Франшиза о Джеймсе Бонде - самый культовый шпионский сериал всех времен. С самого начала Ян Флемминг играл роль лихого и любезного Джеймса Бонда в роли британского джентльмена. Но можете ли вы представить Бонда канадцем?
Канадские режиссеры Ли Демарб и Ян Дрисколл планировали переделать фильм «Только для ваших глаз» по франшизе о Джеймсе Бонде в 2015 году. Они хотели, чтобы Райан Рейнольдс сыграл Джеймса Бонда.
Только для ваших глаз
Только для ваших глаз была двенадцатой установкой франшизы о Джеймсе Бонде. Он был выпущен в 1981 году, когда Роджер Мур воспроизводил персонажа Бонда. История начинается с того, что тонет британский корабль-шпион с мощной системой ATAC. Система может обеспечить абсолютный контроль над Polaris атомные подводные лодки любой нации, которая может ими владеть. (Источник: Воспоминания о кинотеатре)
Канадский римейк
В 2015 году малобюджетный кинодуэт Ли Демарбе и Иэн Дрисколл, получивший признание за свою работу с Иисус Христос Охотник на вампиров, Мертвый сонкачества Smash Cut, интервью в радиошоу CBC Q. Они рассказали о своих планах ремейк фильма Роджера Мура 1981 года. (Источник: Инди провод)
Демарб и Дрисколл сказали в интервью, что римейк станет первым из четырех фильмов, которые они планируют. Они также заявили, что думают о введении в сериал Черного Джеймса Бонда. Демарб и Дрисколл особенно интересовались Только для ваших глаз потому что это был единственный фильм в серии, где создатель франшизы Ян Флемминг написал, что Бонд должен был посетить Канаду в рамках одной из своих миссий. (Источник: The Guardian. )
Режиссеры дали понять, что планируют римейк рассказа 1964 года, а не фильма 1981 года. Демарб и Дрисколл далее заявили, что они не собирались соревноваться с этим стилем. Spectre было сделано, но вместо этого хотел снять фильм с артхаус обжалованию.
Пара также упомянула, что они смотрели на Райана Рейнольдса как на канадского агента 007, с Дональдом Сазерлендом, Майклом Айронсайдом и Mad Men звезда Джессика Паре. Режиссеры также назвали монреальских рэперов. Мертвые Оби как возможные исполнители музыкальной темы.
Лазейка Бернской конвенции
Демарб и Дрисколл воспользовались лазейкой Канады в отношении Бернской конвенции. Конвенция была создана для защиты произведений и прав авторов в отношении опубликованных или общедоступных материалов. (Источник: ВОИС)
Конвенция также гласит, что после того, как автор или художник скончался на семьдесят лет, их работы становятся общественным достоянием. Это означает, что любой может воспроизвести и продать оригинальные работы автора, написать новые истории или повторно адаптировать то, что уже было опубликовано. (Источник: Инди провод)
Лазейка в Канаде состоит в том, что она не подкрепляет Бернскую конвенцию, которая расширила авторское право авторов до семидесяти лет после их смерти. Канадский кинорынок поддерживает только пятьдесят лет. Флемминг умер в 1964 году, что позволило Демарбу и Дрисколлу придумать римейк в 2015 году, 51 год спустя.
Однако фильм не получил той поддержки, которую нужно было создать. Режиссеры признали, что у них были проблемы с тем, чтобы продюсеры помогли им с фильмом, потому что фильм о канадском бонде не мог быть показан в Соединенных Штатах.
Пара, однако, надеется, что она наберет обороты в разных регионах, где они смогут получить финансирование и производителей, глядя на Китай и остальную Азию. (Источник: The Guardian. )