом, участниками The Blues Brothers Band, продюсером Робертом К.

The Blues Brothers: Original Soundtrack Recording (позже переизданный как The Blues Brothers: Music from the Soundtrack) был выпущен 20 июня 1980 года в качестве второго альбома группы Blues Brothers Band, которая в том же году гастролировала в целях продвижения фильма.

The songs on the soundtrack album are a noticeably different audio mix than in the film, with a prominent baritone saxophone in the horn line (also heard in the film during “Shake a Tail Feather”, though no baritone sax is present), and female backing vocals on “Everybody Needs Somebody to Love”, though the band had no other backup singers, besides Jake &/or Elwood, in the film.

Ряд постоянных участников Blues Brothers, включая саксофониста Тома Скотта и барабанщика Стива Джордана, выступают в саундтреке, но не в фильме.

По словам Лэндиса в документальном фильме 1998 года «Истории создания« Братьев Блюз », записанные музыкальные выступления Франклина и Брауна потребовали больше усилий, поскольку ни один из артистов не привык синхронизировать свои выступления на пленке.

Братья Блюз с ведущим вокалом Джейка Блюза

Группа Братьев Блюз

Братья Блюз с ведущим вокалом Джейка Блюза

Рэй Чарльз с братьями Блюз (Джейк и Элвуд, бэк-вокал)

Братья Блюз (Джейк Блюз, ведущий вокал; Элвудский блюз, губная гармоника и вокал)

Арета Франклин и братья Блюз с бэк-вокалом Бренды Корбетт, Маргарет Бранч, Кэролайн Франклин, Джейка и Элвуда

Элвуд, Джейк и группа братьев Блюз

Кэб Каллоуэй с оркестром братьев Блюз

Братья Блюз с ведущим вокалом Джейка Блюза (посвящается музыканту Мэджик Сэм)

Джейк Блюз и братья Блюз (В финальных титрах фильма стихи поют Джеймс Браун, Кэб Кэллоуэй, Рэй Чарльз, Арета Франклин и «команда»)

Другие песни в фильме [править]

В саундтрек фильма входит «Музыка Бога» (инструментал с хоровым вокалом), сочиненный Элмером Бернстайном, который ранее работал с Джоном Лэндисом над «Домом животных Национального Пасквиля».

Группа «Братья Блюз» (их музыкальная тема; играет во время разгрома торгового центра и снова, когда их представляют в бальном зале отеля Palace, включая «Time Is Tight» Букера Т.

Джон Ли Хукер (играет в фильме дважды; сначала, когда Джейк пытается позвонить Мори Слайну, снова, когда группа отправляется в загородный бункер Боба)

The Blues Brothers

Продолжение 1998 года, «Братья Блюз 2000», имело схожие черты с оригиналом, включая большие сцены автомобильной погони и музыкальные номера.

Лэндис вернулся, чтобы снять фильм, и Эйкройд повторил свою роль, присоединившись к Джону Гудману, Джо Мортону и 10-летнему Дж.

Братья Блюз: Частный

Братья Блюз на IMDb

Братья Блюз в каталоге Американского института кино

Братья Блюз в Box Office Mojo


источник: Братья Блюз (фильм)