Выпущенный в 1978 году как антивоенный фильм, действие которого происходит во время Вьетнамской войны, «Охотник на оленей» наиболее известен своей русской рулеткой, захватывающей внимание зрителей своей интенсивностью в каждой сцене. Чтобы обеспечить максимальную достоверность декораций, режиссёр Майкл Чимино не только потребовал использовать живых крыс и комаров, но и выполнил просьбу Роберта Де Ниро использовать настоящий пистолет.

Самая известная сцена с русской рулеткой в «Охотнике на оленей» раскрыла, что Роберт Де Ниро потребовал настоящий пистолет с живой патроной во время напряжённого эпизода, заставляя своего соактёра неоднократно проверять револьвер между дублями.

Иконический, антивоенный «Охотник на оленей»

В начале «Охотника на оленей», действие которого разворачивается в конце 1960‑х годов в небольшом районе Пенсильвании, зритель знакомится с пятью мужчинами, которые сначала работают на сталелитейном заводе, а затем служат во Вьетнамской войне. Майкл и его товарищи Ник, Стивен, Стэн и Аксель сыграны Робертом Де Ниро, Кристофером Уокеном, Джоном Сэйвджем, Джоном Казале и Чаком Аспегреном.

Прежде чем отправиться во Вьетнам, главные герои отмечают свадьбу Стивена и Анджелы в Русской православной церкви, после чего устраивают прощальную вечеринку для мужчин, отправляющихся во Вьетнам. (Источник: Spirituality and Practice)

Как указано в статье Артура Найта для The Hollywood Reporter, сценарий «Охотника на оленей» делится на три основные части. Первая часть изображает повседневную жизнь мужчин в Пенсильвании, вторая — их военные столкновения в качестве боевых солдат. Последняя часть сценария посвящена их возвращению домой. (Источник: The Hollywood Reporter)

Одна из самых известных сцен «Охотника на оленей» — когда северо‑вьетнамские солдаты заключили Майкла, Стивена и Ника в камеры с крысами. Майкл Чимино, режиссёр фильма, использовал живых крыс для достоверности сцены.

Сочетание достоверности, талантливых актёров, знаковых сцен, умелого режиссёра и сбалансированного сценария привело к тому, что «Охотник на оленей» получил премии «Лучший режиссёр» и «Лучший фильм» на церемонии премии «Оскар» 1979 года. Кроме того, Роберт Де Ниро, Кристофер Уокен и Мэрил Стрип получили номинации на «Оскар» за свои роли. (Источник: Far Out Magazine)

Роберт Де Ниро и русская рулетка

Сцена с русской рулеткой в Охотнике на оленей заставляет зрителей затаить дыхание из‑за неослабевающей интенсивности каждого дубля. Как один из её любимых фильмов, Джоди Фостер делится своим мнением о сцене с русской рулеткой в интервью Американского института кино.

Когда каждый передаёт пистолет другому, им приходится предвидеть, что они увидят, как у их лучшего друга оторвётся голова; с каждым щелчком пистолета их связь укрепляется ещё сильнее.

Джоди Фостер

Чтобы достичь максимальной аутентичности, режиссёр Майкл Чимино не только использовал живых крыс и комаров на съёмочной площадке, но и попросил актёра Сомсака Сэнгвилая, вьетнамского солдата в фильме, неожиданно ударить Ника по щеке.

Кроме того, Роберт Де Ниро также потребовал использовать живой патрон в револьвере, используемом в сцене русской рулетки, чтобы усилить напряжение. И хотя со‑актёр Джон Казале согласился, он одержимо проверял камору пистолета между дублями. (Источник: Far Out Magazine)