Лейтенант Нёта Ухура, вымышленный персонаж в Star Trek, является частью командного состава USS Enterprise’s. Изначально она служит главным офицером по связям, но позже становится лидером в Star Trek: The Animated Series. В исполнении актрисы & певицы Никелл Николс, она стала одной из первых афро-американских женщин, изображённых в позиции власти.
Известно, что роль Нёты Ухуры в телевизионных адаптациях Star Trek исполнила Никелл Николс; её имя происходит от Uhuru, суахилиского термина, означающего свободу. Uhuru было названием книги, которую Николс читала, ожидая встречи с Джином Родденберри и производственной командой Star Trek’s.
Как Никелл Николс стала Нётой Ухурой?
Актриса Никелл Николс, наиболее известная своей ролью Нёты Ухуры в адаптациях Star Trek, сыграла значительную роль в формировании характера Нёты Ухуры, исполняя её почти тридцать лет. Будучи первой афро-американской женщиной, сыгравшей одну из главных ролей на телевидении, Никелл Николс в образе Нёты Ухуры добилась победы, бросая вызов расистским и сексистским идеологиям, доминировавшим в 20‑м веке.
В Beyond Uhura: Star Trek and Other Memoirs, мемуарах Никелл Николс’, Джин Родденберри, американский продюсер и писатель, который позже создал Star Trek, встретил Никелл Николс в 1963 году на съёмочной площадке сериала Родденберри The Lieutenant. Оттуда возник романтические отношения, продолжавшиеся несколько месяцев. Во время их отношений Родденберри неоднократно упоминал идею научной фантастики, над которой он работал, под названием Wagon Train to the Stars.
Годы спустя после окончания их отношений, Николс получила телеграмму от своего агента во время гастролей в качестве певицы, в которой сообщалось, что у неё есть прослушивание для проекта Джина Родденберри Star Trek. И поскольку она проходила прослушивание до появления Нёты Ухуры, она читала реплики Спока, пока сцены для Нёты ещё не были созданы.
Ожидая встречи с Родденберри и производственной командой Star Trek’s, Николс развлекала себя, читая книгу Роберта Руарка под названием Uhuru, суахилиского термина «свобода». Как указано в документальном фильме Woman in Motion, Николс предложила использовать Uhuru в качестве фамилии персонажа. Что касается имени Нёты Ухуры, оно появилось в Star Trek II: Biographies, справочнике 1982 года, впервые использованном в фильме Star Trek 2009 года. (Источник: Looper)
Роль лейтенанта Нёты Ухуры в Star Trek
Хотя The Original Series «Star Trek» не удалось эффективно использовать Нёту Ухуру в роли лейтенанта на борту USS Enterprise, у Нёты гораздо более значимая роль, чем её изображение в типичном эпизоде. Обычно она занимается телефонными звонками капитана Кирка, но её вклад в команду выходит за рамки этого.
Нёта Ухура — главный офицер по связям. При этом она является нервным центром экипажа из примерно 400 человек. Кроме того, она управляет персоналом связи, обеспечивая коммуникацию внутри и вне их космического корабля, не исключая приказы экипажа и указания Кирка. Нёта Ухура выступает в роли сети для USS Enterprise, вручную перенаправляя информацию через бесчисленные рабочие консоли. (Источник: Looper)
