我们总是听到这句话 拉丁语已死。 虽然拉丁语现在确实被认为是一种死语言，但它今天仍在使用。 但是，了解拉丁语是如何帮助记者了解教皇本笃十六世辞职的呢？
教皇本笃十六世于 2013 年 XNUMX 月辞职。他用拉丁语宣布辞职。 当所有其他记者都在等待官方翻译时，乔瓦娜·奇瑞 (Giovanna Chiri) 打破了这个故事，因为她听懂了他的话。
拉丁语如何成为死语言？
我们今天仍然看到很多拉丁短语被使用，尽管它不再经常使用。 这里更大的问题是，语言是如何消亡的？
回到天主教会非常有影响力的时候，拉丁语成为所有语言之王。 它被用于国际交流和学术界。 即使在一定程度上仍然使用该语言，也没有更多以该语言为母语的人。
从历史上看，拉丁语并没有真正消亡。 法语、西班牙语、意大利语甚至英语等各种语言中使用的大多数单词都起源于拉丁语。 这些语言还包括受拉丁语影响的时态和语法。
拉丁语的原因之一 分阶段 输出 是因为它的复杂性。 经典拉丁语相当复杂。 几乎每个单词都有一个基于方面、大小写、性别、语气、数字、时态和语音的修饰语。
到6世纪末，来自不同地区的人们不再会说拉丁语，彼此也无法理解。 这是拉丁语作为一种语言正式消亡的时候。
该语言并未完全灭绝，因为西方文学和科学仍然将它用于某些术语，如科学名称。 （来源： 求职者)
了解拉丁语对 Giovanna Chiri 有何帮助？
2013 年 XNUMX 月，意大利国营通讯社 ANSA 的记者乔瓦娜·奇里 (Giovanna Chiri) 是参加教皇公告的少数记者之一。没有多少媒体选择报道这一事件，这似乎是一系列平凡的教会公告。
教皇本笃十六世随后表示，他将因年老而辞去职务。 他用拉丁语发表了声明。 他辞职的消息后来震惊了全世界数十亿罗马天主教徒。 （来源： 守护者)
奇里精通拉丁语，但她需要很大的信心才能从教皇的声明中理解她的理解。 她说当她翻译他的演讲时并不自信。
他辞职的消息在我看来并不真实。 我告诉自己“你误会了”。 尽管我的膝盖感觉很虚弱，但我还是努力保持冷静。
乔瓦娜·奇瑞
她还解释说，教皇的拉丁语很容易理解。 但直到翻译重复了这个消息，这个消息才真正被她淹没了。 （来源： 美国有线电视新闻网)
天主教会今天仍然使用拉丁语吗？
天主教会的礼拜会根据您所在的地区以各种语言进行。 然而，拉丁语仍然是罗马天主教会的官方语言。 然而，罗马教会的所有官方行为和公告都是拉丁文。 （来源： 美国有线电视新闻网)