Многие романы были куплены и адаптированы для фильмов и видеоигр. В большинстве случаев авторы получают огромную прибыль от сделок. Но знаете ли вы, что один польский автор продал права на свои романы, не осознав их огромного потенциала?
CD Projekt Red, польский разработчик видеоигр, приобрела права на «Ведьмак» у автора Анджея Сапковского. Они заплатили Сапковскому двумя частями на общую сумму 9,500 долларов.
Создание сериала Ведьмак.
В середине восьмидесятых годов польский писатель Анджей Сапковский впервые начал писать о Геральт Ривья, главный герой сериала Ведьмак романы. В то время Сапковский был коммивояжером по специальности «Экономика». Он также свободно говорил на разных языках. Он также был поклонником фантастических романов, которые сопровождали его во время поездок. (Источник: Евро геймер)
По совместительству Сапковский работал переводчиком в Журнал Фантастика. Ему сообщили, что журнал должен был провести конкурс художественной литературы 1985 года. Он хотел принять участие в конкурсе и изменить представление людей о том, что жанр фэнтези — только для детей. (Источник: Культура)
Его идея заключалась в том, чтобы переосмыслить польскую сказку, но сделать ее реалистичной. Польская история о бедном сапожнике, убившем дракона, заставила его задуматься. Он думал, что это ложь. Сапожники делают обувь. Персонажи, убивающие монстров, — профессионалы, главная задача которых в жизни — делать именно это.
Сапковский тогда придумал и написал Ведьмак, название позже переведено на Ведьмак, и представил свою работу в журнал. Он думал, что не выиграл, но его рассказ занял третье место. Его работы вызвали интерес у публики, и они хотели большего. Сапковский не собирался начинать писательскую карьеру, но по требованию публики начал свой второй рассказ.
Он написал еще несколько рассказов о Геральте. Он был опубликован в таких книгах, как Меч Судьбы и Последнее желание. Он начал писать Ведьмак сага, для которой многие издатели не ожидали, что она принесет пользу, поскольку Сапковский был поляком. Но издатель Супернова издал свою первую книгу, Кровь Эльфов, в 1994 году и после этого писал по одной книге каждый год. Он завершил свою сагу в 1999 году. (Источник: Евро геймер)
Сага была сильно вдохновлена мифологией разных регионов, взяв идеи из Польши, России и других славянских стран. Он также адаптировал идеи мифических существ из азиатских стран и других классических фэнтезийных книг. (Источник: Литуб)
CD Projekt Red покупает права на The Witcher
CD Projekt Red, польская компания по разработке видеоигр, стремилась приобрести права на сагу Сапковского. Когда их сделка была завершена, компания вскоре разработала несколько игр с использованием содержания книг.
Многие слухи утверждали, что Сапковский продал права по низкой цене, но никто не мог точно подтвердить, за сколько они были проданы, пока Себастьян Зелински, бывший генеральный директор CD Projekt Red, открыто не упомянул, сколько было потрачено.
Зелински подтвердил, что компания заплатила Сапковскому всего около 9,500 долларов, и это было сделано двумя частями. Эта сумма мизерная, если учесть доход, который CD Projekt Red заработала на созданных ею видеоиграх. (Источник: Комикс)