В июле 2016 года на Comic-Con в Сан-Диего Буч Хартман сообщил порталу CinemaBlend, что Nickelodeon пять раз отменял мультсериал «Как папа, так и мама» [1]. После каждой отмены устраивалась прощальная вечеринка. По словам Хартмана, спустя неделю телеканал звонил и сообщал, что сериал снова возвращается в эфир [1]. Он описывал этот цикл как обычную практику, а не трагедию, подчеркивая, что никогда не верил, будто сериал окончательно завершен [1]. Это интервью позволило придать числовое выражение тенденции, наблюдавшейся на протяжении почти всего существования шоу.

Изначально сериал состоял из десяти короткометражек продолжительностью по семь с половиной минут каждая; они транслировались на Nickelodeon в рамках программы Oh Yeah! Cartoons с 1998 по 2002 год [6]. Хартман создал персонажей в декабре 1997 года, после истечения своего контракта с Hanna-Barbera начав сотрудничество со студией Frederator под руководством Фреда Сайберта [4]. Nickelodeon одобрил выпуск полноценной версии сериала продолжительностью в полчаса; премьера состоялась 30 марта 2001 года [3]. Сюжет повествует о 10-летнем Тимми Тёрнере, у которого есть два крестных фея — Космо и Ванда; они исполняют его желания [3].

Первый цикл трансляций завершился 25 ноября 2006 года, а 18 февраля 2008 года Nickelodeon возобновил показ сериала [3]. К тому времени он стал вторым по популярности мультсериалом канала после «Губка Боба Квадратные Штаны»; некоторое время он даже опережал его по рейтингам [4]. Всего за 16 лет существования сериал насчитывал 172 эпизода, разделенные на десять сезонов, а также получил 11 наград [3].

В видео на YouTube 2018 года под названием «„Как папа, так и мама“ отменяли?!» Хартман привел объяснение, которое давали ему руководители телеканала [7]. Они утверждали, что сериал отменяют из-за отсутствия в нем губки — намек на доминирующее положение персонажа из «Губка Боба» [7]. Хартман вспоминал, как предлагал сделать главными героями губку и сома, но ему ответили, что эта идея глупа [7]. Портал Polygon сообщал, что даже руководители Nickelodeon не смогли дать ему более веских причин для столь частых отмен сериала [7].

В 2003 году Хартман основал компанию Billionfold Inc., чтобы заниматься производством мультсериала «Призрак Дэнни», а позже использовал её для создания «T.U.F.F. Puppy» и «Бунсен — зверь» [4]. Всё это время «Как папа, так и мама» продолжал выпускаться, а после каждой прощальной вечеринки Nickelodeon снова запускал его в производство [1][7]. Хартман выступал исполнительным продюсером всех четырех своих сериалов на Nickelodeon на протяжении всего их существования [4].

Последний эпизод оригинального цикла вышел на Nickelodeon 16 сентября 2016 года; оставшиеся серии десятого сезона транслировались на канале Nicktoons с 18 января по 26 июля 2017 года [3][6]. Канал Nicktoons был запущен в 2002 году как самостоятельная платформа, выделившаяся из общего бренда Nickelodeon для показа оригинальных мультсериалов [5]. Студия Nickelodeon Animation Studio, основанная в 1992 году под названием Games Animation, занимается созданием мультсериалов для Nickelodeon и Nicktoons [2].

В феврале 2018 года Хартман объявил о своем уходе из Nickelodeon — спустя почти 20 лет работы в компании [4]. Летом предыдущего года на Comic-Con он предсказывал, что в будущем появится спин-офф «Как папа, так и мама», отмечая, что более старые серии имеют на это больше шансов [7]. В 2022 году на платформе Paramount+ состоялась премьера игрового продолжения под названием «Как папа, так и мама: Новые приключения»; сериал просуществовал один сезон [3][4][6]. В 2024 году последовало и анимационное продолжение — «Как папа, так и мама: Новое желание» [3][6].


Sources

  1. cinemablend.com
  2. Википедия: Nickelodeon Animation Studio
  3. Википедия: «Как папа, так и мама»
  4. Википедия: Буч Хартман
  5. Википедия: Nickelodeon
  6. Википедия: Список эпизодов мультсериала «Как папа, так и мама»
  7. polygon.com