Покахонтас родилась в племени Поватан штата Вирджиния и была миротворцем между колонистами Джеймстауна и её соплеменниками‑коренными американцами задолго до того, как её популяризировал фильм Disney. После захвата она вышла замуж за колониста Джона Рольфа и переехала с ним в Лондон. Но знали ли вы, что Покахонтас жила в нескольких сотнях ярдов от Скуанто в Лондоне?
Покахонтас и Скуанто провели по два месяца в Лондоне в 1617 году. Покахонтас жила у казначея Вирджинской компании, а Скуанто — у казначея компании Ньюфаундленд. Они жили всего в нескольких сотнях ярдов друг от друга.
Два коренных американца, живущих в Лондоне
В то же время, когда Покахонтас была в Лондоне, другой известный коренной американец, Скуанто, также находился там, прежде чем вернуться в Новый Свет и служить посланником и переводчиком для Пилигримов.
Учёный считает, что они могли пересечься во время их двухмесячного пребывания в Лондоне в 1617 году. Эмили Роуз, аспирант Принстонского университета, проведшая весну в качестве приглашённого стипендиата в Фонде «Jamestown Rediscovery», считает, что обнаружила косвенные доказательства встречи двух коренных американцев.
По словам Роуз, Покахонтас и Скуанто жили в Лондоне всего в нескольких сотнях ярдов друг от друга и также принадлежали к одному социальному кругу.
Члены делегации Покахонтас размещались у сэра Томаса Смайта, казначея Вирджинской компании, которая основала колонию Джеймстаун. Скуанто жил у Джона Слейни, казначея компании Ньюфаундленд.
У Смайта и Слейни были схожие бизнес‑интересы, включая доли в Ост‑Индской компании.
Меня поражает, что человек, оплативший поездку Покахонтас [в Лондон] и разместивший Скуанто, был одновременно членом Ост‑Индской компании; нет «документа‑выстрела» — это вероятность, а не доказательство.
Эмили Роуз, Принстонский университет
Роуз написала в недавнем посте для The Junto, блога по истории ранней Америки, что встреча Скуанто и Покахонтас в театре, местной церкви или рынке, либо в доме или офисе близлежащего торговца была бы необычной. (Источник: Colonial American History)
Роуз написала в недавнем посте для The Junto, блога по истории ранней Америки, что встреча Скуанто и Покахонтас в театре, местной церкви или рынке, либо в доме или офисе близлежащего торговца была бы необычной. (Источник: Colonial American History)
Скванто и Покахонтас
Несмотря на точность тех историй, которыми они наиболее известны, истории Покахонтас и Скванто помогли сформировать раннюю американскую историю. Хотя оба индейца имеют много сходств, объясняя, почему их истории сохранились в истории, а не бесчисленное количество других коренных американцев, у которых, предположительно, были не менее, а возможно и более героические истории, их различия более интригующие.
Даже будучи символами мира между коренными народами и европейцами, Покахонтас и Скванто в конечном итоге более благосклонно воспринимались европейцами.
Европейцы обожествляли их как колониальных пленников в расцвете их историй и жизней, восхваляя очаровательную и остроумную личность Покахонтас и дипломатичное и умелое поведение Скванто.
Заинтригованные их уникальными чертами, европейцы адаптировали свои колониальные методы и цели, обучая их правильному английскому, тому, как одеваться и вести себя, и другим вещам. Покахонтас и Скванто почитаются как американские герои, но неоспорима долговечная слава Покахонтас, тогда как снижающаяся известность Скванто вызывает сомнения.
В результате иронично, что Скванто кажется более достойным из двух. Признание Скванто ожидаемо, учитывая его мудрость и находчивость. С другой стороны, Покахонтас оказалась в нужном месте в нужное время, что объясняет, почему она получила Merritt.
Углубляясь в их истинные истории, а не в то, что известно о них через историю, их различия могут объяснить, почему Покахонтас более запоминается, чем менее известный Скванто. (Источник: Колониальная американская история)
Изображение из Tbn.Org
