Главная » Книги и литература » Литературная классика » В Англии, когда Шекспир писал, слово «Ничто» на жаргоне обозначало женские гениталии, что означало «Много шума из ничего» - грязный двусмысленный смысл.

В Англии, когда Шекспир писал, слово «Ничто» на жаргоне обозначало женские гениталии, что означало «Много шума из ничего» - грязный двусмысленный смысл.

Почему шекспировская «Много шума из ничего» - блестящая подлая инсинуация

Это одно из лучших произведений Шекспира, это блестящий взгляд на гендерные роли, а также сексуальная шутка: во времена Шекспира слово «Ничто» на жаргоне означало женские гениталии. Название «Много шума из ничего» двусмысленно.

Пьеса, вероятно, была написана в 1598 и 1599 годах, когда Шекспир был в середине карьеры, и пронизана шутками и играми слов, хотя некоторые из них были скрыты изменениями лингвистики и семантики. Даже то, что в названии, остается скрытым для большинства людей - в конце концов, почему «ничего» не должно быть грязным?

Большая часть этой игры вращается вокруг написания секретных сообщений, шпионажа и подслушивания. Люди постоянно притворяются другими или принимаются за других людей, и их постоянно обманывают ... Продолжить чтение (чтение 3 минуты)

Оставьте комментарий