Хотя теракты 11 сентября произошли на территории США, их последствия ощущались по всему миру. По сообщениям, одна треть населения планеты видела эти события в прямом эфире по телевидению и радио, а жертвы пришли из более чем 90 разных стран. Но знали ли вы, что даже племя масаев отправило помощь?

Племя масаев из отдалённого сообщества, близ границы Кении с Танзанией, подарило четырнадцать коров народу Соединённых Штатов. Чтобы помочь Америке в её восстановлении после террористических атак 11 сентября, племя подарило самый бесценный дар, который они могли послать.

Как племя масаев узнало о терактах 11 сентября?

Кимели Наийомах, член племени, который покинул Кению, чтобы продолжить карьеру в медицине в Соединённых Штатах, — с него начинается история масаев и их 14 коров. Наийомах вернулся в Кению после атак 11 сентября и сообщил членам племени, многим из которых было неизвестно о происшествии, о 9/11. 

В 2002 году The New York Times сообщила, что когда Кимели Наийомах недавно вернулся в этот небольшой городок после учёбы в Соединённых Штатах, он обнаружил, что его соплеменники масаи имели лишь смутное представление о том, что произошло в далёком городе под названием Нью‑Йорк 11 сентября.

Некоторые члены этого кочевого скотоводческого сообщества полностью пропустили новости. Уильям Олтетия, вождь молодых воинов, известных как морены, в этом районе, отметил, что они никогда не слышали о 11 сентября и не знали точной даты.

Большинство масаев услышали о терактах по радио вскоре после их совершения. Однако многие масаи, недавно получившие электроэнергию в своей деревне, пропустили ужасающие телевизионные кадры. Г-н Наийомах собрал их и рассказал истории в устной традиции, на которую они опираются, что поразило их. (Источник: Snopes) 

Почему масаи решили подарить коров?

Масаи хотели поддержать Америку, потому что их огорчило происшествие, и они были рады, что Наийомах остался в живых. Они решили отдать коров, животных, которых они почитают. Старейшины племени передали США на церемонии, организованной масаев 1 июня в поселке Эноосаен. Уильям Бренцик, посол Кении, со своими 14 коровами.

Церемония проходила с участием членов племени в традиционных красных одеянах и украшениях, некоторые из которых несли баннеры со словами: Народам Америки мы дарим этих коров, чтобы помочь вам.

Бренцик назвал подарок высшим выражением уважения и сочувствия.

Корова почти является центром нашего существования. Ей воздают почет. Это выходит за рамки простого имущества. Ей дают имя. С ней разговаривают. Вы используете её в ритуалах. Я не уверен, есть ли в Америке какие‑то священные продукты, которые дают ощущение сверхъестественного при их употреблении. Для нас это корова.

Kimeli Naiyomah

На их ушах каждая корова была отмечена символом, напоминающим башни‑близнецы. Американские коровы размножились и к моменту публикации книги в 2009 году их было 35, согласно 14 Cows for America. (Источник: Snopes)